• Maxim Geier
  • Svetlana Geier

Norwegen 🇳🇴 | 🇸🇪🇩🇰

Une aventure de 26 jours par Maxim & Svetlana En savoir plus
  • Saltstraumen

    27 juillet 2024, Norvège ⋅ 🌧 14 °C

    Deutsch / Русский

    Es ist 22:20 Uhr, was sollen wir nach all den Erlebnissen tun? Natürlich müssen wir vom Campingplatz zum Saltstraumen spazieren und dort die Strudel betrachten.

    Der Saltstraumen ist der stärkste Gezeitenstrom der Welt und befindet sich in Norwegen. Es war beeindruckend, die mächtigen Wasserwirbel aus nächster Nähe zu sehen. Die Strudel erreichen hier Geschwindigkeiten von bis zu 37 km/h und einige Wirbel können einen Durchmesser von bis zu 10 Metern haben. Dieses Schauspiel ist wirklich atemberaubend.

    ———————————————

    На часах 22:20, чем же еще заняться после всего пережитого? Конечно нужно прогуляться с кемпинга к Сальтстраумену и посмотреть там водовороты.

    Сальтстраумен — это самый мощный приливный поток в мире, расположенный в Норвегии. Было впечатляюще наблюдать за мощными водяными вихрями так близко. Водовороты здесь достигают скорости до 37 км/ч, а диаметр некоторых вихрей может достигать 10 метров. Это зрелище действительно захватывает дух.
    En savoir plus

  • Fähre Bodø - Moskenes

    28 juillet 2024, Norvège ⋅ ☁️ 14 °C

    Deutsch / Русский

    Um 11:00 legte unsere Fähre von Bodø zu den Lofoten ab. Um 14:30 betraten wir endlich das Land, oder besser gesagt, fuhren darauf. Unsere Reise dauerte zwei Wochen, und jetzt sind wir hier. Die Lofoten sind der nördlichste Punkt unserer Reise, von hier aus geht es wieder Richtung Heimat.

    Die Lofoten sind ein Archipel im Norwegischen Meer, bekannt für ihre malerischen Landschaften, majestätischen Berge und sauberen Strände. Hier planen wir, drei bis vier Tage zu bleiben.

    ———————————————

    В 11:00 наш паром отплыл из Бодё к Лофотенским островам. В 14:30 мы наконец ступили на землю, точнее сказать, заехали. Наш путь длился две недели, и вот мы здесь. Лофотены - самая северная точка нашего путешествия, дальше уже в сторону дома.

    Лофотенские острова - это архипелаг в Норвежском море, известный своими живописными пейзажами, величественными горами и чистыми пляжами. Здесь мы планируем побыть дня три / четыре.
    En savoir plus

  • Å

    28 juillet 2024, Norvège ⋅ ☁️ 15 °C

    Deutsch / Русский

    Als Erstes haben wir auf den Lofoten den Ort «Å» besucht! Wegen des Namens mussten wir das einfach tun. Ein süßer und gemütlicher Ort. Eigentlich nicht einmal eine Stadt, sondern ein kleines Fischerdorf. Traditionelle norwegische Architektur und natürliche Schönheit hinter jeder Ecke.

    ———————————————————

    Первым делом на Лофотенах мы посетили город «О»! Из-за названия мы обязаны были это сделать. Милый и уютный городок. Даже не городок, а маленькое рыбацкое поселение. Традиционная норвежская архитектура и природная красота за каждым поворотом.
    En savoir plus

  • Reine

    28 juillet 2024, Norvège ⋅ ⛅ 16 °C

    Deutsch / Русский

    Das Dorf Reine ist der am häufigsten fotografierte Ort auf den Lofoten und gilt als der schönste Ort Norwegens. Hier kann man das tosende Meer sehen, das mit lautem Krachen an die Küstenfelsen schlägt, bunte Fischerhütten auf Stelzen, bekannt als "Rorbu", und gewundene, enge Pfade, die entlang der Bergwände verlaufen. All diese einzigartigen Landschaften findet man nur auf den Lofoten-Inseln.

    ———————————————————

    Деревня в Reine является наиболее фотографируемым местом на Лофотенских островах и признана самой красивой точкой в Норвегии. Здесь можно увидеть бурное море, с грохотом разбивающееся о прибрежные скалы, яркие рыбацкие домики на сваях, известные как «rorbu», и извилистые узкие дорожки, проложенные вдоль горных стен. Все эти уникальные пейзажи доступны только на Лофотенских островах.
    En savoir plus

  • Reinebringen

    28 juillet 2024, Norvège ⋅ ☀️ 16 °C

    Deutsch / Русский

    Wir haben uns in einem gemütlichen Campingplatz niedergelassen, das Wetter ist großartig. Das bedeutet, es ist Zeit für eine Wanderung.

    Wir haben uns entschieden, den Berg Reinebringen zu besteigen. Das ist ein beliebter Berg auf den Lofoten in Norwegen, in der Nähe des Dorfes Reine. Atemberaubende Ausblicke auf die Fjorde und malerische Fischerdörfer erwarten uns. Der Weg zum Gipfel ist mit Steinstufen ausgelegt, was den Aufstieg sicherer und zugänglicher macht. 1560 Stufen 🤪 Es war nicht einfach, aber die Aussicht ist es wert!

    ——————————————————

    Расположились в уютном кемпинг, стоит великолепная погода. А значит, походу быть.
    Решили подняться в гору Reinebringen. это популярная гора на Лофотенских островах в Норвегии, рядом с деревней Рейне. Захватывающие виды на фьорды и живописные рыбацкие деревушки. Тропа к вершине выложена из каменных ступеней, что делает подъем более безопасным и доступным. 1560 ступенек 🤪 Было непросто, но виды того стоят!
    En savoir plus

  • Ryten / Kvalvika Beach

    29 juillet 2024, Norvège ⋅ ☀️ 15 °C

    Deutsch / Русский

    Heute sind wir zu einer Wanderung auf den Gipfel eines Berges aufgebrochen, von dem aus man einen atemberaubenden Blick auf den Kvalvika Strand hat. Anderthalb Stunden in eine Richtung, hauptsächlich bergauf. Ein Höhenunterschied von 543 m. Wir waren extrem erschöpft. Doch als wir den Gipfel erreichten, genossen wir die fesselnde Panoramaansicht des goldenen Sandes und der türkisfarbenen Gewässer unten.

    Der Kvalvika Strand liegt auf der Insel Moskenesøya im Lofoten-Archipel und ist bekannt für seine Abgeschiedenheit und natürliche Schönheit. Vom Gipfel des Berges hat man einen der malerischsten Ausblicke auf diesen abgelegenen Strand, der von steilen Klippen und unberührter Natur umgeben ist.

    ———————————————————

    Сегодня мы отправились в поход на вершину горы, с которой открывается потрясающий вид на пляж Квальвика (Kvalvika Beach). Полтора часа в одну сторону, преимущественно вверх. Набор высоты 543 м. Устали чертовски. А поднявшись на гору, мы наслаждались захватывающей панорамой золотого песка и бирюзовых вод внизу.

    Пляж Квальвика расположен на острове Москенесёй в Лофотенском архипелаге и известен своей уединенностью и природной красотой. С вершины горы открывается один из самых живописных видов на этот удаленный пляж, окруженный крутыми скалами и дикой природой.
    En savoir plus

  • Rørvikstranda

    30 juillet 2024, Norvège ⋅ ☀️ 16 °C

    Deutsch / Русский

    Laut Plan hätten wir heute wieder wandern sollen. Aber nach zwei anstrengenden Wandertagen haben wir beschlossen, uns zu schonen und uns auszuruhen. Wir fuhren zu dem malerischen Strand Rørvikstranda mit weißem Sand und kristallklarem Wasser. Danach sind wir einfach über die Inseln mit atemberaubenden Ausblicken gefahren.

    —————————————————————

    По плану сегодня должны были опять идти в поход. Но после двух тяжелых походных дней мы решили себя пощадить и отдохнуть. Поехали на живописный пляж Rørvikstranda с белым песком и кристально чистой водой. А далее просто катались по островам с умопомрачительными видами.
    En savoir plus

  • Captain Morgan II - The pirate ship 🏴‍☠️

    30 juillet 2024, Norvège ⋅ ☀️ 17 °C

    Deutsch / Русский

    Auf den Lofoten, in dem kleinen Dorf Laupstad, befindet sich eine der ungewöhnlichsten Sehenswürdigkeiten – das Piratenschiff Captain Morgan II. Dieses einzigartige Projekt wurde von einem Einheimischen, Thor Håkon Løvaas, geschaffen, der 2009 mit dem Bau begann. Das Schiff, obwohl nicht zum Segeln bestimmt, sieht aus wie eine echte Piratenschaluppe und zieht viele Touristen mit seiner Kreativität und seinen Details an.

    Captain Morgan II ist aus Holz und recycelten Materialien gebaut und befindet sich im Wasser hinter privatem Gelände. Touristen können es von der Straße aus sehen und den Anblick dieses ungewöhnlichen, mit viel Liebe und Fantasie geschaffenen Kunstwerks genießen. Das Schiff ist zum Symbol des kreativen Geistes der Lofoten geworden und bietet einen großartigen Ort für Fotos.

    Wenn Sie auf den Lofoten reisen, sollten Sie unbedingt in Laupstad vorbeischauen und dieses erstaunliche Piratenschiff besichtigen! 🏴‍☠️

    ———————————————————

    На Лофотенских островах, в небольшом поселке Лаупстад, находится одна из самых необычных достопримечательностей – пиратский корабль Captain Morgan II. Этот уникальный проект был создан местным жителем Тор Хокон Лёваасом, который начал строительство в 2009 году. Корабль, хотя и не предназначен для плавания, выглядит как настоящая пиратская шхуна и привлекает множество туристов своей креативностью и деталями.

    Captain Morgan II построен из дерева и переработанных материалов и расположен на частной территории. Туристы могут увидеть его с дороги и насладиться видом необычного творения, сделанного с большой любовью и фантазией. Корабль стал символом творческого духа Лофотен и отличным местом для фото.

    Если вы путешествуете по Лофотенам, обязательно загляните в Лаупстад и посмотрите на этот удивительный пиратский корабль! 🏴‍☠️
    En savoir plus

  • Lofoten Inseln

    30 juillet 2024, Norvège ⋅ ☀️ 18 °C

    Deutsch / Русский

    Die Umrisse der Lofoten-Inselgruppe erinnern ein wenig an eine Luchs-Pfote, was sich auch im Namen des Archipels widerspiegelt, der aus der Verschmelzung der Wörter „Fuß“ und „Luchs“ entstanden ist.

    Die Lofoten-Inseln befinden sich bereits nördlich des Polarkreises. Aber der warme Golfstrom sorgt hier für ein relativ mildes Klima. Die durchschnittliche Wintertemperatur auf den Lofoten liegt normalerweise zwischen -1°C und 3°C. In besonders kalten Perioden kann die Temperatur auf -5°C und darunter sinken, aber solche Fälle sind relativ selten. Zum Vergleich: In Oimjakon, einer der kältesten bewohnten Orte der Erde, kann die Wintertemperatur auf -50°C und darunter sinken. Obwohl die Lofoten-Inseln nördlicher als Oimjakon liegen.

    ——————————————————

    По очертанию группа Лофотенских островов чем-то напоминает лапку рыси, это и нашло отражение в названии архипелага, образованного при слиянии двух слов - «стопа / foot» и «рысь / lynx».

    Лофотенские острова находятся уже за полярным кругом. Но теплое течение Гольфстрим обеспечивает здесь относительно мягкий климат. Средняя зимняя температура на Лофотенах обычно колеблется в пределах от -1°C до 3°C. В отдельные холодные периоды температура может опускаться до -5°C и ниже, но такие случаи относительно редки. Для сравнения, в Оймяконе, одном из самых холодных населенных пунктов на Земле, зимняя температура может опускаться до -50°C и ниже. Хотя Лофотенские острова находятся севернее, чем Оймякон.
    En savoir plus

  • Bukkekjerka

    30 juillet 2024, Norvège ⋅ ☁️ 17 °C

    Deutsch / Русский

    Auf dem Weg nach Andenes (ein Dorf auf der Insel Andøya, das zum Archipel Vesterålen gehört, nördlich der Lofoteninseln gelegen) steht eine ungewöhnliche öffentliche Toilette.
    Sie zeichnet sich durch ein modernes Design aus, das sich harmonisch in die Umgebung einfügt. Die Toilette ist aus natürlichen Materialien gefertigt und hat große Fenster, die einen Blick auf die Landschaft auch von innen ermöglichen. Von außen haben die Fenster eine verspiegelte Oberfläche. Zudem können die Scheiben von innen per Schalter verdunkelt werden.

    ——————————————————

    По дороге к Andenes (поселок на острове Андойя, который входит в состав архипелага Вестеролен, расположенного к северу от Лофотенских островов) стоит необычный общественный туалет.
    Он отличается современным дизайном, гармонично вписывающимся в окружающий ландшафт. Выполнен из натуральных материалов и имеет большие окна, позволяющие любоваться видами даже изнутри. При этом снаружи имеют зеркальное отражение. А также всегда можно при помощи переключателя затемнить стекла изнутри.
    En savoir plus

  • Andenes Camping

    30 juillet 2024, Norvège ⋅ ☁️ 14 °C

    Deutsch / Русский

    Heute übernachten wir in einem Campingplatz am Meer und beobachten einen der schönsten und strahlendsten Sonnenuntergänge dieser Reise.

    ———————————————————

    Сегодня ночуем в кемпинге на берегу моря и наблюдаем один из самых красивых и ярких закатов этого путешествия.
    En savoir plus

  • Fähre Lødingen - Bognes

    31 juillet 2024, Norvège ⋅ ☁️ 17 °C

    Deutsch / Русский

    Wir verlassen die Lofoten. Leider ist die Wettervorhersage für die kommenden Tage nicht vielversprechend. Hier sind einfach die beeindruckenden Aussichten auf die Lofoten-Inseln und die Berge um den Tysfjord von der Fähre auf dem Weg von Lødingen nach Bognes.

    ——————————————————

    Мы покидаем Лофотенские острова. К сожалению, прогноз погоды на ближайшие дни неутешителен. На фото впечатляющие виды на Лофотенские острова и горы вокруг Тюс-фьорда с парома по пути из Лёдинген в Богнес.
    En savoir plus

  • Øyra Camping

    31 juillet 2024, Norvège ⋅ 🌧 14 °C

    Deutsch / Russisch

    Ursprünglich hatten wir am 1. August eine Wanderung zum Litlverivassforsen (Vaerivassfossen) geplant. Leider hat es am Tag davor den ganzen Tag geregnet, und auch für den Tag der Wanderung war Regen vorhergesagt. Daher entschieden wir uns, eine Hütte im Øyra Camping zu mieten und verbrachten den Abend gemütlich und trocken im Inneren. Wir kochten Fiskesuppe, diesmal mit Garnelen, und überlegten, wie wir unsere Reise fortsetzen könnten.

    Solltet ihr jedoch in der Nähe sein und das Wetter es zulässt, empfehlen wir euch unbedingt, die Wanderung zu unternehmen. Es lohnt sich auf jeden Fall.

    ——————————————————

    Первоначально на 1 августа у нас был запланирован поход к Litlverivassforsen (Vaerivassfossen) К сожалению, весь день накануне шёл дождь, и дождь также был предсказан на день нашего похода. Поэтому мы решили снять хижину в Øyra кемпинге и провели вечер в тепле и сухости. Мы приготовили Fiskesuppe (рыбный суп), на этот раз с креветками, и обдумывали, как продолжить наше путешествие.

    Однако, если вы будете поблизости и погода позволит, настоятельно рекомендуем вам отправиться в этот поход. Это определённо стоит того.
    En savoir plus

  • Arctic Circle Center 66° 33' N

    1 août 2024, Norvège ⋅ ☁️ 9 °C

    Deutsch / Русский

    Die ganze Nacht regnete es, und die Wettervorhersage für den Tag war ebenfalls nicht vielversprechend. Wir hatten keine Wahl – wir mussten die Wanderung absagen und beschlossen, weiter nach Süden zu fahren, um dem über uns verharrenden Zyklon zu entkommen.

    Um 9:05 Uhr brachen wir auf. Zum ersten Mal freuten wir uns so sehr über Tunnel! Dort regnete es nicht, und manchmal schien es sogar wärmer zu sein als draußen. Irgendwann erreichten wir das Zentrum des Zyklons und gerieten in einen starken Platzregen, aber unsere Regenbekleidung hielt stand!

    Der Regen ließ nach und hörte schließlich ganz auf. Doch plötzlich wurde es sehr kalt: Die Temperatur fiel auf +6 Grad. Das war nicht überraschend – wir hatten das Zentrum erreicht, das dem nördlichen Polarkreis gewidmet ist. Arctic Circle Center 66° 33' N.

    Wir wärmten uns auf, schauten uns das ganze Sortiment durch, kauften als Andenken eine Weihnachtsschmuck und fuhren weiter. Am Abend, nach nur 505 km und 7 Stunden Fahrt, erreichten wir den Vegset Camping am See Snåsavatnet und haben uns entschieden dort die Nacht im Zelt zu verbringen. Wir haben uns auch überlegt, was wir in den nächsten 1-2 Tagen unternehmen könnten, da das schlechte Wetter all unsere Pläne durcheinandergebracht hatte.

    ——————————————————

    Всю ночь лил дождь, и прогноз на день был неутешительным. У нас не было выбора — пришлось отменить поход и принять решение ехать дальше на юг, чтобы вырваться из-под власти застывшего над нами циклона.

    В 9:05 мы отправились в путь. Впервые мы так радовались тоннелям! В них не шёл дождь, и порой казалось, что там даже теплее, чем снаружи. В какой-то момент мы добрались до эпицентра циклона и попали под сильный ливень, но дождевики выдержали!

    Дождь начал утихать и вскоре совсем прекратился. Однако стало резко холодно: температура опустилась до +6 градусов. Это было неудивительно — мы добрались до центра, посвященного Северному Полярному Кругу.

    Мы согрелись, купили на память новогоднюю игрушку и отправились дальше. К вечеру, преодолев всего лишь 505 км за 7 часов езды, добрались до кемпинга Vegset у озера Snåsavatnet и остановились там на ночь в палатке, размышляя, чем заняться в ближайшие 1-2 дня, ибо испортившаяся погода спутала нам все карты.
    En savoir plus

  • Big Silver Moos

    2 août 2024, Norvège ⋅ ☀️ 20 °C

    Deutsch / Русский

    Im Reserve haben wir noch eine Wanderung auf Knutshøe, was zwischen den Seen verläuft. Wir entschieden uns, in diese Richtung zu fahren. Unterwegs verstehen wir jedoch, dass der Regen immer noch nicht nachgibt. Laut Vorhersage wird uns am Tag der Wanderung erneut schlechtes Wetter überraschen. Obwohl jetzt endlich die Sonne scheint. Wir entscheiden uns, diese Wanderung auszulassen und direkt nach Oslo zu fahren.

    Auf dem Weg haben wir am Straßenrand den Storelgen (“Großer Elch”) erreicht. Das ist eine riesige Elchstatue, die 10 Meter hoch ist und als Erinnerung für Autofahrer dient, auf Wildtiere entlang der Straße zu achten und besonders vorsichtig zu sein, da Unfälle und Kollisionen mit ihnen ziemlich häufig sind.

    Apropos Wildtiere, auf der Straße beim Zentrum, das dem Polarkreis gewidmet ist, haben wir eine Herde kleiner Elche gesehen. Sie sind über die Straße gelaufen. So niedlich und scheu ☺️, wir konnten sie leider nicht fotografieren.

    Wir haben uns ziemlich spät in einem Campingplatz in Oslo niedergelassen. Morgen steht ein Spaziergang durch die Hauptstadt an.

    ——————————————————

    В запасе у нас еще один поход на хребет Knutshøe, который проходит между озерами. Думаем ехать в его сторону. Но по пути понимаем, что дождь все-таки не сдается. По прогнозу в день похода нас застигнет снова непогода. Хотя сейчас наконец-то светит солнце. Решаем пропустить этот поход и ехать сразу к Осло.

    По пути мы увидели у дороги Storelgen (“Большой лось»). Это гигантская статуя лося высотой 10 метров, она служит напоминанием для водителей следить за дикими животными вдоль трассы и быть максимально внимательными, так как случаи наездов и столкновений с ними довольно часты.

    Кстати о диких животных, на дороге у центра, посвященного полярному кругу, мы видели стаю маленьких оленей. Они перебегали дорогу. Такие милые и пугливые☺️ сфоткать не удалось.

    Уже довольно поздно заселились в кемпинг в Осло. Завтра предстоит прогулка по столице.
    En savoir plus

  • Oslo: Vigeland-Skulpturenpark

    3 août 2024, Norvège ⋅ ☁️ 22 °C

    Deutsch / Русский

    Wir sind in Oslo, die Temperatur soll +23 Grad betragen, es ist bewölkt. Wir gehen spazieren.

    Die erste große Station ist der Vigelandsanlegget – ein riesiger Park mit Dutzenden von expressiven Skulpturen von Gustav Vigeland. Der Park wurde über 35 Jahre hinweg ab 1907 geschaffen. Im Zentrum des Parks steht ein Obelisk aus 121 Skulpturen. Insgesamt gibt es hier über 200 Statuen, die eine breite Palette menschlicher Emotionen und Beziehungen darstellen. In den Steinskulpturen sind Liebe, Ärger, Müdigkeit, Euphorie, Verzweiflung, Anziehung, Besessenheit und viele weitere Zustände und Gefühle leicht zu erkennen.

    ———————————————

    Мы в Осло, температура обещает быть +23 градуса, облачно. Отправляемся на прогулку.

    Первая крупная остановка — Парк скульптур Вигеланда, огромный парк с десятками экспрессивных скульптур Густава Вигеланда. Парк создавался в течение 35 лет, начиная с 1907 года. В центре парка стоит обелиск, составленный из 121 скульптуры. В общей сложности здесь представлено более 200 статуй, в которых скульптор изобразил огромную палитру человеческих эмоций и взаимоотношений. В каменных фигурах легко читаются любовь, раздражение, усталость, эйфория, отчаяние, влечение, одержимость и множество других состояний и чувств.
    En savoir plus

  • Oslo: Aker Brygge

    3–6 août 2024, Norvège ⋅ ☁️ 23 °C

    Deutsch / Русский

    Dann gingen wir direkt nach Aker Brygge — das ist ein angesagtes Viertel in Oslo, das an der Uferpromenade liegt und bekannt ist für seine modernen Gebäude, Anlegestellen und vielfältigen Restaurants. Hier kann man durch gemütliche Straßen spazieren, die herrliche Aussicht auf den Fjord genießen oder sogar eine Sauna auf dem Wasser mieten.

    In diesem Viertel befindet sich auch die Hauptattraktion der Stadt - das Astrup-Fearnley-Museum für Moderne Kunst. Das Gebäude des Museums, mit seiner einzigartigen Architektur und dem Glasdach, ist selbst ein Kunstwerk und fügt sich harmonisch in die Umgebung der Uferpromenade ein.

    ——————————————————

    Далее мы пошли прямиком в Aker Brygge — это модный район в Осло, расположенный на набережной, известный своими современными зданиями, причалами и разнообразными ресторанами. Здесь можно прогуляться по уютным улочкам, насладиться прекрасными видами на фьорд или даже арендовать баню на воде.

    В этом районе также расположена главная достопримечательность города - Музей современного искусства Аструп- Фернли. Здание музея, с его уникальной архитектурой и стеклянной крышей, само по себе является произведением искусства и гармонично вписывается в окружающий пейзаж набережной.
    En savoir plus

  • Opernhaus Oslo

    3 août 2024, Norvège ⋅ ☁️ 22 °C

    Deutsch/ Русский

    Eine weitere berühmte Sehenswürdigkeit in Oslo ist das Opernhaus Norwegens (Den Norske Opera & Ballett), das zu den bedeutendsten kulturellen und architektonischen Objekten des Landes gehört. Es wurde 2008 eröffnet und erlangte schnell Anerkennung, wodurch es zu einem der Symbole der Stadt wurde.

    Eine besondere Attraktion dieses Theaters ist das begehbare Dach. Es steigt sanft vom Boden an und bildet eine geneigte Fläche, die es den Besuchern ermöglicht, auf die oberen Ebenen zu gelangen und den atemberaubenden Blick auf den Oslofjord und die Stadtlandschaft zu genießen. Wir sind dort auch spazieren gegangen, und es war wirklich ein unvergessliches Erlebnis.

    Außerdem sind wir hineingegangen und haben das geräumige Foyer mit seinen Panoramafenstern und dem modernen Design besichtigt.

    Als wir dort waren, war am Gebäude des Opernhauses bereits ein Sprungturm von Red Bull installiert. Die Plattformhöhe beträgt 27 Meter für Männer und 21 Meter für Frauen. Hier findet regelmäßig die Red Bull Cliff Diving World Series statt, ein prestigeträchtiges internationales Klippensprung-Festival. Wir planen nicht, für das Festival zu bleiben, da es erst am 10.08. stattfindet. Schade, denn es wäre toll gewesen, dies live zu sehen.
    ——————————————————
    Еще одна знаменитая достопримечательность Осло — Оперный театр Норвегии (Den Norske Opera & Ballett), который является одним из самых значимых культурных и архитектурных объектов страны. Открытый в 2008 году, он быстро завоевал признание и стал одним из символов города.

    Особая привлекательность этого театра заключается в его крыше, по которой можно свободно прогуливаться. Она плавно поднимается от уровня земли, образуя наклонную плоскость, что позволяет посетителям подниматься на верхние уровни и наслаждаться потрясающими видами на Осло-фьорд и городской пейзаж. Мы тоже там гуляли, и это действительно незабываемое впечатление.

    Кроме того, мы зашли внутрь и осмотрели просторное фойе с его панорамными окнами и современным дизайном.

    Когда мы там были, на фасаде оперного театра уже была установлена вышка для прыжков, созданная Red Bull. Высота платформы 27 м для мужчин и 21 м для женщин. Здесь регулярно проводится Red Bull Cliff Diving World Series — престижный международный фестиваль прыжков в воду. На сам фестиваль мы не планируем оставаться, тк он будет только 10.08. А жаль, хотелось бы это увидеть вживую.
    En savoir plus

  • Oslo: Sørengautstikkeren

    4 août 2024, Norvège ⋅ ☀️ 20 °C

    Deutsch/ Русский

    Für heute ist ab 5 Uhr morgens den ganzen Tag Regen vorhergesagt. Wir haben uns im Voraus die Regenkarte angeschaut und festgestellt, dass uns der Starkregen fast die ganze Fahrt nach Kopenhagen begleiten wird. Nach reiflicher Überlegung haben wir uns entschieden, noch einen Tag in Oslo zu bleiben und ihn im Zelt mit „nützlichen“ Tätigkeiten zu verbringen.

    Wie sich herausstellte, war die Prognose fast richtig. Wir wurden früh am Morgen von einem heftigen Lärm geweckt. Es war der Regen, der auf das Zelt prasselte. Dann hörte alles auf und wir hatten die Möglichkeit, draußen zu frühstücken. Danach wieder Regen und ein Nachmittagschlaf. Um 15 Uhr regnete es nicht mehr, die Sonne schien. Kein Wölkchen am Himmel. Hurra! Wir konnten spazieren gehen.

    Heute beschlossen wir, nicht mit dem Motorrad ins Zentrum zu fahren, sondern zu Fuß zu gehen. Vom Campingplatz führt ein Pfad durch den Park in die Stadt, und von dort ist es nicht weit bis ins Zentrum.

    Dieses Mal spazierten wir im Stadtteil Sørengautstikkeren. Dies ist ein moderner Stadtteil am Ufer des Oslofjords. Im Rahmen des Projekts Fjord City werden alte Hafen- und Industriegebiete in Wohn- und Gewerbeobjekte umgewandelt. Und die Norweger machen das sehr gut!

    Beeindruckende Architektur, geniale Gestaltung der Höfe und alles in allem ein Augenschmaus. An den Häusern gibt es Bootsanleger, und es scheint, dass jeder Bewohner hier ein Boot besitzt, notfalls ein Kajak, das im Hof aufbewahrt wird.

    Am meisten beeindruckte uns jedoch Sørenga Sjøbad: ein beliebter Ort zum Schwimmen und Erholen im Freien. Es ist ein offenes Meeresbad mit Stränden, Stegen und Schwimmbecken, das für alle zugänglich ist. Auch wir haben unsere Füße ins Wasser gehalten und uns in die Sonne gelegt 🏖️

    ——————————————————

    На сегодня передали с 5 утра дождь на целый день. Мы заранее посмотрели карту дождя и поняли, что ливень нас будет сопровождать почти всю нашу дорогу до Копенгагена. Поразмыслив, мы решили остаться еще на день в Осло и провести его в палатке, занимаясь «полезными» делами.

    Как оказалось, прогноз почти не подкачал. Мы проснулись рано утром от жуткого шума. Это ливень стучал по палатке.
    Потом все прекратилось и у нас появилась возможность приготовить завтрак на улице. Далее снова дождь и послезавтрачный сон. Время 3 дня, дождь не льет, светит солнце. На небе ни облачка. Ура! Можно пойти гулять.

    Сегодня решили не ехать до центра на мотоцикле, а пойти пешком. От нашего кемпинга через парк ведет тропинка до города, а там совсем немного и мы в центре.

    На этот раз гуляли в районе Sørengautstikkeren. Это современный район, расположенный у берегов Ослофьерда. По проекту Fjord City старые портовые и промышленные зоны преобразовывают в жилые и коммерческие объекты. И делают норвежцы это очень достойно!

    Потрясающая архитектура, гениальное благоустройство дворов и все в целом радует глаз. У домов парковки для лодок и кажется, у каждого жителя здесь по лодке, на худой конец каяк, который хранится во дворе.

    Но больше всего нас впечатлил Соренга Морсбад (Sørenga Sjøbad): популярное место для купания и отдыха на свежем воздухе. Это открытая морская купальня с пляжами, пирсами и бассейнами, доступная для всех.
    И мы тоже помочили ноги и полежали на солнышке 🏖️
    En savoir plus

  • Oslo: Ekebergparken

    4 août 2024, Norvège ⋅ 🌙 17 °C

    Deutsch / Русский

    Wir haben eine tolle Zeit im Viertel Sørengautstikkeren verbracht und sind abends auf einem anderen, längeren Weg zurück zu unserem Campingplatz «Topcamp» auf den Berg gegangen.

    Dabei stießen wir sofort auf ein einzigartiges Gebäude in Form von Docks, in dem sich ein urbaner Landwirtschaftsraum befindet. Dort gibt es einen Garten, in dem Gemüse angebaut wird, und in einem Ofen wird Brot gebacken.

    Auf dem Weg zum Campingplatz konnten wir einige sehr interessante Skulpturen entdecken, uns über eine seltsame Laterne wundern, die uns in der Dunkleheit ein wenig erschreckt hat, und die herrlichen Ausblicke auf den Sonnenuntergang von einer Aussichtsplattform genießen. Dorthin werden wir nochmal zurückkehren, wenn es ganz dunkel ist.

    ——————————————————

    Мы здорово провели время в районе Sørengautstikkeren и вечером пошли обратно на гору в наш кемпинг «Topcamp», на этот раз другой дорогой, более долгой.

    И сразу встретили уникальное здание в виде доков, в котором расположилось городское сельскохозяйственное пространство. Там есть огород, где выращивают овощи. А в печи пекут хлеб.

    По пути в кемпинг успели разглядеть весьма интересные скульптуры, поразится странному фонарю, который нас немного напугал в темноте, и насладиться роскошными видами заката со смотровой площадки. На нее мы еще вернемся, когда совсем стемнеет.
    En savoir plus

  • Öresundbrücke

    5 août 2024, Suède ⋅ ☁️ 20 °C

    Deutsch / Русский

    Und wieder auf die Straße. Heute steht auf dem Plan: Oslo – Kopenhagen mit einem Abstecher nach Malmö. Insgesamt 650 km.

    Das Wetter ist großartig! Wir packen die Koffer und los geht's mit dem Motorrad. Wir sind um 9:30 Uhr aus Oslo losgefahren. Und schon nach etwa zwei Stunden sind wir in Schweden angekommen. Aber laut Plan gibt es keine Stopps, also werden wir das Land nicht richtig kennenlernen. Doch wir beschlossen, dass es in Schweden eine Sünde wäre, nicht in ein IKEA zu gehen.

    Heute gibt es Fleischbällchen zum Mittagessen ☺️ Ein leckeres und vor allem günstiges Mittagessen. Wir haben 12 Euro für zwei Personen bezahlt.

    Nach einem ausgiebigen Mittagessen fuhren wir weiter.
    Gegen Abend kamen wir in Malmö an, unser Hauptziel war die Aussichtsplattform auf die Brücke zwischen Malmö und Kopenhagen.

    Die Öresundbrücke ist eines der bedeutendsten Ingenieurbauwerke in Skandinavien. Diese kombinierte Eisenbahn- und Straßenbrücke verbindet Dänemark und Schweden über den Öresund. Die Gesamtlänge der Brücke beträgt etwa 16 km. Und das Spannendste: Genau hier beginnen die Ereignisse der beliebten skandinavischen Serie „Die Brücke“.

    Die Überfahrt kostete uns 35 Euro und dauerte etwa 15 Minuten.
    Jetzt sind wir in Kopenhagen, genauer gesagt auf einem Campingplatz. Morgen werden wir die Stadt besichtigen.

    ——————————————————

    И снова в путь. Сегодня по плану пробег: Осло - Копенгаген с заездом в Мальмё. В общей сложности 650 км.

    Погода шикарная! Покуем кофры и на мотик. Выехали из Осло в 9:30. И уже где-то через 2 часа въехали в Швецию. Но в ней по плану нет остановок, со страной познакомится не успеем никак. И тут мы решили, что в Швеции просто грех не зайти в Икею.

    Сегодня на обед будут фрикадельки ☺️ Вкусный обед, а главное, недорогой. Отдали 12 евро за двоих.

    Полноценно пообедав, мы поехали дальше. Уже к вечеру заехали в Мальмё, главная цель - смотровая площадка на Мост между Мальмё и Копенгагеном

    Эресуннский мост одно из самых значительных инженерных сооружений в Скандинавии. Этот комбинированный железнодорожный и автомобильный мост соединяет Данию и Швецию через пролив Эресунн. Общая длина моста составляет около 16 км. А самое интересное — именно здесь начинаются события популярного скандинавского сериала «Мост».

    Проезд по нему нам обошелся в 35 евро и занял минут 15.
    Теперь мы в Копенгагене, а точнее в кемпинге. Завтра поедем смотреть город.
    En savoir plus

  • København

    6 août 2024, Danemark ⋅ ⛅ 18 °C

    Deutsch / Русский

    Wir hatten eigentlich nicht geplant, speziell nach Kopenhagen zu fahren. Wir sind dort nur gelandet, weil wir über die Öresundbrücke fahren wollten. Und wir hatten keine besonderen Erwartungen an die Stadt. Wie groß war also unsere Überraschung, als wir Kopenhagen sahen. Natürlich konnten wir die Stadt an einem Tag nicht vollständig kennenlernen. Aber wir haben einen ersten Eindruck gewonnen.

    Die Vororte, durch die wir gefahren sind, sind sauber und ordentlich. Überall gibt es niedrige Bebauung, alles wirkt gemütlich. Das Stadtzentrum ist beeindruckend und wird wohl kaum jemanden gleichgültig lassen.

    Die Architektur ist eine einzigartige Mischung aus historischen und modernen Stilen. Manchmal erinnerten uns einige Orte und Straßen an Sankt Petersburg, an anderen Stellen gab es Ähnlichkeiten mit Amsterdam oder Oslo. Aber ganz sicher hat die Stadt ihr eigenes Gesicht. Und es hat uns gefallen. Wir waren uns beide einig, dass dies bisher die erste große Stadt in Europa ist, in der wir gerne leben würden – abgesehen vom Klima 😬 und den Lebenshaltungskosten 😆. Kopenhagen belegt den 11. Platz auf der Liste der teuersten Städte der Welt!

    Kopenhagen wird oft als eine der umweltfreundlichsten Städte der Welt bezeichnet. Die Infrastruktur für Radfahrer ist hier sehr gut entwickelt, und die Stadt strebt an, bis 2025 vollständig CO2-neutral zu sein. Die Luft ist tatsächlich sauber, was uns fast sofort aufgefallen ist.

    ——————————————————

    Вообще специально ехать в Копенгаген мы не планировали. Оказались там только потому, что хотели проехать по Эресуннскому мосту. И от города мы ничего не ожидали. Какого же было наше удивление, когда мы увидели город. Конечно, за один день мы не узнали Копенгаген. Но познакомиться успели.
    Окраины, по которым проехали, чистенькие и аккуратные. Везде невысокая застройка, все выглядит уютно. А центр города великолепен и вряд ли кого-то оставит равнодушным.

    Архитектура представляет собой уникальное сочетание исторических и современных стилей. Временами некоторые места и улицы нам напоминали Санкт-Петербург, где-то есть сходство с Амстердамом, с Осло.
    Но определенно, у города свое лицо. И оно нам приглянулось. Мы оба сошлись во мнении, что это пока первый крупный город Европы, где мы хотели бы жить. Исключая климат 😬 и уровень цен 😆 Копенгаген находится на 11-м месте в списке самых дорогих городов мира!

    Копенгаген часто называют одним из самых экологичных городов в мире. Здесь активно развита инфраструктура для велосипедистов, и город стремится к полной нейтрализации выбросов углерода к 2025 году. Воздух действительно чистый, что мы тоже отметили почти сразу.
    En savoir plus

  • Rådhus

    6 août 2024, Danemark ⋅ ⛅ 20 °C

    Deutsch / Русский

    Der erste Ort, den wir besuchten, war das Kopenhagener Rathaus (Rådhus). Es wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts erbaut und ist nicht nur das Verwaltungszentrum Kopenhagens, sondern auch eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, bekannt für seine prächtigen Innenräume und die berühmte astronomische Uhr von Jens Olsen. Diese komplizierte Uhr besteht aus mehr als 15.000 Einzelteilen und kann nicht nur die Zeit anzeigen, sondern auch verschiedene astronomische Daten, wie die Mondphasen und die Bewegungen der Planeten. Die Uhr ist für einen Betrieb von 25.000 Jahren ohne Unterbrechung ausgelegt, was sie zu einem der langlebigsten Mechanismen der Welt macht.

    ———————————————————

    Первое место, куда мы отправились, это Копенгагенская ратуша (Rådhus). Построенная в начале XX века, она является не только административным центром Копенгагена, но и одной из его главных достопримечательностей, известной своими богатыми интерьерами и знаменитым астрономическими часами Йенса Ольсена. Эти сложные часы состоят из более чем 15 тысяч деталей и могут показывать не только время, но и различные астрономические данные, такие как фазы Луны и движения планет. Часы рассчитаны на 25 тысяч лет работы без остановки, что делает их одним из самых долговечных механизмов в мире.
    En savoir plus

  • Nyhavn

    6 août 2024, Danemark ⋅ ☀️ 22 °C

    Deutsch / Русский

    Der alte Hafen in Kopenhagen, bekannt als Nyhavn, ist einer der malerischsten und beliebtesten Touristenorte der Stadt. Nyhavn wurde im 17. Jahrhundert als Handelshafen erbaut, wo Schiffe aus fernen Ländern anlegten, und diente als lebhaftes Zentrum des Handels und der maritimen Aktivitäten.

    Der große dänische Märchenerzähler Hans Christian Andersen lebte in mehreren Häusern am Nyhavn. Er verbrachte einen bedeutenden Teil seines Lebens im Haus Nr. 20, wo er viele seiner berühmten Märchen schrieb.

    Nyhavn ist ein Symbol Kopenhagens, das Geschichte, Kultur und den modernen urbanen Rhythmus miteinander verbindet.

    ————————————————————

    Старый порт в Копенгагене, известный как Нюхавн (Nyhavn), — это одно из самых живописных и популярных туристических мест в городе. Нюхавн был построен в XVII веке как торговый порт, где швартовались корабли из дальних стран, и служил оживленным центром торговли и морской активности.
    Великий датский сказочник Ганс Христиан Андерсон жил в нескольких домах на Нюхавне. В частности, он провел значительную часть своей жизни в доме №20, где написал многие из своих известных сказок.
    Нюхавн — это символ Копенгагена, который сочетает в себе историю, культуру и современный городской ритм.
    En savoir plus

  • Vor Frelsers Kirke

    6 août 2024, Danemark ⋅ ☀️ 23 °C

    Deutsch / Русский

    Die Erlöserkirche (Frelserkirken oder Vor Frelsers Kirke) ist eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt und befindet sich im Stadtteil Christianshavn. Sie ist berühmt für ihre großartige Architektur und ihren einzigartigen 90 Meter hohen Spiralturm. Leider konnten wir nicht nach oben steigen, da man die Tickets, wie sich herausstellte, lange im Voraus buchen muss.

    Im Inneren befindet sich eine beeindruckende Orgel, die bereits im Jahr 1698 erbaut wurde.

    —————————————————

    Церковь Спасителя (Фрельсеркирхе, или Vor Frelsers Kirke) — одна из знаковых достопримечательностей города, расположенная в районе Кристиансхавн. Она знаменита своей великолепной архитектурой и уникальной 90-метровой спиральной башней. К сожалению, нам не удалось подняться наверх, тк билеты, как оказалось, нужно бронировать сильно заранее.

    Внутри установлен впечатляющий орган, который был построен в далеком 1698 году.
    En savoir plus