2023

Die eigentlichen Entdeckungsreisen bestehen nicht im Kennenlernen neuer Landstriche, sondern darin, etwas mit anderen Augen zu sehen. Read more

Follow Insights Calendar Share

Footprints
Photos

Trip start
January 1, 2023
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Tuesday, January 17, 2023 at 8:25 AM
⛅ -1 °C
Altitude: 537 m
Germany Heinzen-Berg 50.4734, 6.69161350°28’24” N 6°41’30” E
Das neue Jahr beginnt mit Freu(n)den
January 17, 2023 in Germany ⋅ ⛅ -1 °C
Gerade zurück aus der Karibik, starten starten wir mit Freu(n)den ins neue Jahr 2023!
0 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Thursday, March 30, 2023 at 10:56 AM
☁️ 14 °C
Altitude: 87 m
Germany Altrhein 49.808365, 8.3906349°48’30” N 8°23’26” E
¡Arrancamos Margarita!
March 30, 2023 in Germany ⋅ ☁️ 14 °C
Los geht’s, diesmal zu Dritt von Frankfurt aus erneut auf die Isla Margarita! Das wird bestimmt eine tolle Zeit, die wir hier erneut in unserem Reisetagebuch festhalten.
See translation
3 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Thursday, March 30, 2023 at 11:56 AM
☀️ 29 °C
Altitude: 80 m
Venezuela Flughafen Caracas 10.597645, -66.99918410°35’52” N 66°59’57” W
Deja vu
March 30, 2023 in Venezuela ⋅ ☀️ 29 °C
Wir haben es fast geschafft! Nach einem fast 13-stündigen Flug sind wir sicher und recht komfortabel kurz vor 8:00 Uhr morgens Caracas gelandet. Jetzt nur noch der Inselhüpfer auf die zweitschönste Insel der Welt und dann kann der Urlaub beginnen! Das Gefühl von Abenteuer und Aufregung ist spürbar; wir können es kaum erwarten, alles zu erleben, was die Isla Margarita diesmal für uns zu bieten hat. Wir werden euch auf dem Laufenden halten!Read more
See translation
1 like
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Saturday, April 1, 2023 at 1:15 PM
🌬 27 °C
Altitude: 9 m
Venezuela playa parquito 11.131217, -63.84824811°7’52” N 63°50’54” W
Paradiesischer Playa Parguito
April 1, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 27 °C
Heute haben wir uns am Playa Parguito im Tortuga Verde ein wahres kulinarisches Highlight gegönnt - gegrillten Pargo, serviert mit einer erfrischenden Mango-Soße. Auch das Lomito, ein saftiges Rindersteak hat Elias gut geschmeckt. Vor dem Essen haben wir einen entspannten Spaziergang am Strand gemacht und einen Jetski für die nächsten Tage reserviert.

Beim Essen kam wieder Francesca mit den Geldscheintaschen vorbei, die ihre Familie für die Touristen bastelt. Wir kennen Sie schon vom letzten Margarita-Aufenthalt.

Und ein anderer Strand-Händler kam mit der Paste der Tamarinde-Frucht an, spanisch "Tamarindo", Diese stammt ursprünglich aus Afrika, wird aber heute in vielen tropischen Regionen auf der ganzen Welt angebaut. Sie hat einen sauren Geschmack, ähnlich wie Zitrusfrüchte und wird oft zu einer Paste gemahlen und in viele verschiedene Arten von Lebensmitteln und Getränken verarbeitet. Die Tamarinde hat auch eine lange Tradition in der Medizin, wo man ihr eine Reihe von gesundheitlichen Vorteilen zuschreibt, zum Beispiel die Linderung von Verdauungsbeschwerden und Entzündungen.Read more
See translation
2 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Sunday, April 2, 2023 at 4:13 PM
🌬 27 °C
Altitude: 9 m
Venezuela playa parquito 11.131128, -63.84822511°7’52” N 63°50’54” W
Unter Palmen am Playa Parguito
April 2, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 27 °C
Raus ins Karibik-Leben! Wir planen gerade beim Frühstück, was wir heute unternehmen. Wir entscheiden uns dafür, am Playa Parguito unter Palmen zu pausieren und den Pargo zu probieren.
See translation
3 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Monday, April 3, 2023 at 8:23 AM
🌬 26 °C
Altitude: 52 m
Venezuela Quebrada Guayabal 11.047542, -63.85715511°2’51” N 63°51’26” W
Obst kauft man an der Straße
April 3, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 26 °C
Im Supermarkt (hier im RIO Asuncion) ist das Obst teurer und von minderer Qualität. Deshalb halten wir für unseren Obsteinkauf gerne an der Straße.
See translation
3 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Monday, April 3, 2023 at 9:13 AM
🌬 26 °C
Altitude: 41 m
Venezuela El Salado 11.085411, -63.86282711°5’7” N 63°51’46” W
Las arepas (deliciosas) de Hermanos Moya
April 3, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 26 °C
Definitiv die besten Arepas auf der ganzen Isla Margarita. Mega lecker, große Auswahl, exzellente Qualität und das unverändert seit Jahrzehnten, sagt Claudine. Wer Moya nicht probiert, hat wirklich etwas verpasst! Muy rica!

Las Arepas de Los Hermanos Moya, Av. 31 de julio, Nueva Esparta 6317, VenezuelaRead more
See translation
2 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Monday, April 3, 2023
🌬 27 °C
Altitude: 17 m
Venezuela playa El Aqua 11.147136, -63.86926311°8’50” N 63°52’9” W
Internet ultra rápido
April 3, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 27 °C
Wir bekommen heute in beide Apartments fibre optica!
See translation
1 like
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Tuesday, April 4, 2023 at 12:20 PM
🌬 27 °C
Altitude: 11 m
Venezuela punta piragua 11.128072, -63.84322211°7’41” N 63°50’36” W
El paraiso para ti
April 4, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 27 °C
Am Punta el Agua: paradiesisches Hinterland am Playa Parguito
See translation
4 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Tuesday, April 4, 2023 at 5:33 PM
🌬 26 °C
Altitude: 12 m
Venezuela playa El Aqua 11.145508, -63.86320111°8’44” N 63°51’48” W
Hermosa Playa el Agua
April 4, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 26 °C
Ein Abend-Spaziergang am Playa El Agua. Der Sand ist noch warm und der Sonnenuntergang taucht den Himmel in ein prächtiges Licht und die Atmosphäre ist voller karibischer Gelassenheit. Zum Abendessen sind wir im Costa Linda.Read more
See translation
4 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Wednesday, April 5, 2023 at 1:29 PM
🌬 27 °C
Altitude: 9 m
Venezuela playa parquito 11.130799, -63.84809111°7’51” N 63°50’53” W
Sonne, Strand, Musik und Meer
April 5, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 27 °C
Wir sind wieder am Playa Parguito. Javier präsentiert uns einen frischen Baracuda den er gleich zu Filets verarbeitet und sein Bruder Juan serviert uns wieder köstliche frische Fruchtsäfte. Was für ein Leben!Read more
See translation
3 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Thursday, April 6, 2023 at 9:09 AM
🌬 26 °C
Altitude: 17 m
Venezuela playa El Aqua 11.147167, -63.86924411°8’50” N 63°52’9” W
Desayuno delicioso
April 6, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 26 °C
Der Tag fängt am besten mit einem leckeren Frühstück an!
See translation
3 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Thursday, April 6, 2023 at 10:23 AM
🌬 26 °C
Altitude: 17 m
Venezuela playa El Aqua 11.147214, -63.86922111°8’50” N 63°52’9” W
Chillen im Chateau
April 6, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 26 °C
Auf Margarita, dem karibischen Eiland, geht’s uns bestens, das ist schon bekannt. Das Leben ist bunt und das hat seinen Grund! So wollen wir die Tage genießen und unsere Lieben zu Ostern von hier herzlich grüßen!Read more
See translation
4 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Thursday, April 6, 2023 at 11:13 AM
🌬 28 °C
Altitude: 13 m
Venezuela Cerro La Vela 11.119592, -63.93186611°7’11” N 63°55’55” W
La pura vida a la playa Zaragoza
April 6, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 28 °C
Hier am Playa Zaragoza auf der Isla Margarita herrscht einzigartige Atmosphäre aus buntem Karibikleben und Kolonialgeschichte. Die malerischen Strandhäuser, die Arepasstände und die freundlichen Menschen, die ihre Lebensweisheiten auf Holzschildern, an Bäumen festhalten, machen den Ort zu etwas Besonderem. Entspanntes Strandleben mit karibische Flair und geschichtsträchtigem Charme – ein absolutes Muss für jeden Karibikliebhaber!Read more
See translation
4 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Thursday, April 6, 2023 at 12:53 PM
🌬 31 °C
Altitude: 13 m
Venezuela Chacachacare 10.979453, -64.1650710°58’46” N 64°9’54” W
Magische Mangroven in der Restinga
April 6, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 31 °C
Das Naturschutzgebiet Restinga auf der Isla Margarita ist ein wahrhaft magischer Ort, der die Sinne verzaubert. Das klare Meerwasser, die vielfältige Tierwelt und die üppigen Mangrovenwälder schaffen eine einzigartige Atmosphäre. Bei einer Bootstour durch die Mangrovenwälder kann man die Schönheit der Natur aus nächster Nähe erleben und sich von ihrer Mystik faszinieren lassen. Ein unvergessliches Erlebnis für Naturliebhaber!Read more
See translation
4 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Thursday, April 6, 2023 at 2:09 PM
🌬 30 °C
Altitude: Sea level
Venezuela Santiago Mariño Caribbean International Airport 10.897121, -63.96412710°53’50” N 63°57’51” W
El Yaque & El Rancho de Aura
April 6, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 30 °C
Die Playa el Yaque im Süden der Insel Margarita ist ein beliebter Treffpunkt für Wassersportler und Sonnenanbeter. Nach einem entspannten Vormittag am Zaragoza Strand und der Restinga haben wir für den nachmittag den Playa el Yaque geplant und uns danach im westlich davon gelegenen Fischerrestaurant El Rancho de Aura ein schmackhaftes Mittagessen gegönnt. Cordon bleu und Camarones mit Salat und Pommes frites - köstlich! Wir haben jeden Moment genossen, mit den Füßen im Sand und die Surfen und das Meer während die Sonne im El Ranch langsam unterging.Read more
See translation
4 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Friday, April 7, 2023 at 8:19 PM
🌬 26 °C
Altitude: 17 m
Venezuela playa El Aqua 11.147216, -63.86905311°8’50” N 63°52’9” W
Umbau im Chateau
April 7, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 26 °C
Wir planen unser Apartment 18 umzubauen. Wir brauchen keine zwei Bäder, keine Badewanne und auch nicht die vielen Schränke. Gut gebrauchen hingegen könnten wir ein zweites Schlafzimmer. Ich habe mal den Grundriss umgezeichnet und wir lassen uns jetzt Angebote machen von (zumeist deutschen) Firmen, die hier tätig sind.Read more
See translation
3 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Saturday, April 8, 2023 at 1:16 PM
🌬 27 °C
Altitude: Sea level
Venezuela Salinas de Coche 10.804858, -63.9891210°48’17” N 63°59’21” W
1
Isla Coche
April 8, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 27 °C
Zum Ostersamstag ein Abenteuer auf hoher See; ein Tag auf der Isla Coche mit Jetski und Badestopp.

Wir haben uns heute auf den Weg gemacht, um von der Isla Margarita aus das Inselparadies der südlich vorgelagerten Isla de Coche zu erkunden. Die Fahrt dorthin dauert etwa 90 Minuten und wir haben die Sonne, das Meer und die Brise genossen. Als wir ankamen, haben wir uns sofort ins kristallklare Wasser gestürzt und uns abgekühlt. Elias hat einen Jetski gemietet und ist damit über die Wellen gesprungen. Nachdem wir uns ausgetobt hatten, haben wir uns auf der Insel umgesehen und uns an den Stränden und dem türkisfarbenen Wasser erfreut. Es war ein Tag voller Abenteuer und Entspannung zugleich.

Auf der Fahrt haben wir einen "Haloring" gesehen. Dieser optische Effekt entsteht durch das Brechen von Licht in Eiskristallen in der Atmosphäre. Die Eiskristalle reflektieren das Sonnenlicht und erzeugen so den Ring um die Sonne. Der Haloring ist meist am Rand von Wolkenfeldern oder in dünnem Schleierwolken zu sehen und kann auch um den Mond herum auftreten. Es ist ein faszinierendes Naturschauspiel, das man in der Karibik und anderen Teilen der Welt öfters beobachten kann.Read more
See translation
Traveler Abgefahren…super dieses Naturschauspiel…
4/9/23ReplyTranslate
TravelerGrüße vom Naturcampingplatz mit vielen Herzcampern❤️
4/9/23ReplyTranslate
3 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Monday, April 10, 2023 at 3:19 PM
🌬 27 °C
Altitude: 9 m
Venezuela playa parquito 11.131136, -63.84827411°7’52” N 63°50’54” W
Primeiro Playa-Después Piscina
April 10, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 27 °C
Heute haben wir den Tag zunächst am Playa Parguito verbracht und Elias hatte eine tolle Zeit im Meer mit den hohen Wellen. Francesca war auch wieder da und wir haben von ihr vier Taschen für 40 USD gekauft. Zur Stärkung gab es einen leckeren Fisch-Burger in der Tortuga Verde. Soäter im Pool des Chateau haben wir dann noch etwas Zeit verbracht und es war wieder ein toller Tag an dem wir das warme Wetter und die schöne Umgebung einmal mehr genossen haben.Read more
See translation
2 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Monday, April 10, 2023 at 8:34 PM
🌬 26 °C
Altitude: 29 m
Venezuela Puerto Moreno 10.992953, -63.80940610°59’35” N 63°48’34” W
Foodkart Margarita
April 10, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 26 °C
Am Abend sind wir mit Mike und Neli nach Porlamar gefahren und Elias und Mike sind dort Kart gefahren. Es hat beiden viel Spaß gemacht und wir haben uns alle gut amüsiert. Dort kann man auch gut essen; Wir haben uns für Sushi entschieden und DJ Barajas hat coole Achtziger gemixt. Echt toll hier mit den beiden den Abend zu verbringen und das Nachtleben der Isla Margarita zu genießen. Wir freuen uns schon auf weitere Abenteuer auf unserer Reise.Read more
See translation
3 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Tuesday, April 11, 2023 at 6:15 PM
🌬 26 °C
Altitude: 36 m
Venezuela Salinas de Los Hatos 11.088017, -63.97520811°5’17” N 63°58’31” W
Sunset in Juangriego
April 11, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 26 °C
Heute waren wir in Juangriego, um einen atemberaubenden Sonnenuntergang zu erleben - was für ein Erlebnis! Der Himmel verfärbte sich in ein warmes Orange während die Sonne langsam unterging und sich über dem karibischen Meer verabschiedete.

Wir konnten die wunderschöne Aussicht von dem Fortin de la Galera aus genießen, wo es sogar einen Musikanten gab. Wir waren von der Schönheit dieses Moment beeindruckt.

Danach waren wir noch essen im Tacoronte Grill direkt am Ufer des karibischen Meeres und sahen den Fischern zu, die ihre Boote für die Nacht vorbereiteten. Ich esse Camarones al ajillo con ensalada y yuca frita. Die Atmosphäre war sehr entspannt und friedlich - ein großartiger Ort, um einen karibischen Urlaubstag ausklingen zu lassen. Wir empfehlen jedem, der Isla Margarita besucht, Juangriego zur Abendzeit zu besuchen und diesen besonderen Moment zu genießen.Read more
See translation
3 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Wednesday, April 12, 2023 at 11:35 AM
🌬 29 °C
Altitude: 19 m
Venezuela Porlamar 10.95473, -63.87003910°57’17” N 63°52’12” W
Ciclistas en la isla
April 12, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 29 °C
Radsport gibt es wenig hier aber hin und wieder sieht man ein paar Ciclistas.
See translation
2 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Wednesday, April 12, 2023 at 3:01 PM
🌬 29 °C
Altitude: 54 m
Venezuela Embalse Guatamare 10.979053, -63.87939110°58’45” N 63°52’46” W
Visitar Unimar
April 12, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 29 °C
Heute haben wir uns die Privatuni Unimar angesehen und waren beeindruckt von den vielfältigen Studienmöglichkeiten, die dort angeboten werden. Es gibt eine große Auswahl an Studiengängen, einschließlich Jura, Sprachen, Wirtschaft, IT und Ingenieurwissenschaften und Sozialwissenschaften.

Die Universität verfügt über moderne Einrichtungen wie Bibliotheken, Computerlabore, Sporthallen und eine Cafeteria, die den Studierenden eine angenehme Lernumgebung bieten.

Die Professoren und Dozenten sind sehr nett und stehen den Studierenden mit Rat und Tat zur Seite. Oft sind die Kurse nur mit wenigen Studenten besetzt, die mit dem Professor in kleiner Runde zusammen sind. Es gibt auch zahlreiche Möglichkeiten für Praktika und Auslandsaufenthalte in Europa und weltweit mit gegenseitiger Anerkennung der Kurse durch etliche Kooperationen, um den Studierenden eine breitere Perspektive zu bieten. Alle Studienangebote gibt es als Präsenzunterricht und auch online, diese lassen sich nach eigenem Gusto miteinander kombinieren.

Die Kosten für die Universität sind im Vergleich zu anderen privaten Universitäten in der Region erschwinglich (etwa 450 Dollar pro Trimester) und es gibt auch Stipendien und andere finanzielle Unterstützung für qualifizierte Studierende. Insgesamt war unser Besuch an der Unimar ausserordentlich interessant.

www.portalunimar.unimar.edu.veRead more
See translation
2 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Wednesday, April 12, 2023 at 4:15 PM
🌬 27 °C
Altitude: 14 m
Venezuela playa El Aqua 11.147553, -63.86926311°8’51” N 63°52’9” W
Sobrevolando el paraíso
April 12, 2023 in Venezuela ⋅ 🌬 27 °C
Gerade bin ich mal über das Chateau del Agua geflogen und zeige euch die Aussicht auf dessen Lage am spektakulären Playa El Agua von oben!

Das Chateau del Agua - unser kleines Paradies auf Erden - ist umgeben von Bananenstauden, Kokos-Palmen und tropischen Pflanzen. Wer genau schaut, sieht uns auch im Pool relaxen und die Sonne genießen.Read more
See translation
3 likes
2023 Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Thursday, April 13, 2023 at 10:59 AM
⛅ 27 °C
Altitude: 17 m
Venezuela playa El Aqua 11.147176, -63.86930111°8’50” N 63°52’9” W
1
Cena en el Carney de Felo
April 13, 2023 in Venezuela ⋅ ⛅ 27 °C
Das El Carney de Felo ist ein leckeres Grill Restaurant südöstlich von Asunción. Wir waren gestern dort mit Claudine und Les.

El Caney de Felo
https://maps.app.goo.gl/HvMAWktcYCyrpQPu5?g_st=ic
See translation
Traveler Kalorienbomben😂😂😂
4/13/23ReplyTranslate
4 likes