Очистить поиск
Japan
  • Around the World
  • Around the World

Japan

Ein Land mit viel Kultur, Kunst, Glaube, Moderne und Kontraste Читать далее
ПодписатьсяОбзорОбзорКалендарьКалендарьФотографииФотографииПоделитьсяПоделитьсяКорзина
ОбзорКалендарьФотографии
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Philosophenweg und Hōnenin Temple

    21 мая, Япония ⋅ 🌧 24 °C

    Eingebettet entlang des berühmten Weges des Philosophen in den östlichen Hügeln von Kyoto, steht der Honen-in-Tempel als verstecktes Juwel der Ruhe und Schönheit.

    Der 1680 zu Ehren des buddhistischen Mönchs Honen gegründete Tempel ist zu einem Heiligtum für Kunst, Natur und spirituelle Reflexion geworden. Seine einzigartige Mischung aus traditioneller Architektur, sorgfältig gepflegten Gärten und zeitgenössischen kulturellen Veranstaltungen schafft ein bezauberndes Erlebnis für diejenigen, die sich abseits der ausgetretenen Pfade wagen.

    Der Honen-in-Tempel ist bekannt für seine exquisite Mischung aus natürlicher Schönheit und spirituellem Ambiente. Als unabhängiger buddhistischer Tempel hebt er sich von vielen der touristenintensiven Sehenswürdigkeiten Kyotos ab. Das Tempelgelände zeichnet sich durch üppige Moosgärten, ruhige Teiche und sorgfältig gepflegte Landschaften aus, die sich mit den Jahreszeiten ändern.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Okazaki Shrine 岡﨑神社

    21 мая, Япония ⋅ 🌧 24 °C

    Ok, in Kyoto gibt es wirklich viele Schreine.

    Aber es lohnt sich auch, weil sie alle so unterschiedlich sind. Nicht umsonst beherbergt die Stadt 17 UNESCO Welterbestätten.

    Eingebettet im Herzen von Kyoto ist also der Okazaki-Schrein ein einzigartiger Beweis für Japans reiches spirituelles Erbe. Dieser Shinto-Schrein, der für seine Fülle an entzückenden Kaninchenstatuen bekannt ist, ist zu einem beliebten Ziel für diejenigen geworden, die Segen für Fruchtbarkeit und sichere Geburt suchen. Mit seiner langen Geschichte, die bis in die Heian-Zeit zurückreicht, bietet der Okazaki-Schrein den Besuchern eine Mischung aus traditioneller japanischer Spiritualität und Kawaii-Kultur.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Heian-jingū 平安神宮

    21 мая, Япония ⋅ 🌧 24 °C

    Der Heian Shrine (平安神宮, Heian Jingū) hat eine relativ kurze Geschichte, die etwas mehr als hundert Jahre bis 1895 zurückreicht. Der Schrein wurde anlässlich des 1100. Jahrestages der Gründung der Hauptstadt in Kyoto erbaut und ist den Geistern des ersten und letzten Kaisers gewidmet, die von der Stadt aus regierten, Kaiser Kammu (737-806) und Kaiser Komei (1831-1867). Heian ist der ehemalige Name von Kyoto.

    Ein riesiges Torii-Tor markiert den Zugang zum Schrein, um den sich ein paar Museen befinden. Das eigentliche Schreingelände selbst ist sehr geräumig mit einem weit offenen Hof in der Mitte. Die Hauptgebäude des Schreins sind eine teilweise Nachbildung des ursprünglichen kaiserlichen Palastes aus der Heian-Zeit, der in etwas kleinerem Maßstab als das Original erbaut wurde.

    Ja, groß und sicher beeindruckend. Mir gefallen die kleinen, verschnörkelten und naturnahen Tempel mehr.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник
    1

    Regenschauer im Eikandō Zenrinji

    21 мая, Япония ⋅ 🌧 24 °C

    Ich komme einigermaßen trocken am Tempel an, doch dann geht es los. Es regnet stark und ich freu mich sehr, dass dieser Tempel überwiegend überdacht ist und man auf leisen Socken ganz entspannt die Anlage erkunden kann. Der Regen macht es sogar noch gemütlicher. Das Prasseln des Regens beruhigt und gibt dem Ganzen ein besonderes Ambiente. Die Räume des Tempels sind wunderschön, mit uralten, bemalten Papierwänden und Türen, jedoch ist das Fotografieren leider nicht erlaubt.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Nanzen-ji

    21 мая, Япония ⋅ 🌧 24 °C

    Der Nanzenji-Tempel (南禅寺), ist einer der wichtigsten Zen-Tempel in ganz Japan. Es ist der Haupttempel einer der Schulen innerhalb der Rinzai-Sekte des japanischen Zen-Buddhismus und umfasst mehrere Untertempel, die den bereits großen Komplex von Tempelgebäuden noch größer machen.

    Die Geschichte von Nanzenji reicht bis in die Mitte des 13. Jahrhunderts zurück, als Kaiser Kameyama seine Ruhestandsvilla an der heutigen Stelle des Tempels baute und sie später in einen Zen-Tempel umwandelte. Nach seiner Gründung wuchs Nanzenji stetig, aber seine Gebäude wurden alle während der Bürgerkriege der späten Muromachi-Zeit (1333-1573) zerstört und dann wieder aufgebaut.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник
    Eine kleine Süßigkeit

    Tee Zeremonie 🍵

    21 мая, Япония ⋅ 🌧 24 °C

    Ich liebe Matcha und trinke ihn auch zu Hause sehr gerne. Was gibt es da besseres als eine Tee Zeremonie zu machen und es richtig zu lernen. Über die trockenen Socken habe ich mich besonders gefreut. Es war insgesamt super schön und sehr interessant.

    Die Teezeremonie kann mit diesem einfachen Satz erklärt werden: ichi go ichi e, was bedeutet, dass jeder Moment nur einmal auftritt. Der Zweck der Teezeremonie besteht darin, im Moment präsent zu sein und sich daran zu erinnern, dass genau dieser Moment nie wieder kommen wird. Wenn wir an der Zeremonie teilnehmen, müssen wir alles vergessen und uns nur darauf konzentrieren, Tee in Harmonie mit den Menschen um uns herum zu trinken. Aufbauend auf dieser Philosophie erklärte Keiko die 4 Hauptprinzipien der Teezeremonie: WA, KE, SEI und JAKU, auch bekannt als Harmonie, Respekt, Reinheit und Ruhe.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Ryōzen Kannon Temple

    21 мая, Япония ⋅ 🌧 24 °C

    Na, jetzt geht es aber weiter mit Tempel 😂

    Eingebettet im Herzen des historischen Gion-Viertels in Kyoto steht der Ryozen-Kannon-Tempel als markantes Zeugnis für Frieden und Erinnerung. Dieser einzigartige buddhistische Tempel, der 1955 gegründet wurde, dient als feierliches Denkmal für diejenigen, die während des Pazifikkrieges ihr Leben verloren haben. Mit seiner hoch aufragenden 24 Meter großen Betonstatue von Kannon, der Göttin der Barmherzigkeit, mit Blick auf das Gelände, bietet Ryozen Kannon den Besuchern einen tiefen Raum zum Nachdenken. Im Gegensatz zu vielen traditionellen japanischen Tempeln verbindet dieser Ort Elemente der buddhistischen Architektur mit modernem Design und schafft eine unverwechselbare Atmosphäre, die ihn von anderen religiösen Wahrzeichen in Kyoto unterscheidet.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Kōdaiji Temple 高台寺

    21 мая, Япония ⋅ 🌧 24 °C

    Warum fahren alle weit raus, zu dem Bambusgarten nach Arashiyama und treten sich in die Hacken, wenn es doch mitten in der Statt auch einen gibt, wo so gut wie niemand ist…?

    Kodaiji (高台寺, Kōdaiji) ist ein herausragender Tempel im Bezirk Higashiyama in Kyoto. Er wurde 1606 zum Gedenken an Toyotomi Hideyoshi, eine der größten historischen Persönlichkeiten Japans, von Hideyoshis Frau Nene gegründet, die ebenfalls im Tempel verankert ist.

    Kodaiji gehört zur Rinzai-Sekte des Zen-Buddhismus. Seine Hauptgebäude wurden im verschwenderischen Stil der Ära der Vereinigung Japans mit der finanziellen Unterstützung von Hideyoshis Nachfolger Tokugawa Ieyasu gebaut. Sie verfügen über reich dekorierte Innenräume und sind von wunderschönen Gärten verschiedener Stile umgeben.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Nishiki Markt

    21 мая, Япония ⋅ 🌧 24 °C

    Auf dem Heimweg laufe ich über den Nishiki Markt. Eine Empfehlung in jedem Reiseführer. Ich mag das Viertel, weil es hier viele tolle Geschäfte gibt und es immer ein buntes Treiben ist. Der Markt selbst ist für Menschen, die alles essen, sicher toll. Für mich sind das eindeutig zu viele Leichen.

    Es gab ein Mochi mit Mandarine, das ok war. Aber weder an die von Mochi Mochi noch aus dem alten Teehaus rankam.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Resümee Tag 9

    21 мая, Япония ⋅ 🌧 22 °C

    Heute war es ein nasser Tag mit vielen Kilometern. Kyoto zieht sich ganz schön. Die Tempel sind wundervoll und abwechslungsreich. Bei schlechtem Wetter lohnt sich auch eine Shoppingtour, da viele dieser Straßen überdacht sind.

    Ich hatte großes Glück, denn es gab 4-5 schwere Schauer und jedes Mal war ich irgendwo drinnen (z. B. Tee Zeremonie) oder in überdachten Tempelanlagen.

    Schritte: über 40.000 = ca. 33 km    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Higashi Hongan-ji 東本願寺

    22 мая, Япония ⋅ ☁️ 22 °C

    Ich möchte mir ein Fahrrad leihen und erfahre, dass das erst ab 9 Uhr geht. Also überbrücke ich die Zeit mit einem ungeplanten Besuch des Higashi Tempels.

    Higashi Honganji (East Honganji) ist einer von zwei Honganji Tempel und wurde nur elf Jahre später und ein paar Straßenblöcke östlich von Nishi Honganji als Haupttempel der Otani-Fraktion des Jodo-shin-Buddhismus gebaut. Seine Haupthalle, die Goeido, ist Kyotos größte Holzkonstruktion und ist Shinran, dem Gründer der Sekte, gewidmet. Daneben und fast so groß ist die Amidado-Halle, die dem Amida-Buddha gewidmet ist.

    Ein kleiner japanischer Garten namens Shoseien befindet sich ein paar Blocks östlich von Higashi Honganji und dient als freistehende Tempelresidenz von Higashi Honganji. Heute ist der Garten mit seinem Teich und den schönen Herbstfarben für die Öffentlichkeit zugänglich.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Mit dem Rad durch Kyoto

    22 мая, Япония ⋅ ☁️ 21 °C

    Ich schwinge mich aufs Rad. Es ist zwar ein E-Bike, aber ohne jede Gangschaltung oder die Möglichkeit die Stromunterstützung zu steuern. Besser als nichts!

    Google Maps bietet leider keine Strecken für Radfahrer an. Um auf Nummer sicher zu gehen, entscheide ich mich also lieber für die Laufstrecken als für Autostrecken, die mich vielleicht auf falsche Straßen führen.

    Leider habe ich dabei erst zu spät bemerkt, dass mich Google auf dem Weg zum Tempel direkt durch den von Instagram und TikTok gehypten Arashiyama Bamboo Forest führt. Aber es war auch spannend zu sehen, wie voll es da war und wie leer und schön es doch in anderen Bambuswäldern ist. Also hier Achtung: absolut keine Empfehlung für den Bambuswald in Arashiyama.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Otagi Nenbutsuji Temple

    22 мая, Япония ⋅ ☁️ 20 °C

    Otagi Nenbutsu-ji ist ein Tempel am Stadtrand von Arashiyama mit einer Sammlung von 1200 einzigartigen und skurrilen Statuen. Ein toller Ort.

    Der Otagi-Nenbutsu-ji-Tempel ist in den Hügeln im weiten Westen von Arashiyama versteckt. Es ist vor allem für seine Sammlung von 1200 Rakan-Statuen bekannt, die die Jünger des historischen Buddha darstellen. Diese Statuen sind eine relativ neue Ergänzung zu einem Tempel, der eine lange und eher unglückliche Geschichte hat.

    Der ursprüngliche Otagi-Tempel wurde nicht in Arashiyama gebaut, sondern in der Gegend von Higashiyama im 770. Dieser Tempel wurde jedoch vollständig weggespült, als der nahe gelegene Kamo-gawa-Fluss seine Ufer überflutete. In den frühen Jahren der Heian-Zeit (794-1192) wurde der Tempel im Nordosten von Kyoto wiederhergestellt. Im Laufe der Zeit geriet es jedoch wieder in einen baufälligen Zustand, bis nur noch drei Strukturen übrig waren: die Haupthalle, die Jizo-Halle und das Tempeltor.

    Die Haupthalle stammt aus der Kamakura-Zeit (1185–1333) und beherbergt das Hauptbild des Tempels: Kannon, der Geist der Barmherzigkeit.

    Um das zu erhalten, was noch übrig war, wurde 1922 beschlossen, die verbleibenden Strukturen des Tempels zu demontieren und sie an ihrem heutigen Standort wieder zusammenzusetzen. Trotz des Umzugs hielt das Unglück des Tempels an, als 1950 ein großer Taifun schreckliche Schäden anrichtete.

    1955 begann sich das Schicksal des Tempels zu ändern, als ein neuer Oberpriester ernannt wurde. Sein Name war Kocho Nishimura und er begann den langen Prozess der Renovierung des Tempels. Kocho Nishimura war nicht nur ein Priester, sondern auch ein versierter Bildhauer buddhistischer Statuen. Er kam auf die Idee, Besucher unter seiner Anleitung ihre eigenen Statuen für den Tempel meißeln zu lassen. Diese "Rakan"-Statuen, die Buddhas Schüler darstellen, wurden alle zwischen 1981 und 1991 in den Tempel aufgenommen, sehen aber viel älter aus, da sie jetzt ziemlich mit Moos bedeckt sind. Da jede Statue von einer anderen Person gemeißelt wurde, ist jede völlig einzigartig und viele haben humorvolle Ausdrücke oder skurrile Posen.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Adashino Nenbutsuji Temple あだし野念仏寺

    22 мая, Япония ⋅ ☁️ 20 °C

    Der Adashino Nenbutsuji-Tempel soll um das 8. Jahrhundert von dem ehrwürdigen Mönch Kukai gegründet worden sein. Es wird angenommen, dass die etwa 8.000 Steinbilder und Pagoden hier an die Seelen derer erinnern, die ohne Verwandte gestorben sind. Das Gebiet wird seit der Antike als Ort für Bestattungsriten genutzt, als die Leichen den Elementen überlassen wurden. Später wurden Leichen begraben, und Steinbilder wurden zu Ehren der Toten aufgestellt. Viele der Bilder waren in der gesamten Gegend verstreut und begraben. In der Mitte der Meiji-Ära (1868-1912) sammelten Einheimische und Tempelbeamte die Bilder in den Tempelbezirken und zündeten Kerzen an, um sie anzubeten. Dies ist der Beginn der jährlichen Sento-Kuyo-Zeremonie.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Kimono Forest

    22 мая, Япония ⋅ ☁️ 21 °C

    Direkt an der Bahnstation werden seit 2013 Kimono Stoffe ausgestellt, die im traditionellen Kyo-Yuzen-Stil gefärbt sind. Jede der 2 Meter hohen Säulen ist mit Acrylfaser bedeckt. Es gibt etwa 600 von ihnen, die alle auf dem Gelände der Station installiert sind. Das Kyo-Yuzen-Textil, das für diese Ausstellung verwendet wird, wurde von Kamedatomi entworfen, einer langjährigen Textilfabrik, deren Geschichte bis in die Taisho-Zeit zurückreicht.

    Im Dunkeln werden sie schön beleuchtet.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник
    11

    Tenryū-ji

    22 мая, Япония ⋅ ☁️ 21 °C

    Tenryuji (天龍寺, Tenryūji) ist der wichtigste Tempel im Stadtteil Arashiyama in Kyoto. Er wurde an erster Stelle unter den fünf großen Zen-Tempeln der Stadt platziert und ist jetzt als Weltkulturerbe registriert. Tenryuji ist der Haupttempel seiner eigenen Schule innerhalb der Rinzai Zen-Sekte des japanischen Buddhismus.

    Tenryuji wurde 1339 von dem regierenden Shogun Ashikaga Takauji erbaut. Takauji widmete den Tempel Kaiser Go-Daigo, der gerade verstorben war. Die beiden wichtigen historischen Persönlichkeiten waren früher Verbündete, bis sich Takauji im Kampf um die Vorherrschaft über Japan gegen den Kaiser wandte. Mit dem Bau des Tempels wollte Takauji den Geist des ehemaligen Kaisers besäntigen.

    Tenryujis Gebäude wurden im Laufe der Jahrhunderte wiederholt bei Bränden und Kriegen zerstört, und die meisten der heutigen Hallen, einschließlich der Haupthalle (Hojo), der Zeichenhalle (Shoin) und der Tempelküche (Kuri) mit ihrem unverwechselbaren kleinen Turm, stammen aus der relativ jüngeren Meiji-Zeit (1868-1912).

    Im Gegensatz zu den Tempelgebäuden überlebte Tenryujis Garten die Jahrhunderte in seiner ursprünglichen Form. Der schöne Landschaftsgarten wurde von dem berühmten Gartendesigner Muso Soseki entworfen, der auch die Gärten von Kokedera und anderen wichtigen Tempeln entwarf. Er verfügt über einen zentralen Teich, der von Felsen, Kiefern und den bewaldeten Arashiyama-Bergen umgeben ist. Muso Soseki diente auch als Tenryujis erster Oberpriester.

    Man kann sich ein Ticket nur für den Garten oder auch den Tempel kaufen. Ps. Ich filme ja gerne so, dass es total leer aussieht. In dem Video habe ich aber auch mal eine Szene eingebaut, in der man sieht, wie voll es hier teilweise doch ist.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник
    1

    Kinkaku-ji 金閣寺

    22 мая, Япония ⋅ ☁️ 22 °C

    Ich mache einen kurzen Boxebstop im Hotel und fahre mit neuem Akku zum nächsten Spit. Kinkakuji (金閣寺, Goldener Pavillon) ist ein Zen-Tempel im Norden von Kyoto, dessen obere beiden Stockwerke vollständig mit Blattgold bedeckt sind. Der Tempel, der offiziell als Rokuonji bekannt war, war die Ruhestandsvilla des Shogun Ashikaga Yoshimitsu, und nach seinem Willen wurde er nach seinem Tod im Jahr 1408 zu einem Zen-Tempel der Rinzai-Sekte. Kinkakuji war die Inspiration für den ähnlich benannten Ginkakuji (Silberner Pavillon), der einige Jahrzehnte später von Yoshimitsus Enkel Ashikaga Yoshimasa auf der anderen Seite der Stadt gebaut wurde.

    Kinkakuji ist ein beeindruckendes Bauwerk mit Blick auf einen großen Teich und das einzige Gebäude, das noch von Yoshimitsus ehemaligem Alterskomplex übrig ist. Es ist im Laufe seiner Geschichte zahlreiche Male abgebrannt, darunter zweimal während des Onin-Krieges, eines Bürgerkriegs, der einen Großteil von Kyoto zerstörte; und noch einmal zuletzt 1950, als es von einem fanatischen Mönch in Brand gesetzt wurde. Die aktuelle Struktur wurde 1955 wieder aufgebaut.

    Kinkakuji wurde gebaut, um die extravagante Kitayama-Kultur widerzuspiegeln, die sich in den wohlhabenden aristokratischen Kreisen von Kyoto während der Zeit von Yoshimitsu entwickelte. Jede Etage repräsentiert einen anderen Architekturstil.

    Der erste Stock ist im Shinden-Stil gebaut, der während der Heian-Zeit für Palastgebäude verwendet wurde, und mit seinen natürlichen Holzsäulen und weißen Putzwänden kontrastiert die vergoldeten oberen Stockwerke des Pavillons. Statuen des Shaka Buddha (historischer Buddha) und Yoshimitsu sind im ersten Stock gelagert.

    Der zweite Stock ist im Bukke-Stil gebaut, der in Samurai-Residenzen verwendet wird, und hat seine Außenseite vollständig mit Blattgold bedeckt. Im Inneren befindet sich ein sitzender Kannon Bodhisattva, der von Statuen der vier himmlischen Könige umgeben ist; die Statuen werden jedoch nicht der Öffentlichkeit gezeigt. Schließlich ist die dritte und oberste Etage im Stil einer chinesischen Zen-Halle gebaut, innen und außen vergoldet und mit einem goldenen Phönix gekrönt.

    Es geht ein Rundgang durch den Garten, der als Einbahnstraße eingerichtet wurde.

    Fahrräder kann man übrigens so gut wie nirgends abstellen. Es gibt dedizierte Parkplätze, die man erst mal finden muss.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Burg Nijō 元離宮二条城

    22 мая, Япония ⋅ ☁️ 23 °C

    Die Burg Nijo (二条城, Nijōjō) wurde 1603 als Kyoto-Residenz von Tokugawa Ieyasu, dem ersten Shogun der Edo-Zeit (1603-1868), erbaut. Sein Enkel Iemitsu vervollständigte 23 Jahre später die Palastgebäude des Schlosses und erweiterte das Schloss durch die Hinzufügung eines fünfstöckigen Schlosses.

    Nach dem Tokugawa-Shogunat im Jahr 1867 wurde die Burg Nijo eine Zeit lang als kaiserlicher Palast genutzt, bevor sie der Stadt gespendet und als historische Stätte für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde. Seine Palastgebäude sind wohl die besten erhaltenen Beispiele der Schlosspalastarchitektur der feudalen Ära Japans, und das Schloss wurde 1994 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.

    Nijo Castle kann in drei Bereiche unterteilt werden: den Honmaru (Hauptverteidigungskreis), den Ninomaru (sekundärer Verteidigungskreis) und einige Gärten um sie herum. Das gesamte Schlossgelände und das Honmaru sind von Steinmauern und Stäben umgeben.

    Ich entscheide mich nur den Garten anzuschauen und nicht ins Schloss reinzugehen.

    Jetzt kann ich auch abhaken, jemals auf einem kostenpflichtigen Fahrradparktplatz zu stehen. 😅    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник

    Fushimi Inari-Schrein 伏見稲荷大社

    22 мая, Япония ⋅ ☁️ 21 °C

    Der Fushimi Inari-Schrein (伏見稲荷大社, Fushimi Inari Taisha) ist ein wichtiger Shinto-Schrein im Süden von Kyoto. Es ist berühmt für seine Tausenden von zinnoberroten Torii-Toren, die ein Netz von Wegen hinter seinen Hauptgebäuden überspannen. Die Wege führen in den bewaldeten Wald des heiligen Berges Inari, der auf 233 Metern liegt und zum Schreingelände gehört.

    Fushimi Inari ist der wichtigste von mehreren tausend Schreinen, die Inari, dem Shinto-Gott des Reis, gewidmet sind. Es wird angenommen, dass Füchse Inaris Boten sind, was zu vielen Fuchsstatuen auf dem Gelände des Schreins führt. Der Fushimi Inari-Schrein hat alte Ursprünge, die vor dem Umzug der Hauptstadt nach Kyoto im Jahr 794 datiert.

    Während der Hauptgrund, warum die meisten ausländischen Besucher zum Fushimi Inari-Schrein kommen, darin besteht, die Bergpfade zu erkunden, sind auch die Schreingebäude selbst attraktiv. Am Eingang des Schreins steht das Romon-Tor, das 1589 vom berühmten Führer Toyotomi Hideyoshi gespendet wurde. Dahinter steht die Haupthalle des Schreins (Hunden), in der alle Besucher ermutigt werden, der ansässigen Gottheit durch ein kleines Opfer Respekt zu zollen.

    Ganz hinten auf dem Hauptgelände des Schreins befindet sich der Eingang zum mit Torii-Tor bedeckten Wanderweg, der mit zwei dichten, parallelen Torreihen namens Senbon Torii ("Tausende von Tori-Toren") beginnt. Die Torii-Tore entlang des gesamten Weges sind Spenden von Einzelpersonen und Unternehmen, und Sie finden den Namen des Spenders und das Datum der Spende auf der Rückseite jedes Tors. Der Spendenbetrag beginnt bei etwa 400.000 Yen für ein kleineres Tor und steigt auf über eine Million Yen für ein großes Tor.

    Die Wanderung zum Gipfel des Berges und zurück dauert etwa 2-3 Stunden, aber die Besucher können so weit gehen, wie sie wollen, bevor sie zurückkehren. Unterwegs gibt es mehrere kleinere Schreine mit Stapeln von Miniatur-Torii-Tore, die von Besuchern mit kleineren Budgets gespendet wurden. Es gibt auch ein paar Restaurants entlang des Weges, die lokale Themengerichte wie Inari Sushi und Kitsune Udon ("Fox Udon") anbieten, beide mit Stücken von Aburaage (gebratenem Tofu), das als Lieblingsessen von Füchsen bezeichnet wird.

    Ich entscheide mich für einen abendlichen Besuch, da hier tagsüber sehr viel los ist und Touristen und Instagram-Möchtegern-Models sich in die Hacken treten. Es ist rund um die Uhr geöffnet.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник
    Abstände, werden hier auch überbewertet 🤣

    Resümee Tag 10

    22 мая, Япония ⋅ 🌙 20 °C

    Eigentlich wollte ich Ramen essen, doch ich habe das Restaurant im Bahnhof Kyoto nicht gefunden und bin durch Zufall auf die Mercy Vegan Factory gestoßen. Das ist oft das beste, denn das Essen war großartig. Ich gönne mir ein Bier, um auf den Geburtstag einer tollen Freundin zu trinken und lasse den Tag Revue passieren.

    Der Tag war toll, aber auch stressig. Ich habe mich zum ersten Mal auf der Reise gehetzt gefühlt. So viel zu sehen und so wenig Zeit. Also habe ich spontan alles für morgen abgesagt und werde den Tag ruhiger und anders starten - weniger Stress, mehr flanieren.

    Die Wettervorhersage hat mich übrigens veräppelt und statt ausschließlich Wolken, gab es viel Sonne, auf die ich nicht vorbereitet war. Sonnenbrand ist also Teil des heutigen Tages.

    Schritte 31.000 = knapp 25 km
    Fahrrad = zwischen 30-35 km    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Around the WorldJapanПутешественник
    1

    Sanjūsangen-dō 三十三間堂

    23 мая, Япония ⋅ ☁️ 21 °C

    Sanjusangendo (三十三間堂, Sanjūsangendō) ist der populäre Name für Rengeo-in, einen Tempel im Osten von Kyoto, der für seine 1001 Statuen von Kannon, der Göttin der Barmherzigkeit, berühmt ist. Der Tempel wurde 1164 gegründet und ein Jahrhundert später wieder aufgebaut, nachdem die ursprüngliche Struktur bei einem Brand zerstört worden war.

    Mit einer Größe von 120 Metern ist die Tempelhalle Japans längste Holzkonstruktion. Der Name Sanjusangendo (wörtlich "33 Intervalle") leitet sich von der Anzahl der Intervalle zwischen den Stützsäulen des Gebäudes ab, einer traditionellen Methode zur Messung der Größe eines Gebäudes. In der Mitte der Haupthalle steht eine große Holzstatue eines 1000-armigen Kannons (Senju Kannon), das auf jeder Seite von 500 Statuen von 1000-armigen Kannons flankiert wird, die in zehn Reihen stehen.

    1000-arme Kannons sind mit 11 Köpfen ausgestattet, um das Leiden der Menschen besser zu erleben, und mit 1000 Armen, um ihnen besser zu helfen, das Leiden zu bekämpfen. Jede Statuen hat tatsächlich nur 42 Arme. Aber wenn man die zwei regulären Arme abzieht und es mit den 25 Ebenen der Existenz multipliziert, kommt man auf die vollen Tausend.

    Fotografieren ist streng verboten, weshalb ich mir mit Bildern von der Website des Tempels helfe.    Читать далее

    Посмотреть перевод