Chobe NP

23 Oktober 2016, Botswana ⋅ ⛅ 11 °C

Heute hatten wir nur eine ganz kurze Fahrt über die Grenze von Namibia zurück nach Botswana.
Die Fahrt selbst war schon wie eine Pirschfahrt: schöne Landschaften und sehr viele Tiere ;) Insbesondere Elefanten gab es jede Menge, die oft auch direkt über die Straße liefen und einen Elefanten-Stau verursachten. Außerdem sahen wir auch Hyänen und Zebras.

Nachmittags hatten wir dann eine Flussfahrt auf dem Chobe River, der die natürliche Grenze der beiden Länder Botswana und Namibia darstellt.
Hier sahen wir auch sehr viel, neben Vögeln insbesondere jede Menge Nilpferde, Krokodile, Büffel, Elefanten sowie einen super schönen Sonnenuntergang.
Auch hier galt wieder: selbst mit der besten und teuersten Kamera kann man dieses Erlebnis nicht festhalten - es fehlen einfach alle Geräusche, Gerüche, Temperaturen und die ganze Stimmung; also einfach genießen :)))

Abends gab es dann unser letztes gemeinsames Abendessen am Truck Sammy: einen typischen südafrikanischen Braai mit Hühnchen, Wurst, Kartoffel-Kürbis-Gemüse und Reis; seeehr lecker :)

Today we only had a short drive over the border from Namibia to Botswana.
The drive itself was already a real game drive:
Beautiful landscapes and a lot of animals ;)
In particular there were many elephants, often crossing the road and causing an elephant jam. Moreover, we also saw hyenas and zebras

In the afternoon we then enjoyed a river cruise on the Chobe River which marks the natural border between Botswana and Namibia.
We were again quite lucky to see a lot of wildlife, apart from birds in particular many hippos, crocodiles, buffalos, elephants as well as a really beautiful sunset.
It is the same here: even the best and most expensive camera cannot capture this experience - the noises, smells, temperatures and the whole feeling cannot be taken in a picture; so just enjoy it :)))

After that we had our last group dinner at a campground with our truck Sammy: a typical South African braai with chicken, sausages, potatoes, pumpkins and rice; really yummy :)Baca lagi

Lihat terjemahan