Camaret-sur-Mer
13–23 июл. 2024, Франция ⋅ ☀️ 18 °C
We've been in Camaret-sur-Mer now for a couple of days. We arrived here on Saturday 13th after an almost 24 hour sail from Roscoff. We decided to leave later in the day instead of in the morningЧитать далее
Biscay Preppings
22 июля 2024 г., Франция ⋅ 🌬 20 °C
Yesterday and today we've been waiting for tomorrow. Tomorrow we will, finally, cross the Bay of Biscay. This crossing should take us about 3 to 3,5 days.
The waiting, anticipation but mostly talkingЧитать далее
Orca Interaction
24 июля 2024 г., Bay of Biscay ⋅ 🌙 17 °C
It is quite surreal how in just a couple of hours you can go from pure joy, to pure fear back to pure joy. As you know we were quite nervous before our Bay of Biscay crossing departure. One of theЧитать далее
Pornichet
24–28 июл. 2024, Франция ⋅ ☀️ 19 °C
We spend a couple of days in Pornichet to recover from our orca adventure. We thought we mainly needed some time to catch up on the hours of sleep we had missed. Turned out we mostly needed to recoverЧитать далее
Île de Noirmoutier
28–29 июл. 2024, Франция ⋅ ☀️ 21 °C
On île de Noirmoutier we celebrated that we were on the move again! Since it was only a short sail we had a lot of time to stroll around the island and and go for a swim on the beach. It felt greatЧитать далее
Île d'Yeu
29–30 июл. 2024, Франция ⋅ ⛅ 23 °C
We caught our first fish!! As we were already preparing to sail into the harbor we were reeling in our fish line. Bart had only a couple of meters left to pull in and suddenly there was not oneЧитать далее
Saint-Gilles-Croix-de-Vie
30–31 июл. 2024, Франция ⋅ ⛅ 28 °C
Sail, Fish, Float, Swim
Repeat
After waiting for heavy rain and thunderstorms that never came. We started the day with some nice 15 knots of wind. For the rest of the day we enjoyed 0 to 9 knots ofЧитать далее
Les Sables-d'Olonne
31 июл.–1 авг. 2024, Франция ⋅ ☀️ 25 °C
Another slow sail with little wind but lots of time for swimming and fishing again. Life's good. We caught 7 more mackerel!
We had dinner with the Walk of Life (Mariëlle and Willem). Of course weЧитать далее
Saint-Dénis-d'Oléron
1–3 авг. 2024, Франция ⋅ ☀️ 23 °C
New month! New country! Nope, just another new harbor and new fish (geep/garfish).
We sailed together with WoL (Walk of Life) from Sable d'Olonne to Saint Dénis d'Oleron. All the Dutch boats wereЧитать далее
Le Verdon-sur-Mer
3–5 авг. 2024, Франция ⋅ ☀️ 23 °C
We left Saint-Dénis-d'Oleron a little bit before dawn since it is a tidal harbour. The upside from this early morning is that we had another beautiful sunrise sail.
A few hours later we caught ourЧитать далее
Arcachon
5–7 авг. 2024, Франция ⋅ 🌙 23 °C
We were in Arcachon more than a week ago. But we haven't really felt like writing. The first couple of days because we were still getting our energy back from the two long sailing trips. The lastЧитать далее
Bayonne
7–8 авг. 2024, Франция ⋅ ☁️ 22 °C
Our last French port! It took us another long 70+ nm to get to Bayonne. Also we were very unsure whether they would have a spot for us. Willem (WoL) had called the day before and they had told himЧитать далее
Hondarribia
8–10 авг. 2024, Испания ⋅ ⛅ 25 °C
Estamos en España!! Well actually, we have arrived in Basque Country, very differen. About two weeks later than we had planned, but hey we're sailing so what's new!? On our sail to Spain, we haveЧитать далее
Pasaia Donibane
10–13 авг. 2024, Испания ⋅ ☀️ 29 °C
Papa and mama are here, or at least my papa and mama are here (Bel)! They drove from their vacation in France to us in Pasaia Donibane. It is very nice to be able to spend some time together and toЧитать далее
San Sebastian
12 августа 2024 г., Испания ⋅ ☁️ 24 °C
Pasaia Donibane is right next to San Sebastian. The four of us, after a very slow morning which also turned into a slow afternoon, drove to the city. We knew that in San Sebastian the Semana Grande, aЧитать далее
Lekeitio
13–14 авг. 2024, Испания ⋅ ☁️ 24 °C
We still wanted to make some miles now that my parents are here. Unfortunately mam sprained her ankle so she needed to take some rest. Although we probably wouldn't have taken her on this tripЧитать далее
Bermeo
14–15 авг. 2024, Испания ⋅ ☁️ 19 °C
Rain, rain and more rain on our sail to Bermeo. When we arrived early, 09:30, in Bermeo we apparently were very lucky since a boat was just leaving their berth and we could take their place rightЧитать далее
Bilbao - Guggenheim
14 августа 2024 г., Испания ⋅ ☁️ 22 °C
I had seen the beautiful Guggenheim museum during my exchange to Bilbao more than 10 years ago. But none of us four had ever been inside!
Since mom still couldn't walk properly, dad fixed aЧитать далее
Santurtzi
15–17 авг. 2024, Испания ⋅ ⛅ 24 °C
It takes us about a day to get from Bermeo to Santurtzi, a harbour where we can again, this time legally, stay for free and even for two nights (yes we're still Dutch and even worse Dutch and on aЧитать далее
Laredo
17–18 авг. 2024, Испания ⋅ ☁️ 23 °C
After a little bit of a night out, we went to a tribute to Queen band which very Spanish started at 23:30 (review: musicians were great, singer not so much), we left a bit later in the day to go toЧитать далее
Santander (airport 😅✈️)
18–19 авг. 2024, Испания ⋅ ☁️ 21 °C
Same choppy recipe as yesterday to get to Santander. I'm feeling sick again and Bart is doing great. We might have left Basque Country, but one beautiful cape and rocks keeps following another. WeЧитать далее
Ribadesella
19–21 авг. 2024, Испания ⋅ ☀️ 24 °C
Our alarm went off quite early again, 6 a.m.! All because we had a long sail of 70 nm ahead of us and most importantly we had to arrive as close to high water at Ribadesella at 18:30 as possible.Читать далее
Llastres
21–22 авг. 2024, Испания ⋅ ☁️ 19 °C
We left Ribadesella quite early in the morning, because of the necessary high tide, with our goal to get to Gijón. This would be about 30 nm further west. The wind forecast was very favorable: 10-15Читать далее
Gijón
22–25 авг. 2024, Испания ⋅ ⛅ 22 °C
We spent a couple of days in Gijón. Or as the Asturians prefer themselves, Xixon (pronounced as hee-hon). We don't have too much to tell you about our time here. Upon arrival we wandered a bitЧитать далее
Cudillero
25–26 авг. 2024, Испания ⋅ ☀️ 20 °C
Our sail to Cudillero was another motor sail adventure. The real adventure started when we saw the entrance of the harbor: quite some swell was rolling in. Yet, it was beautiful. We waited to takeЧитать далее










































































































































































ПутешественникProficiat dat jullie het hebben kunnen oplossen! Een haar geleden hadden we precies hetzelfde issue met onze Perkens M50 opvoerpomp. Membraam in pomp was gescheurd en diesel spoot via ontluchting over motor😓. Pomp in Amsterdam vervangen..! Succes met oversteek Golf v B!
ПутешественникSucces met de oversteek; goede wind wens ik jullie toe💨
Путешественник
🎉🫶🏻