• Rushing Saxon
  • Rushing Saxon

Ísland Føroyar Shetland

Sailing through the islands of the North Atlantic and the North Sea Leer más
  • Gjógv • Faröer

    29 de agosto de 2022, Islas Faroe ⋅ ⛅ 11 °C

    Die Ortschaft Gjógv, färöisches Wort für Felsspalte, an der Nordostküste Eysturoys mit dem kleinen natürlichen Hafen, wurde schon von den Wikingern erobert und genutzt.
    Kurzer Rundgang durch die Cliffs, es ist schon später Nachmittag und der Inselausflug geht langsam zu Ende.

    Wir fahren über gut ausgebaute Straßen über und unter Wasser zurück zur KARIBU. Im Kreisverkehr des Eystoryartunnelin drehen wir noch zwei Ehrenrunden und nehmen die richtige Ausfahrt zur Insel Streymoy nach Tórshavn.
    Leer más

  • Tórshavn, Lotsenboot SS "Spener"

    29 de agosto de 2022, Islas Faroe ⋅ ⛅ 10 °C

    Am Abend bekommen wir noch einen Einblick in das traditionelle Segeln auf der SS "Spener" von Soni & Anna Honegger, www.traditional-sail.com
    Da lieb ich mir die Modernität unserer Bavaria Cruiser 51 "KARIBU" vom Skipperteam, www.skipperteam.de

    Den Tag lassen wir im Pub "Absacken".

    Morgen Vormittag legen wir Richtung Shetland-Inseln mit Ziel Lerwick ab.
    Leer más

  • Mainland Shetland

    31 de agosto de 2022, Escocia ⋅ ⛅ 13 °C

    Die Shetlands mit Lerwick City kommen in Sichtweite.

    Mal sehen, ob Detective Inspector Jimmy Perez den nächsten Fall lösen kann.
    Ein abendlicher Abstecher in Jimmy's Hood mit Besuch der Bar The Longe, bei ortsüblicher Musik und Trunk runden die anderthalb Tage Überfahrt von den Färöer Inseln ab.

    Nächsten Tag wird die City erkundet.
    Leer más

  • Lerwick City

    1 de septiembre de 2022, Escocia ⋅ ☁️ 11 °C

    Einklarieren im britischen Empire, kleinere Reparaturen und Proviantierung warten auf die KARIBU. Im Lerwick Boating Club waschen unsere Klamotten.

    Der obligatorische Besuch des Sheriff Courts mit Jimmy Perez steht auf dem Programm und ein anderer Teil der Crew nimmt schon mal den Bressay Sound vom Horse of the Knab in Augenschein, um die morgige Überfahrt von Lerwick nach Fair Isle vorzubereiten.

    Der Abend wird mit einheimischen kulinarischen Spezialitäten und dem Absacker im Lerwick Boating Club abgerundet.
    Leer más

  • Segeln nach Fair Isle

    2 de septiembre de 2022, Escocia ⋅ ⛅ 14 °C

    Wir wandeln weiterhin auf Jimmy's Spuren und möchten ihn auf Fair Isle entdecken.
    Das Segeln an diesem Tag ist das Beste bis hierhin und sollte bei diesen Bilderbuchwetter nie aufhören.
    Ein abendliches Bad in der mit feinstem Sand belegten Bucht des North Haven, rundet diesen perfekten Segeltag ab.

    Einfach herrlich ...
    Leer más

  • Fair Isle

    3 de septiembre de 2022, Escocia ⋅ ⛅ 14 °C

    Jimmy Perez haben wir nicht angetroffen. Er ermittelt wahrscheinlich wieder auf Mainland, die Vogelwarte ist abgebrannt und keine Mörder sind in Sicht, schwieriger Fall !

    Also Rucksack geschnürt und proviantiert, um die Insel der Vögel und Pullover in Augenschein zu nehmen. Wir haben heute so gar kein schottisches Wetter, sondern strahlenden Sonnenschein und eine leichte Brise auf den grünbewachsenen mit Schafen durchsetzten Wiesen.

    Auf dem Weg zur Südspitze der Insel, passieren wir die Absturzstelle der deutschen Heinkel He 111 aus dem zweiten Weltkrieg. Die Reste von Motoren, Leitwerk und Rumpfteilen sind erstaunlich gut erhalten.
    Ein Abstecher zum Inselflugplatz und dem gut bestückten Dorfladen zeigen, dass hier alles Notwendige vor Ort da ist.

    Auch die Haute Coture kommt nicht zu kurz, die angesagte Mode der Insel sind Pullover aus selbstgestrickter Schafwolle mit ortstypischen Mustern.
    Nach kurzem Probieren und Handeln trägt jetzt ein Crewmitglied Fair Isle's Mode.

    An der Südspitze der Insel liegt das malerische Skadan Lighthouse von Steilküsten umrahmt an einem Naturhafen am Head of Tind und lässt das schwierige Anlanden zu früheren Zeiten erahnen.
    Auf dem Rückweg zu unserer KARIBU genießen wir einfach die Ruhe, den leicht säuselnden Wind, ein Schafblöcken in der Weite und Vogelgezwitscher in den Büschen.
    Sightseeing vom Feinsten auf einer kleinen entlegenen Inseln in der Nordsee.

    Ab Morgen haben wir ein straffes Programm in der Nordsee Richtung Heimat.
    Leer más

  • Kreuzen in der Nordsee erster Tag

    4 de septiembre de 2022, Nordsee ⋅ ⛅ 15 °C

    Auf geht's von Fair Isle nach Helgoland durch die Nordsee.

    Das Wetter ist nicht auf unserer Seite. Wir müssen die nächsten Tage hart am Wind kreuzen, um unser Ziel zu erreichen. Windstärken 7-8 Bft (Beaufort) sind angesagt, in Spitzen mehr.
    Die Crew spielt sich ein in Kurs halten durch die Gasplattformen, die Wachrhythmen und Backschaft. Ab jetzt gibt's kein zurück und das abendliche warme Essen wird der Höhepunkt an Bord.

    Die Sonne schwindet, es wird Nacht, die KARIBU rennt 8-9 kt Kurs Südsüdost.
    Leer más

  • Nordsee zweiter Tag

    5 de septiembre de 2022, Nordsee ⋅ 🌬 16 °C

    Zweiter Tag durch die Nordsee, es wird härter.

    Der Wind kommt nach wie vor direkt auf den Bug, für unseren Generalkurs nach Helgoland ungünstig und von Nachlassen keine Spur.
    Wir kreuzen gegen an, mit 7-8 Bft aus Südost, die Crew refft das Großsegel ein und aus, die Fock zieht, unter Deck wird die Mängelliste für die Werft länger.
    "Gaffa" hält die Welt zusammen, wird auch bei uns zum Alltäglichen.

    Weiter gehts ...
    Leer más

  • Nordsee dritter Tag

    6 de septiembre de 2022, Nordsee ⋅ ☁️ 17 °C

    Ich habe das Gefühl, es wird immer rauer.

    Der erste Tag, an dem nicht gekocht werden kann, die Krängung (Schräglage) und das Rollen ist immens unter Deck.
    Es gibt geschnitten Brot, auf dem gut Haftendes die Oberfläche veredelt. Wer heute keine Blessuren bekommen hat, den gibt es glaube ich nicht an Bord.
    Ohne Worte, wie sich es anfühlt, wenn 85 kg durch den Salon schweben und auf der Steuerbordseite in der Badtür auf Null zum Stehen kommen.
    Ich höre auf es zu beschreiben, alle ziehen am Strick, jeder funktioniert, es saugt uns die Körner aus.

    Heute keine Bilder.
    Leer más

  • Nordsee vierter Tag

    7 de septiembre de 2022, Nordsee ⋅ ⛅ 18 °C

    Heute hat der Wind im Laufe des Tages gedreht und schlagartig nachgelassen. Wir fahren mit Motorkraft direkten Kurs Helgoland und werden kurz nach Mitternacht ankommen.

    Es ist richtig gut, nach vier anstrengenden Tagen auf See, wieder gemeinsam an Deck abends zu essen. Dabei leistet uns auch ein gefiederter Begleiter Gesellschaft, da sollte das Land nicht mehr weit entfernt sein.
    Die Vorbereitungen für die Heimatgewässer sind am Mast getätigt und wir genießen das Mondlicht auf dem Weg zur Tonne NATHURN-N, an der nördlichen Einfahrt nach Helgoland.

    Es fällt langsam die Anspannung von uns ab, morgen gibt es festen Boden unter den Füßen.
    Leer más

  • Helgoland

    8 de septiembre de 2022, Alemania ⋅ ☁️ 17 °C

    Fester Boden unter den Füßen ist ein gutes Gefühl nach viereinhalbtägiger Fahrt durch die Nordsee. Das Wetter ist mürrisch zu uns beim Erkunden der roten Sandsteinfelsen. Wir sind gut gerüstet, um dem peitschenden Regen beim Inselrundgang zu trotzen.
    Ein gepflegtes Bier "Dortmunder Brauart" im Steuerparadies und kleinere Besorgungen für Zuhause sind unsere Höhepunkte an diesem trüben Tag mitten in der deutschen Bucht.

    Morgen zeitig in der Frühe geht es zum letzten Teil unserer Expedition.
    Es ist wie in der Champions League, fast Zuhause aber eben erst in der 90. Minute, die Nachspielzeit entscheidet über den Sieg.
    Leer más

  • Hamburg

    9 de septiembre de 2022, Alemania ⋅ ⛅ 13 °C

    Die letzte Etappe ans deutsche Festland startet zeitig 04:00 Uhr.

    Der Mond gibt sein Bestes, um unser Ablegemanöver zu begleiten und die Ausfahrt von Helgoland zu erleichtern.
    Mit den Gezeitenströmungen und auflaufendem Wasser, geht es die Elbe rauf bis Hamburg mit einer kurzen Ehrenrunde vor der Philharmonie.
    Unser Lotse Lothar gibt jedem Rudergänger in seinem Heimatrevier die nötigen Hilfen, um bei regem Schiffsverkehr auf der Elbe unseren Zielhafen in Finkenwerder unbeschadet zu erreichen.
    Hier wird mit einem Abendessen und anschließender kleiner Party die Nordseepassage abgeschlossen.

    Von Reykjavik bis Hamburg liegen 1495 Seemeilen hinter unserer Crew und der KARIBU. Jetzt können die Wunden geleckt und die nötigen Reparaturen an Mensch und Maschine in Angriff genommen werden.

    Danke an unseren Skipper Chris, für die sehr gute Vorbereitung und Führung der Crew, um einen solch anspruchsvollen Segeltörn durch Nordatlantik und Nordsee sicher zu meistern, Danke an die Crew Emma, Lothar, Bernhard, Gerd, Frank und Benjamin für die hervorragende Seemannschaft.
    Dieser Törn bleibt für immer in Erinnerung.

    Ahoi und Gruß an alle, auf zu neuen Abenteuern.
    Euer Rushing Saxon Norbert
    Leer más

    Fin del viaje
    10 de septiembre de 2022