Ein Stein aus Lüderitz

2024年11月15日, ナミビア ⋅ 🌙 17 °C

Heute in Lüderitz. An der Kreuzung Nachtigallstr./Bismarckstr. ein alter weißer Mann, weit über 80.
Er: Where are you from?
Joachim: Austria
Er: Ah, dann können wir Deutsch reden. Wie gefällt Ihnen unser kleines Städtchen?
J: Etwas aus der Zeit gefallen…
Er: Wir sind hier nur noch 250 Europäer, davon 100 Deutsche. Dafür gibt es hier 30.000 Schwarze, die Hälfte arbeitslos, sie machen Nonsens.
Wir verabschieden uns.
Er zu mir: Hier, ein Stein für Sie. Ein Achat.
Wir gehen über die Straße. Ein Blick zurück, der Mann ist plötzlich weg. Ein Geist? Nein, er geht langsam seines Weges. Auch ein wenig aus der Zeit gefallen.もっと詳しく

翻訳をご覧ください