Niagara Falls, ON, Canada

▪️ 🇩🇪
Meine Reisegruppe steht heute pünktlich um 08:30 bereit, es geht auf an die Niagarafälle. Das Highlight dabei ist bestimmt die Bootsfahrt zu den Fällen - und natürlich wird man da trotz allen Vorkehrungen wieder (zumindest etwas) nass. Vielleicht ist das aber auch die Rache des Wasserfalles an Mirjam, die ihn als "nicht hoch genug" betitelt hatte.
Auf dem Rückweg führt dann leider (wortwörtlich) kein Weg am Stau vorbei - da hilft nur ein feiner italienischer Zncht um das wieder auszugleichen.

▪️ 🇬🇧
My tour group is ready and waiting at 8:30 a.m. sharp today, and we're off to Niagara Falls. The highlight is definitely the boat trip to the falls – and of course, despite all the precautions, you still get (at least a little) wet. But maybe that's the waterfall's revenge on Mirjam, who said it wasn't "high enough".
On the way back, unfortunately, there is (literally) no way around the traffic jam – the only thing that helps is a tasty Italian dinner to make up for it.Read more