Arrival and first day

🇩🇪 Der Flug war laaaaang. Wir haben sämtliches verständnis von Zeit verloren.
Hier die Übersicht :D
Hamburg -> Helsinkin = +1h, Helsinki -> Chicago = -8h, Chicago -> Seattle = -2h

In Helsinki mussten wir rennen um den Anschlussflug zu bekommen, in Chicago mussten wir noch viel mehr rennen um den Anschlussflug zu bekommen, im großen und Ganzen kann man also sagen wir sind bisher durch Finnland und die USA gerannt.

Nachts um 24:00 irren wir durch die dunkle Nachbarschaft unseres Airbnb um es zu finden, aber dann sind wir endlich da. Alles ist gut. Wir können endlich schlafen!

Heute holen wir den Mietwagen um uns mit einer Verwandten zu treffen, dann geht es langsam endlich los! :)

🇬🇧 The flight was sooo long. We lost all sense of time.

Here's the overview: 😀
Hamburg -> Helsinki = +1h, Helsinki -> Chicago = -8h, Chicago -> Seattle = -2h

In Helsinki, we had to run to catch the connecting flight, and in Chicago, we had to run even more to catch the connecting flight. All in all, you can say we've been running through Finland and the USA so far.

At midnight, we were wandering through the dark neighborhood of our Airbnb to find it, but then we finally arrived. Everything is good. We can finally sleep!

Today, we're picking up the rental car to meet with a relative, and then it's slowly, finally starting! :)Weiterlesen