- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 1
- środa, 21 sierpnia 2019 11:06
- ⛅ 18 °C
- Wysokość: 16 m
NiemcyÜbersee-Museum Bremen53°4’60” N 8°48’42” E
A viagem para o Brasil está comecando
21 sierpnia 2019, Niemcy ⋅ ⛅ 18 °C
O meu destino da minha viagem anual para o Brasil era Florianópolis, a capital do estado de Santa Catarina. A minha namorada me levou de carro para a Estação Central de trem em Bremen. Para ir ao Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 2
- czwartek, 22 sierpnia 2019 00:04
- ⛅ 15 °C
- Wysokość: 51 m
- NiemcyBaukau51°33’0” N 7°13’0” E
Na avião para São Paulo
22 sierpnia 2019, Niemcy ⋅ ⛅ 15 °C
O avião para São Paulo decolou às 22h05. Para voos intercontinentais, a Lufthansa utiliza aviões do tipo Boeing 747. Neste tipo de aviões velhos, cabem 380 passageiros. A maioria dos passageiros Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 2
- czwartek, 22 sierpnia 2019 06:31
- ⛅ 13 °C
- Wysokość: 750 m
BrazyliaSão Paulo–Guarulhos International Airport23°25’45” S 46°28’58” W
De São Paulo para Florianópolis
22 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 13 °C
O aeroporto de São Paulo é muito grande. Eu tive de passar pelo controle da PF, depois, buscar a minha bagagem da esteira rolante e despachá-la em outro guichê da companhia aérea LATAM. Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 2
- czwartek, 22 sierpnia 2019 09:01
- ⛅ 16 °C
- Wysokość: 14 m
- BrazyliaFlorianópolis-Hercílio Luz International Airport27°39’54” S 48°32’42” W
Chegada na Lagoa da Conceição
22 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 16 °C
Ao sair do aeroporto, um motorista dirigiu-se a mim e ofereceu um trajeto para a Lagoa da Conceição por 50 reais. Ele viu que eu estava tentando usar o aplicativo Uber. Ele me trouxe para a Rua Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 3
- piątek, 23 sierpnia 2019 11:55
- ⛅ 20 °C
- Wysokość: 10 m
- BrazyliaLagoa27°36’18” S 48°27’57” W
Lagoa da Conceição
23 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 20 °C
A Lagoa da Conceição é a própria alma da capital catarinense. Localizada no centro geográfico da Ilha, a Lagoa é o ponto de encontro. Se podem curtir nos cafés e olhar a paisagem. Possui um Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 3
- piątek, 23 sierpnia 2019 12:21
- ⛅ 20 °C
- Wysokość: 13 m
- BrazyliaLagoa27°36’24” S 48°27’48” W
Um passeio pelo Centrinho
23 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 20 °C
Depois da aula de hoje, eu dei um passeio pelo centrinho, fiz algumas compras, tirei fotos e observei as pessoas nas ruas e nos bares. Não há muitos turistas no inverno, mas muito trânsito. Eu Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 3
- piątek, 23 sierpnia 2019 20:54
- ⛅ 16 °C
- Wysokość: 17 m
- BrazyliaFlorianópolis27°35’48” S 48°32’57” W
O Concerto em CIC
23 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 16 °C
No dia seguinte, a Celisa me perguntou se eu tinha vontade de ir com ela e uma amiga a um concerto da Camerata de Florianópolis no Teatro Ademir Rosa - CIC. Nós não tínhamos ingressos e tivemos Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 4
- sobota, 24 sierpnia 2019 10:34
- ⛅ 18 °C
- Wysokość: 14 m
- BrazyliaFlorianópolis27°35’50” S 48°33’10” W
No centro de Florianopolis
24 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 18 °C
Na sexta-feira, a Celisa e eu fomos de Uber para o centro da cidade de Florianópolis.
Nós descemos bem perto do Mercado Público - um dos principais pontos turísticos e ponto de encontro dos Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 4
- sobota, 24 sierpnia 2019 10:45
- ⛅ 18 °C
- Wysokość: 27 m
- BrazyliaMorro Padre Doutor27°36’1” S 48°28’10” W
A Alfândega Antiga
24 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 18 °C
Há só poucos edifícios da época da colonização como a Alfândega. Na mesma rua, há antigos prédios bonitos onde anteriormente os habitantes ricos moravam.
Minha querida professora Rita Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 4
- sobota, 24 sierpnia 2019 11:39
- ⛅ 19 °C
- Wysokość: 27 m
- BrazyliaMorro Padre Doutor27°36’1” S 48°28’10” W
Capoeira em frente da Catedral
24 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 19 °C
Por toda a parte, havia grupos de músicos e pessoas que ficavam ouvindo e dançando.
Pela Praça XV de Novembro, onde há uma grande figueira velha, chegamos à Catedral. Já de longe, ouvimos o som Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 4
- sobota, 24 sierpnia 2019 11:50
- ⛅ 20 °C
- Wysokość: 24 m
- BrazyliaFlorianópolis27°35’54” S 48°33’0” W
Capoeira
24 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 20 °C
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 4
- sobota, 24 sierpnia 2019 12:07
- ⛅ 20 °C
- Wysokość: 20 m
- BrazyliaFlorianópolis27°35’48” S 48°33’0” W
Cisne Negro
24 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 20 °C
Na Praça, há um edifício alto com um grande retrato e um enorme cisne na sua fachada.
É uma homenagem ao poeta simbolista Cruz e Souza – conhecido como o Cisne Negro.
Ao lado deste edifício Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 4
- sobota, 24 sierpnia 2019 12:22
- ⛅ 20 °C
- Wysokość: 9 m
- BrazyliaFlorianópolis27°35’48” S 48°33’12” W
De volta ao Mercado
24 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 20 °C
Finalmente, na volta ao mercado, passamos por vários grupos que estavam tocando e representando peças para crianças.
O átrio do Mercado estava cheio de pessoas almoçando e ouvindo música de uma Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 4
- sobota, 24 sierpnia 2019 12:55
- ⛅ 20 °C
- Wysokość: 9 m
- BrazyliaFlorianópolis27°35’48” S 48°33’12” W
Almoço no Mercado
24 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 20 °C
Pedimos uma sequência de camarão - prato típico com vários tipos de camarão, peixe, pirão, salada... Foi um dia muito legal, e aproveitei muito a companhia da Celisa.
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 4
- sobota, 24 sierpnia 2019 13:43
- ⛅ 19 °C
- Wysokość: 9 m
- BrazyliaFlorianópolis27°35’48” S 48°33’12” W
Volta para casa
24 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 19 °C
Finalmente, a Celisa chamou um Uber. Fomos para uma loja de departamentos para comprar o segundo livro para Rita. Infelizmente, a edição já está esgotada.
Depois de um cafezinho, voltamos para casa.
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 5
- niedziela, 25 sierpnia 2019 14:33
- ⛅ 19 °C
- Wysokość: 8 m
- BrazyliaJurere27°26’12” S 48°30’6” W
Passeio pelo Nordeste da Ilha de SC
25 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 19 °C
A Celisa arranjou um motorista, chamado Cris, que ela conhece há muitos anos. O destino do passeio foi o Nordeste da Ilha da Santa Catarina.
A primeira parada foi na Praia Jurerê - uma praia bem Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 5
- niedziela, 25 sierpnia 2019 14:43
- ⛅ 19 °C
- Wysokość: 8 m
- BrazyliaPonta Grossa27°26’12” S 48°30’36” W
Miami brasileira
25 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 19 °C
O Jurerê Internacional também é conhecido como Miami brasileira – ali é luxo total. No Jurerê, há uma área residencial com propriedades gigantescas que, provavelmente, custam milhões de Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 5
- niedziela, 25 sierpnia 2019 15:01
- ⛅ 19 °C
- Wysokość: 29 m
- BrazyliaPonta Grossa27°25’54” S 48°31’0” W
A Praia do Forte
25 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 19 °C
A Praia do Forte fica a 25 km do centro de Florianópolis, perto da Praia Jurerê. É uma praia mais tranquila. A praia tem esse nome porque é próxima à Fortaleza de São José.
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 5
- niedziela, 25 sierpnia 2019 15:01
- ⛅ 20 °C
- Wysokość: 29 m
- BrazyliaPonta Grossa27°25’54” S 48°31’0” W
A Praia do Forte
25 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 20 °C
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 5
- niedziela, 25 sierpnia 2019 15:34
- ⛅ 20 °C
- Wysokość: Poziom morza
- BrazyliaSanto Antônio de Lisboa27°30’18” S 48°31’24” W
Santo Antônio de Lisboa
25 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 20 °C
Santo Antônio de Lisboa é um bairro e uma praia com uma grande concentração de restaurantes de comida típica, sobretudo, frutos do mar. Muitos turistas e moradores de outros bairros são Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 5
- niedziela, 25 sierpnia 2019 15:56
- ⛅ 20 °C
- Wysokość: 19 m
- BrazyliaSanto Antônio de Lisboa27°30’30” S 48°31’6” W
Santo Antônio de Lisboa
25 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 20 °C
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 5
- niedziela, 25 sierpnia 2019 16:30
- ⛅ 19 °C
- Wysokość: 14 m
- BrazyliaSanto Antônio de Lisboa27°30’30” S 48°31’12” W
Santo Antônio de Lisboa
25 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 19 °C
No final do passeio, fomos a um Café. Tomei um Cappuccino brasileiro que veio com uma borda de chocolate delicioso.
O Café estava cheio de papeizinhos escritos por clientes durante muitos anos.
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 5
- niedziela, 25 sierpnia 2019 18:03
- ⛅ 18 °C
- Wysokość: 12 m
- BrazyliaLagoa27°36’18” S 48°28’0” W
Tapioca, tapioca
25 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 18 °C
À tarde, enquanto eu estava comendo uma tapioca deliciosa, ouvi alguém chamando "Karl” - Celisa tinha me visto. Ela estava acompanhada por seu velho amigo Mohamed. Ela me convidou para ficar com Czytaj więcej
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 9
- czwartek, 29 sierpnia 2019 13:12
- ⛅ 21 °C
- Wysokość: 12 m
- BrazyliaLagoa27°36’18” S 48°28’0” W
Fazer fotocopias
29 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 21 °C
As pessoas sem conexão com a internet em casa ou turistas podem navegar na internet lá no CYBER. Também, e possível fazer cópias.
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- Dzień 9
- czwartek, 29 sierpnia 2019 21:16
- ⛅ 18 °C
- Wysokość: 11 m
- BrazyliaPonta do Recife27°34’24” S 48°31’48” W
No Clube dos Afrodescendentes
29 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 18 °C
A Celisa foi convidada para um evento musical no clube dos afrodescendentes.
Antes de nos sairmos, a amiga dela que mora num apartamento no mesmo andar veio, nós batemos papo sobre várias coisas e Czytaj więcej