• Hike & Swim

    13 Eylül 2024, Fransa ⋅ ⛅ 18 °C

    Es gab mehrere Möglichkeiten, die Route zu starten; wir entschieden uns “unten”, im Tal/der Schlucht in Pont de Loup das Auto abzustellen & dann hoch, entlang des Chemin du Paradis zum Aqueduc-du-Foulon-/Gorge-du-Loup-Weg zu wandern. Entsprechend des Namens folgt man der Wasserleitung am Berg entlang und durch Tunnel durch (die aufgrund des vorangegangenen Regens zum Teil knöcheltief mit Wasser gefüllt waren) auf einer Seite der Schlucht. Da wir uns ein „Loop“ vorgenommen hatten, ging es für uns irgendwann ab vom Wasser weg bis in die Schlucht hinein zum Fluss, in dem man baden gehen kann (tägliches Baden: Check!). Eine schöne, abwechslungsreiche Wanderung 💚

    *EN*
    There were many options to start this hike; and we decided to start within the valley/canyon in Pont du Loup. From there it goes high up along the Chemin du Paradis to the actual walk: Aqueduc-du-Foulon/Gorge-du-Loup. We basically followed a water pipeline along the mountains and through tunnels (which were partly „filled“ with ankle deep water due to the rain of the previous night) on one side of the canyon. Then we went down and hiked through a bit of a forest along the river and went for a swim (daily swim: check!). A beautiful and diverse hike. 💚
    Okumaya devam et