Restablecer búsqueda
Azoren
  • Madeleine Duquenne
  • Madeleine Duquenne

Azoren

Una aventura de 43 días de Madeleine Duquenne Leer más
SeguirResumenResumenCalendarioCalendarioFotosFotosCompartirCompartirLista de deseos
Más recientes primero
  • Inicio del viaje
    19 de septiembre de 2024
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Ermida de Nossa Senhora da Paz

    20 de septiembre de 2024, Portugal ⋅ ☀️ 21 °C

    Ermida de Nossa Senhora da Paz (auf Deutsch etwa: Kapelle Unserer Lieben Frau des Friedens) ist ein bedeutendes religiöses Bauwerk auf den Azoren, genauer gesagt auf der Insel São Miguel und thront auf einem Hügel und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Atlantik und die umliegende Landschaft. Sie ist nicht nur ein beeindruckendes Beispiel für sakrale Architektur, sondern auch ein Ort mit einer langen und faszinierenden Geschichte, die von Legenden und Glauben umrankt ist.

    Die Legende:

    Der Fund der Statue: Der Ursprung der Ermida geht auf eine Legende zurück, nach der ein Hirte bei einem Unwetter Zuflucht in einer Höhle suchte und dort eine Statue der Jungfrau Maria fand.
    Das wiederkehrende Wunder: Als man die Statue in die Kirche bringen wollte, kehrte sie immer wieder an ihren ursprünglichen Fundort zurück. Dies wurde als Zeichen gedeutet, dass die Jungfrau Maria an diesem Ort verehrt werden wollte.
    Der Bau der Ermida: An der Stelle der Höhle wurde schließlich die Ermida errichtet, um der Jungfrau Maria eine würdige Stätte zu bieten.    Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Capela de Nossa Senhora das Vitórias

    20 de septiembre de 2024, Portugal ⋅ ☀️ 22 °C

    Die Capela de Nossa Senhora das Vitórias, gelegen auf der Insel São Miguel, den Azoren, ist weit mehr als nur eine kleine Kapelle. Sie ist ein beeindruckendes Zeugnis des Glaubens und der Kunst des 19. Jahrhunderts und ein beliebtes Ziel für Besucher, die die Schönheit und die Geschichte der Insel erkunden möchten.

    Ein Dank an die Göttliche Fürsprache

    Die Kapelle wurde im Auftrag von José do Canto, einem wohlhabenden portugiesischen Geschäftsmann, erbaut. Do Canto ließ dieses beeindruckende Bauwerk als Dank für die Genesung seiner schwer erkrankten Frau Maria Guilhermina errichten. Die Wahl fiel auf einen neogotischen Stil, der die Kapelle zu einem einzigartigen Bauwerk inmitten der azoreanischen Landschaft macht.

    Ein Meisterwerk der Handwerkskunst

    Der Bau der Kapelle begann Mitte der 1870er Jahre und wurde von erfahrenen Steinmetzen aus Micalense unter der Leitung von António de Sousa Redemoinho aus Vila Franca do Campo ausgeführt. Die Kapelle wurde aus Basalt und lokalem Tuffstein errichtet und ist mit wunderschönen Buntglasfenstern verziert, die Szenen aus dem Leben der Jungfrau Maria darstellen.    Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Miradouro do Pico do Ferro

    20 de septiembre de 2024, Portugal ⋅ ☀️ 22 °C

    Der Miradouro do Pico do Ferro ist einer der bekanntesten Aussichtspunkte auf der Insel São Miguel und bietet einen spektakulären Panoramablick auf die Caldeira von Furnas, einen riesigen Vulkankrater, der von üppiger Vegetation umgeben ist.
    Der Aussichtspunkt liegt auf einer Höhe von etwa 570 Metern.    Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Caldeiras das Furnas

    20 de septiembre de 2024, Portugal ⋅ ☀️ 22 °C

    Die Caldeiras das Furnas sind das Ergebnis einer vulkanischen Aktivität, die vor Tausenden von Jahren begann. Der Krater entstand durch den Einsturz einer Vulkandome und ist heute ein etwa fünf Kilometer breiter Kessel, der von steilen Hängen umgeben ist. Im Zentrum der Caldeira befinden sich zahlreiche Fumarolen, Schlammtöpfe und heiße Quellen, die von der anhaltenden vulkanischen Aktivität zeugen.
    Die indigenen Bewohner der Azoren nutzten die heißen Quellen für therapeutische Zwecke. Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich die Region zu einem wichtigen landwirtschaftlichen Gebiet, da die fruchtbare Vulkanerde ideale Bedingungen für den Anbau von Obst, Gemüse und Tee bot.
    Eine besondere Spezialität aus Furnas ist der Cozido das Furnas. Bei diesem traditionellen Gericht werden verschiedene Fleisch- und Gemüsesorten in großen Töpfen in den heißen Erdboden eingegraben und über mehrere Stunden gegart. Der Geschmack des Cozidos wird durch die Mineralien und die Hitze der Erde beeinflusst und ist weltweit einzigartig.    Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Alameda dos Plátanos

    21 de septiembre de 2024, Portugal ⋅ ⛅ 18 °C

    Die Alameda dos Plátanos, oft als "der schönste Weg der Azoren" bezeichnet, ist ein wahrhaft magischer Ort auf der Insel São Miguel. Dieser etwa 600 Meter lange, unbefestigte Weg verbindet die Orte Lomba do Alcaide und Lomba do Pomar und ist von einer beeindruckenden Allee aus Platanen gesäumt.Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Gorreana Tea Factory Maia

    21 de septiembre de 2024, Portugal ⋅ ☁️ 20 °C

    Die genaue Herkunft des Tees auf den Azoren ist etwas unklar. Es gibt verschiedene Überlieferungen. Eine besagt, dass ein portugiesischer Kommandeur die Pflanzen 1820 aus Brasilien mitgebracht haben soll. Eine andere erzählt von zwei Chinesen, die 1878 auf die Atlantikinseln kamen und den Teeanbau einführten.
    Die Gorreana Tea Factory, die älteste und letzte Teefabrik Europas, wurde 1883 gegründet.
    Gorreana produziert sowohl schwarzen, weissen und auch grünen Tee, wobei der Großteil der Produktion auf den Azoren selbst verkauft wird. Ein kleiner Teil wird auch nach Deutschland exportiert, wo er als pestizidfreier Biotee vermarktet wird.
    Die Teeproduktion bei Gorreana ist noch sehr traditionell. Die Blätter werden von Hand gepflückt und anschließend in mehreren Schritten weiterverarbeitet. Dabei kommen oft noch alte Maschinen zum Einsatz.
    Die Teefabrik ist für Besucher geöffnet und man kann an einer Führung teilnehmen, bei der man die verschiedenen Produktionsschritte kennenlernt und am Ende natürlich auch den Tee probieren kann.

    Warum Tee auf den Azoren wächst:

    Die Azoren bieten ideale Bedingungen für den Teeanbau:
    Das milde Klima mit viel Regen und Sonnenschein ist perfekt für den Tee und der Boden ist reich an Mineralstoffen und Eisen, was den Geschmack des Tees beeinflusst.
    Die hügelige Landschaft schützt die Teeplantagen vor Wind und bietet optimale Wachstumsbedingungen.    Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Piscina de caldura

    22 de septiembre de 2024, Portugal ⋅ ☁️ 20 °C

    Die geheime Lagune der Azoren

    Inmitten der atemberaubenden Landschaft der Azoren, versteckt vor den neugierigen Blicken der meisten Besucher, liegt die Piscina de Caldeira. Diese natürliche, von vulkanischer Aktivität geformte Lagune ist ein wahres Juwel. Ihr türkisfarbenes Wasser, das von den umliegenden Klippen und dem imposanten Leuchtturm überragt wird, lädt zum Träumen ein.

    Die Legende erzählt von einem alten Fischerdorf, das einst an diesem Ort stand. Doch ein gewaltiger Vulkanausbruch verschlang das Dorf und hinterließ diese einzigartige Lagune. Der Leuchtturm, ein stummer Zeuge dieser vergangenen Zeit, warnt heute die Seeleute vor den gefährlichen Klippen.

    Das Bassin, das sich in die Klippen schmiegt, ist ein beliebter Ort für mutige Schwimmer. Das eiskalte Wasser, das direkt aus dem Atlantik kommt, ist eine Herausforderung für jeden. Doch die Belohnung ist ein unvergessliches Erlebnis.

    Die Piscina de Caldeira ist mehr als nur ein Ort zum Schwimmen. Sie ist ein Symbol für die Kraft der Natur und die Schönheit der Azoren. Hier kann man die Seele baumeln lassen und die Weite des Ozeans genießen.    Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Praia de São Roque

    22 de septiembre de 2024, Portugal ⋅ ☁️ 23 °C

    Stell dir vor, du stehst am feinen Sandstrand von São Roque, der sanft zum Atlantik abfällt. Die Sonne beginnt ihren Abstieg und taucht die Landschaft in warme, goldene Töne. Das Meer spiegelt das Farbenspiel des Himmels wider und funkelt in tausend Schattierungen von Blau und Türkis.

    Die Wolken am Horizont färben sich in zarten Pastelltönen, von Rosa über Orange bis hin zu einem tiefen Violett. Es ist, als ob ein Künstler am Himmel ein Meisterwerk erschafft. Der Wind trägt den Duft von Salz und Meerwasser herüber und vermischt sich mit dem süßen Aroma der Blüten, die an den Dünen wachsen.    Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Ananasplantagen

    23 de septiembre de 2024, Portugal ⋅ ⛅ 24 °C

    Die Azoren sind nicht nur für ihre beeindruckende Natur und die herzliche Gastfreundschaft bekannt, sondern auch für einen ganz besonderen Schatz, die Ananas. Diese tropische Frucht wird auf den Inseln in einzigartiger Weise angebaut und ist zu einem Symbol der Azoren geworden.
    Da das Klima auf den Azoren für den Anbau von Ananas nicht warm genug ist, wurden spezielle Gewächshäuser entwickelt. Diese sind oft weiß getüncht, um das Sonnenlicht optimal zu nutzen.
    Der Anbau von Ananas auf den Azoren hat eine lange Tradition. Bereits im 19. Jahrhundert wurden die ersten Plantagen angelegt und die Azoren-Ananas ist für ihren besonders süßen und aromatischen Geschmack bekannt.
    Bei einem Besuch einer Ananasplantage können Sie die verschiedenen Phasen des Anbaus hautnah miterleben.    Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Fliegen oder nicht fliegen

    24 de septiembre de 2024, Portugal ⋅ 🌬 25 °C

    Jetzt müsst ihr uns alle Daumen drücken 🍀 heute ist der Weiterflug zur Insel Flores, aber da ist im Moment ein ziemlicher Sturm am wüten. Der Flug von heute morgen wurde annuliert, vielleicht haben wir mehr Glück und der Pilot findet eine sturmfreie Lücke zum landen ☺️Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero
    1

    Miradouro Lagoa Negra e Lagoa Comprida

    25 de septiembre de 2024, Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

    Dieser Aussichtspunkt bietet einen atemberaubenden Blick auf zwei der sieben Kraterseen, die sich in der Caldeira ,einem der ursprünglichen Vulkane der Insel Flores, befinden. Die Lagoa Negra (Schwarzer See) und die Lagoa Comprida (Langer See) liegen nebeneinander und zeichnen sich durch ihre unregelmäßigen Formen und unterschiedlichen Farben aus.Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero
    2

    Cascata do Poço do Bacalhau

    26 de septiembre de 2024, Portugal ⋅ ☁️ 22 °C

    Mit einer Fallhöhe von etwa 90 Metern ist dieser Wasserfall einer der höchsten der Azoren und ist Teil des Naturparks Flores.
    Er liegt in der Fajã Grande, einer kleinen Küstenebene auf der Insel.

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero
    1

    Wir sitzen wieder mal fest 😅

    29 de septiembre de 2024, Portugal ⋅ 🌬 24 °C

    Flores liegt, im Gegensatz zu den anderen Azoreninseln, auf der nordamerikanischen Platte. Sie ist die westlichste europäische Insel und hat wegen dem kleinen und windgefährdeten Flugplatz ein relativ hohes Risiko, dass Flüge bei Wetterproblemen nicht stattfinden. Schon beim Hinflug von der Insel Sao Miguel kamen wir aufgrund annullierten Flügen erst einen Tag später an. Heute wurde sogar der umgebuchte Flug auch noch annulliert. Hier wegzukommen ist wohl noch schwieriger als herzukommen 😅Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Die Hoffnung war kurz

    1 de octubre de 2024, Portugal ⋅ 🌬 24 °C

    Seit 3 Tagen stecken wir auf der Insel Flores fest. Infolge heftigen Stürmen wird hier weder gelandet noch gestartet. Heute morgen hat es immerhin einer versucht um uns abzuholen, aber kurz vor der Landung hat er wieder umgedreht. So wie es aussieht, bleibt uns die Schönheit dieser Insel noch ein wenig erhalten 😅Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Tschüss Flores

    2 de octubre de 2024, Portugal ⋅ 🌬 23 °C

    Nach 4 Tagen haben wir es endlich geschafft. Die Freude war riesig, als am morgen der erste Flieger seit Tagen auf der Insel landete. Doch glauben wollte es niemand so richtig, das er auch wieder startet. Hatten wir alle doch so viel gehofft in den letzten Tagen und wurden jedesmal wieder auf morgen vertröstet. Gestern morgen hat sogar ein ganz mutiger versucht zu landen, ist dann aber kurz vor dem Ziel wieder umgedreht. Als er heute morgen landete, lag sich der halbe Flughafen in den Armen und jubelte 🍾
    Dann ging alles sehr schnell und der erste Flieger der wieder gestartet ist, hat uns auf die Insel Faial mitgenommen und von da ging es gleich weiter nach Terceira. Jetzt erholen wir uns mal kurz von diesem kleinen Schreck und sind gespannt was die Azoren noch für Abenteuer für uns bereithalten 😅    Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Piscinas Naturais

    3 de octubre de 2024, Portugal ⋅ 🌬 25 °C

    Die natürlichen Schwimmbecken auf den Azoren sind ein absolutes Highlight für alle Badebegeisterten. Diese natürlichen Schwimmbecken sind durch vulkanische Aktivitäten entstanden und bieten eine einzigartige Möglichkeit, in kristallklarem Wasser zu baden, das oft durch heiße Quellen erwärmt wird.
    Oft sind sie von beeindruckenden Felsformationen umgeben und bieten eine atemberaubende Kulisse.    Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Vasco da Gama Denkmal

    4 de octubre de 2024, Portugal ⋅ 🌬 24 °C

    Wen man so alles trifft auf den Azoren 😅 Vasco da Gama, der portugiesische Seefahrer, auf dem Weg in die Stadt.

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Aussicht

    6 de octubre de 2024, Portugal ⋅ ⛅ 20 °C

    Angeblich der schönste Aussichtspunkt der Insel Terceira ☺️ 3 mal sind wir den Berg hochgefahren und hatten jedesmal einen fantastischen Ausblick auf den Nebel 🤣

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Verschlungen von der Lava

    7 de octubre de 2024, Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

    Die Torre da Urzelina auf der Insel São Jorge, ist ein beeindruckendes Zeugnis der Naturgewalten und der Geschichte der Azoren. Dieser einsame Turm ist alles, was übrig geblieben ist von der ehemaligen Kirche Igreja da Urzelina, die bei einem verheerenden Vulkanausbruch im Jahr 1808 fast vollständig zerstört wurde.
    Die Eruption des Vulkans war so gewaltig, dass die Lavaflüsse die Kirche verschlangen und nur den massiven Turm stehen ließen. Dieser Turm, der einst Teil eines religiösen Zentrums war, steht nun als stiller Zeuge eines dramatischen Ereignisses inmitten einer Landschaft, die von der Naturgewalt geprägt ist.    Leer más

    Ver traducción
  • Madeleine DuquenneAzorenViajero

    Naturparadies

    8 de octubre de 2024, Portugal ⋅ 🌬 23 °C

    Die Fajã dos Cubres, deren Name von der Pflanze „cubres“ = Goldrute stammt, zählt seit kurzem zu den „7 Wundern von Portugal“ in der Kategorie Meeresdörfer. Alleine die Fahrt nach unten war schon spektakulär. Haarnadelkurve um Haarnadelkurve geht es immer ein kleines Stück näher zum Dorf runter. Bei meinem nächsten Flug packe ich zur Sicherheit so eine Tüte ein, die immer im Vordersitz klemmen, so als Notfall für solche Strassen 😅 Hochfahren ist ganz easy, du brauchst nicht zu schalten, denn mehr als den ersten Gang brauchst du nicht 🙈 also mit einer Hand das Steuerrad und in der rechten Hand gemütlich den Kaffeebecher ☺️
    Ach ja und übrigens…..die Strasse nach unten musst du selber finden, denn laut Google Maps gibt es keine 😀    Leer más

    Ver traducción