• Dany Michael
  • Dany Michael

Vom Mittelmeer in die Karibik

August 2019 - Februar 2020 Lue lisää
  • Inselrundfahrt über Aruba

    20. marraskuuta 2019, Aruba ⋅ ☀️ 28 °C

    Ich dachte, ich habe heute den mit Abstand langweiligsten Ausflug erwischt. Die Insel-Highlights beschränkten sich nämlich auf einen Leuchtturm, der inmitten von einer kargen Landschaft steht, eine winzige Kapelle, ebenso inmitten von Nichts, unspektakuläre Felsformationen und eine natürliche Felsbrücke, die jedoch bereits 2005 eingestürzt ist aber immer noch ein Touristenmagnet ist (warum auch immer). Ja, bei diesen Sehenswürdigkeiten weiß man, wie lohnenswert der Besuch der Insel ist.
    Nichtsdestotrotz war die Tour echt cool. Meine Gäste waren überglücklich, dass ich alles so schön übersetzt habe. Ich muss sogar zugeben, dass ich mittlerweile sogar ganz happy bin Übersetzen zu können. Gerade bei einer so tristen Landschaft und ohne Internet im Bus würde mir sonst recht langweilig werden. So aber habe ich eine Aufgabe und mach damit die Gäste happy. Und hey das Trinkgeld war ebenso nicht zu verachten: $55 habe ich heute bekommen. Ich glaub, ich mach jetzt nur noch langweilige Inselrundfahrten. 😉
    Lue lisää

  • Isla Catalina - Beach time!

    22. marraskuuta 2019, Dominikaaninen tasavalta ⋅ ⛅ 24 °C

    Karibik wie im Bilderbuch sage ich nur!
    Als wurde ich erhört. Gerade habe ich mich beschwert, dass ich dank der Dienstkleidung wie ein Streifenhörnchen aussehe und schwupps bekomme ich einen grandiosen Strandausflug um dagegen anzukämpfen.
    Mit dem Motorkatamaran ging es direkt zur vorgelagerten Privatinsel der Dominikanischen Republik Isla Catalina. Dort konnten wir am Riff Schnorcheln und am Strand entspannen bevor es nach dieser Anstrengung ein wohlverdientes Mittagessen am Strand gab. 😎
    Und hey, bei dem neuen Palmenbild hab ich vorher sogar geschaut, ob sich unter mir eine Kokosnuss versteckt hat damit ich nicht wieder darauf springe. Und siehe da, ich bin diesmal ohne gebrochenen Zeh von der Insel gekommen. 😉
    Lue lisää

  • Isla Catalina - The Wall

    22. marraskuuta 2019, Dominikaaninen tasavalta ⋅ ⛅ 24 °C

    Und hier noch die Schnorcheleindrücke am Riff und an der sogenannten "Wall". Hier ging es schlagartig vom Riff 40m in die Tiefe.

  • Martinique zu Land und zu Wasser

    24. marraskuuta 2019, Martinique ⋅ ⛅ 26 °C

    Heut stand eine schöne Kombitour durch Martinique auf dem Programm.
    Es ging zuerst zu den Ruinen der ehemaligen Inselhauptstadt St. Pierre. In dieser Stadt starben nach einem Vulkanausbruch 1902 knapp 30.000 Menschen. Es gab nur 2 Überlebende und einer davon saß im Gefängnis.
    Anschließend ging es in eine typische Rumdistillerie mit ausführlicher Verkostung!!! Ordentlich angeheitert schipperten wir danach mit einem Katamaran die Küste Martiniques entlang.
    Lue lisää

  • Beach Hopping

    25. marraskuuta 2019, Barbados ⋅ ⛅ 29 °C

    Viel gibt es dem Titel nicht hinzuzufügen. Wir hüpften heute quasi aller 1,5h von Strand zu Strand in Barbados. Ja, ok es gibt sicherlich schwierigere Aufgaben als sich an jedem Strand eine Strandliege zu sichern und jedes Mal aufs Neue einen alkoholreichen Willkommensdrink zu sich zu nehmen. 😉
    An sich frag ich mich aber was das Hopping überhaupt soll. Gerade hat man eine Sandburg fertig gestellt oder beginnt die Seele baumeln zu lassen und schon ist wieder Aufbruch zum nächsten Strand angesagt. Aber gut, die Gäste waren happy. Die Geschmäcker sind eben verschieden. Ich will mich jedenfalls nicht über meine heutige Tagesaufgabe beklagen. 😉
    Lue lisää

  • Beachday!!!

    27. marraskuuta 2019, Antigua ja Barbuda ⋅ ☀️ 29 °C

    Puuuh, die Ausflüge werden ja immer anstrengender. 😉
    Heute ging es mit dem Partybus an der Küste Antiguas entlang um von den insgesamt 365 Stränden der Insel die schönsten ausfindig zu machen. Was für eine Aufgabe...
    Möcht gar nicht wissen, wie viele Kilometer ich heute am Strand entlanggelaufen bin. 😊
    An jedem Strand gab es selbstverständlich zur Begrüßung einen Rumpunsch und so machte der Partybus bereits ab dem zweiten Stop seinem Namen alle Ehre. Zurück am Hafen angekommen, konnte uns wirklich keiner überhören und wir waren das Fotomotiv schlechthin. 😆
    Lue lisää

  • Trucksafari zur Titou-Gorge-Schlucht

    28. marraskuuta 2019, Dominica ⋅ 🌙 25 °C

    Jaaa, zur Abwechslung mal kein Beach. 😉 Stattdessen ging es heute mit einem coolen Truck in die wunderbare Natur Dominicas. Ein Höhepunkt war das Schwimmen durch die Titou-Gorge-Schlucht zum versteckten Wasserfall, der bereits in "Fluch der Karibik" als Kulisse diente. Endlich mal eiskaltes statt Badewannen-warmes Wasser. 😁
    Danach ging es noch zu brodelnden Schwefelquellen und irgendwie habe ich das Gefühl jetzt noch nach verfaulten Eiern zu müffeln. 😖
    Lue lisää

  • St. Lucia per Quad erkunden

    29. marraskuuta 2019, Saint Lucia ⋅ ☀️ 28 °C

    Die heutige Tour war auch nicht ganz verkehrt. Anfangs saß ich hinter dem Guide auf einem Quad und konnte fleißig Bilder schießen. Und das Beste daran war, dass er nicht so luschenhaft gefahren ist wie der Rest der Truppe sondern ordentlich Gas gegeben hat, so dass ich zusehen musste nicht runterzufallen. Sehr cool! Und dann haben wir getauscht damit auch ich mit dem Quad die Atlantikküste entlang düsen konnte. Es ging sowohl quer Feld ein ins Hinterland als auch durch typische Ortschaften St. Lucias.
    Nur hat dieses Häubchen jegliche Coolness des stylischen Helmes genommen. 😠
    Lue lisää

  • Festung Fort Frederick & Beachtime

    30. marraskuuta 2019, Grenada ⋅ 🌙 25 °C

    Heut ging es auf die Festung Fort Frederick. Von dort aus hatte man einen schönen Ausblick auf die Hauptstadt St. George's. Doch irgendwie wirkt das Schiff fast größer als die komplette Stadt. 🤔 Aber auf der ganzen Insel Grenada leben auch nur 100.000 Menschen.
    Um den Tag entspannt ausklingen zu lassen, ging es noch an einen weißen Sandstrand. Dort habe ich mich abseits der Touri-Gruppe mit einem Polizisten so gut verstanden, dass er während meines 2 stündigen Strandspaziergangs auf meine Sachsen aufgepasst hast. Sicherer geht nicht! 😁
    Lue lisää

  • St. George's

    30. marraskuuta 2019, Grenada ⋅ ☀️ 29 °C

    Nach dem Ausflug ging es noch privat in die Hauptstadt. Dort tobte das wahre Leben Grenadas. Keine Touri-Hotspots sondern einheimische Märkte, laute Musik und Gerüche verschiedenster Art. Perfekt!

  • Das Crew-Leben

    1. joulukuuta 2019, Caribbean Sea ⋅ ⛅ 28 °C

    Ja, was machen wir eigentlich nach unseren Ausflügen oder an Seetagen? Ganz einfach: Feiern! 🥳
    Na gut, nicht nur. Nach den Ausflügen muss bspw. für die Qualitätskontrolle ein ausführliches Protokoll angefertigt werden. Neben den Bühnenpräsentationen, bei denen wir unsere Ausflüge vorstellen, gibt es auch recht viel Schalterzeit. Sprich die Gäste an unserem Landausflugsbereich ausführlich beraten und Ausflüge verkaufen.
    Zum Feierabend hingegen lassen wir uns kulinarisch verwöhnen, schauen uns das abwechslungsreiche Unterhaltungsprogramm an oder bereiten Geb. Feiern unserer Kollegen vor. 😁
    Lue lisää

  • Mein Karrierehöhepunkt

    2. joulukuuta 2019, Curacao ⋅ ⛅ 27 °C

    Es ist so weit! Mein vorläufiger Karrierehöhepunkt ist erreicht. Wenn es schon nicht zum Victoria's Secret Engel reicht, dann doch zumindest zum Weihnachtsengel der Mein Schiff 2. 😆
    Mein wahres Inneres wurde nun also endlich erkannt und kann nach Außen getragen werden. 😇 🤣
    Ich persönlich hätte mich ja eher als Grinch oder Rentier auf der Bühne rumhüpfen gesehen aber diese Rollen wurden leider nicht vergeben. Ich darf nun also jeden Abend in dieses "hübsche" Kleidchen springen und auf die Theaterbühne gehen um das Los zu ziehen, den Gewinner bekannt zu geben und ihn auf der Bühne zu beglückwünschen. Aber am 24.12. gibt es dann ganz großes Kino mit dem Weihnachtsmann!
    Lue lisää

  • Inselimpressionen Bonaire

    3. joulukuuta 2019, Bonaire ⋅ ⛅ 29 °C

    Mit einem offenen Safaribus ging es heute über die schöne Insel Bonaire. Der Truck machte zwischenzeitlich mitten im Nirgendwo schlapp. Doch nach viel gutem Zureden und dem Auseinandernehmen des Motors sprang er dann glücklicherweise wieder an. Nach dieser Anstrengung ging es dann erst einmal in ein Luxus-Beachresort zum Entspannen. Bei diesem Ambiente mach ich auch gerade noch meine Büroarbeit. 😎Lue lisää

  • Jetski time!

    4. joulukuuta 2019, Aruba ⋅ ☀️ 30 °C

    Da wir ja so schon nicht genug erleben, haben wir unseren freien Nachmittag genutzt um an den Strand zu düsen und eine Runde Jetski zu fahren. Was ein Spaß! Nur waren wir dank des Salzwassers in unseren Augen fast blind gefahren. Also das nächste Mal nur mit Taucherbrille. Sieht zwar auf dem Jetski etwas dööflich aus aber die Fotos werden um so witziger. Also unbedingt ausprobieren!Lue lisää

  • Wasserfall und Rumverkostung

    8. joulukuuta 2019, Martinique ⋅ ⛅ 23 °C

    Anfangs ging die heutige Tour ins Landesinnere. Alles war mit einmal grün. Als wir dann an einem Wasserfall ankamen, traute sich keiner meiner Gruppe hinein und es hieß, der Tourguide solle doch mit gutem Beispiel voran gehen. Na das lass ich mir doch nicht 2x sagen. Hui war das erfrischend aber hinterher sagten alle, dass ich vollen Einsatz gezeigt habe. Schön, wenn man die Gäste so einfach glücklich machen kann. 😉
    Anschließend ging es noch in eine der besten Rumdistillerien des Landes. Selbstverständlich mit ausgiebiger Verkostung! Schwankend ging es dann wieder zum Schiff zurück. Mal sehen, wie sehr das heute den Weihnachtsengel auf der Bühne beeinträchtigen wird. 😉 Aber ich schieb es dann einfach auf den hohen Wellengang. 🤣
    Lue lisää

  • Inselrundfahrt Barbados

    9. joulukuuta 2019, Barbados ⋅ ⛅ 26 °C

    Was für ein cooler Ausflug! Zuallererst ging es beim heutigen Ausflug ein paar Stunden über die komplette Insel Barbados. Ok, es war dementsprechend viel zu übersetzen aber es gab auch allerhand zu sehen. Selbst der Zug ist hier mittlerweile mit Geweih und roter Rentier-Nase ausgestattet worden. 🤣
    Im Anschluss an diese Inselrundfahrt durfte ein karibisches Mittagessen am Strand nicht fehlen. Gut gestärkt ging es dann aufs Boot um die Hauptstadt Bridegetown vom Wasser aus zu erkunden. Dem nicht genug ging es noch exklusiv Schnorcheln. Teil 2 folgt...
    Lue lisää

  • Der Weihnachtsengel im Einsatz!

    11. joulukuuta 2019, Caribbean Sea ⋅ ⛅ 25 °C

    Da es hier ja so schon nicht genug zu erleben gibt und es ja nicht reicht, jeden Abend auf der Bühne aufzutreten, starte ich nun noch am späten Abend als Weihnachtsengel durch.
    Samt Fototeam geht es also über das Schiff damit die Gäste ein Foto mit dem Engel schießen lassen können.
    Es gibt zwar anspruchsvollere Jobs und bei dem Kleid ist ebenfalls noch Luft nach oben aber ich muss zugeben, dass man sich schon wie ein kleiner Star fühlt wenn so viele Menschen ein Bild mit mir bzw. dem Engel machen möchten.
    Auch ohne Verkleidung werde ich mittlerweile schon täglich von den Gästen angesprochen wenn ich über die Gänge laufe. Ja, das hat mal was. 😇
    Lue lisää

  • Hibiscus Falls + schwarzer Strand

    12. joulukuuta 2019, Dominica ⋅ ⛅ 24 °C

    Auf Dominica bieten sich Ausflüge zu verschiedensten Wasserfällen und Wanderungen durch die üppige und grüne Natur förmlich an. Daher gab es heute gleich eine Kombi daraus. Erst wanderten wir zu einem der schönsten Wasserfälle der Insel, den Hibiscus Falls. Nach dieser Anstrengung ging es dann noch zum Entspannen an einen schwarzen Vulkanstrand.Lue lisää

  • St. Lucias Schätze entdecken

    13. joulukuuta 2019, Saint Lucia ⋅ ⛅ 24 °C

    Auf zur Panoramafahrt über St. Lucia. Das Schöne an diesen Panofahrten ist ja, dass es recht viel von der Insel zu sehen gibt und nun habe ich noch ein weiteres Highlight entdeckt. Um bei den langen Busfahrten nicht ständig übersetzen zu müssen, bietet es sich ja förmlich an, den Gästen einheimische Musik vorzustellen. Also gab es heute passend zur Weihnachtszeit insgesamt 3 Stunden karibische Weihnachtsmugge! Yeah! Tja, da müssen die Gäste nun durch wenn sie mit dem Weihnachtsengel unterwegs sind. 😇Lue lisää

  • Eine Tour mit dem Glasbodenkajak

    14. joulukuuta 2019, Grenada ⋅ ⛅ 28 °C

    Yeah, nach der gestrigen Panofahrt ging es heute mal etwas sportlicher zu. Mit Glasbodenkajaks sind wir an der Küste Grenadas entlang geschippert und haben dank des Glasbodens die Unterwasserwelt erkunden können.
    Es war zwar super anstrengend aber hat auch richtig Spaß gemacht sich mal richtig zu verausgaben.
    Irgendwie hatte mich der heutige Ausflug auch an die coole Drachenboot-Competition erinnert.
    Lue lisää