- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 215
- samedi 8 février 2020 à 08:10
- ☀️ 23 °C
- Altitude: 960 m
Afrique du SudMier25°25’18” S 20°35’48” E
Kgalagadi Transfrontier Park
8 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 23 °C
Vom Tierreichtum des Parks sind wir ein wenig enttäuscht. Wer allerdings Löwen und Cheetas sehen will, kommt hier auf seine Kosten. Und das schöne an südafrikanischen Parks ist, dass es immer eineEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 216
- dimanche 9 février 2020 à 20:05
- 🌙 31 °C
- Altitude: 876 m
- Afrique du SudMier26°31’24” S 20°36’12” E
Zebra!!!
9 février 2020, Afrique du Sud ⋅ 🌙 31 °C
Innerhalb des Kgalagada NP haben wir kein einziges Zebra gesehen. Aber außerhalb vom Park, auf dem Fußweg von Restaurant zum Stellplatz liegt plötzlich eines mitten Weg und lässt sich auch von unsEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 217
- lundi 10 février 2020 à 17:50
- ☀️ 36 °C
- Altitude: 659 m
- Afrique du SudKai !Garib28°34’48” S 20°16’6” E
Augrabies Falls
10 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 36 °C
Wir machen heute Stopp an den Augrabies Falls. Auf dem Weg dorthin decken wir uns an einem Farmstall mit Biltong, Droewors und Lammkoteletts ein. Is das lecker....!
Im Park gibt es wenig Tiere zuEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 218
- mardi 11 février 2020 à 09:34
- ☀️ 31 °C
- Altitude: 570 m
- Afrique du SudTierhokeiland28°35’24” S 20°19’30” E
Gorge Trail
11 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 31 °C
Früh morgens (für uns!) geht es auf den Gorge Trail. Im iOverlander kommentiert jemand "it's a must". Kann so bestätigt werden 😀.
Schon faszinierend was Wasser mit Gestein anstellen kann. EsEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 218
- mardi 11 février 2020 à 16:44
- ⛅ 40 °C
- Altitude: 321 m
- Afrique du SudFontein se Rivier28°54’36” S 19°0’0” E
Klein Pella
11 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 40 °C
Wir sind auf einer der größten Dattelplantage der Welt. Leider beginnt die Ernte erst in 2 Wochen. Mist. So wird es nichts mit leckeren Datteln direkt vom Erzeuger.
Dafür dürfen wir uns auf derEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 220
- jeudi 13 février 2020 à 09:20
- ⛅ 18 °C
- Altitude: 14 m
- Afrique du SudCurlew Strand31°45’6” S 18°13’36” E
Graue Küste
13 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 18 °C
Die Küste empfängt uns am Morgen grau in grau. So beschließen wir zurück ins Landesinnere zu fahren.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 220
- jeudi 13 février 2020 à 14:33
- ☀️ 30 °C
- Altitude: 340 m
- Afrique du SudNieuwoudtspas32°20’30” S 19°1’16” E
Cederberge
13 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 30 °C
Die Sonne hat uns wieder oder umgekehrt. Sehr idyllisch an einem Bachlauf gelegen und mit Feuerstelle an der Felswand stehen wir jetzt in den Cederbergen.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 221
- vendredi 14 février 2020 à 15:11
- ☀️ 32 °C
- Altitude: 477 m
- Afrique du SudNieuwoudtspas32°21’18” S 19°1’54” E
Sport...
14 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 32 °C
...Spaß und Entspannung stand heute auf dem Programm. Toll wie das auf unserer Campsite zu vereinbaren ist 😎
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 222
- samedi 15 février 2020 à 17:26
- ☀️ 24 °C
- Altitude: 10 m
- Afrique du SudRooipan se Klippe33°20’18” S 18°9’42” E
Yzerfontain
15 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 24 °C
In Paternoster geht es zu wie Pfingsten auf Sylt. Hätten wir uns fast denken können, schließlich ist Wochenende. Aber welcher Dauer-Urlauber denkt schon an Wochenenden.
So stehen wir jetzt inEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 223
- dimanche 16 février 2020 à 11:29
- ⛅ 27 °C
- Altitude: 115 m
- Afrique du SudVetkoekheuwel33°31’36” S 18°39’12” E
4x4 Ekspo Malmesbury
16 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 27 °C
Auf dieser Expo gibt hier viele tolle Fahrzeuge zu entdecken... Aber der Ranger gefällt uns am Besten 😍
Im Anschluss geht's nach Kapstadt...
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 223
- dimanche 16 février 2020 à 18:58
- ⛅ 19 °C
- Altitude: 55 m
- Afrique du SudSunset Beach33°55’24” S 18°23’18” E
Ashby Manor
16 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 19 °C
Die Campsite bei African Overlander gefiel uns nicht sonderlich. So haben wir uns für eine Unterkunft direkt in Kapstadt entschieden. Sie liegt im Stadtteil Seapoint und hat von der DachterrasseEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 224
- lundi 17 février 2020 à 10:13
- ⛅ 19 °C
- Altitude: 9 m
- Afrique du SudMilton Pool33°55’1” S 18°23’19” E
#ashtag #air
17 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 19 °C
Es ist mal wieder soweit. Die Haare müssen ab. Linda hat gleich Zeit und erklärt mir sogleich, dass es mit Südafrika nur noch bergab geht. Meine Sitznachbarin ergänzt "the real problem isEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 224
- lundi 17 février 2020 à 13:43
- ⛅ 22 °C
- Altitude: 8 m
- Afrique du SudCape Town Clock Tower33°54’24” S 18°25’18” E
V&A Waterfront
17 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 22 °C
Gegen Mittag verziehen sich die Wolken und wir schlendern entlang der Sea Point Promenade zur Waterfront. Von hier hat man einen schönen Blick auf den Tafelberg. Heute mit Tischdecke. Für denEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 225
- mardi 18 février 2020 à 12:03
- ☀️ 24 °C
- Altitude: 71 m
- Afrique du SudConstantia34°2’30” S 18°25’0” E
Buitenverwachting
18 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 24 °C
Wir sind heute mit Claudia und Stefan auf einem Weingut in Constantia verabredet. Dort gibt es Tapasplatten und natürlich Wein zu kaufen. Picknickdecken werden gestellt und so verbringen wir denEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 226
- mercredi 19 février 2020 à 17:00
- ☀️ 24 °C
- Altitude: 319 m
- Afrique du SudSignal Hill33°55’0” S 18°24’18” E
Aussicht vom Signal Hill
19 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 24 °C
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 227
- jeudi 20 février 2020 à 14:06
- ☀️ 22 °C
- Altitude: 89 m
- Afrique du SudBo-Kaap33°55’6” S 18°24’51” E
Bo-Kaap
20 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 22 °C
Mit einem Guide haben wir uns heute u.a. den bunten Stadtteil Bo-Kaap angesehen.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 228
- vendredi 21 février 2020 à 17:43
- ☀️ 20 °C
- Altitude: Niveau de la mer
- Afrique du SudHoutbaairivier34°2’48” S 18°21’0” E
Hout Bay
21 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 20 °C
Einen spannenden Tag mit Besichtigung von Castle of Good Hope und dem Hafen von Cap Town lassen wir in Hout Bay ausklingen. Wir treffen uns noch einmal mit Claudia & Stefan im Dunes und gehen danachEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 229
- samedi 22 février 2020 à 17:34
- ☁️ 21 °C
- Altitude: 7 m
- Afrique du SudSalt River33°55’36” S 18°27’30” E
Markttag
22 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☁️ 21 °C
Heute war Markttag. Den Vormittag verbringen wir auf dem kulinarischen Woodstock Neighbourgoods Market mit anschließendem Besuch der Stadtteil-Brauerei. Nachmittags ein Bier mit Brett und AbendsEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 230
- dimanche 23 février 2020 à 10:42
- ☀️ 23 °C
- Altitude: 9 m
- Afrique du SudSunset Beach33°51’30” S 18°29’24” E
Goodbye Kapstadt
23 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 23 °C
In Milnerton gibt es einen letzten Blick auf die Stadt. Wir verlassen Kapstadt in Richtung Weinberge.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 230
- dimanche 23 février 2020 à 16:27
- ☀️ 31 °C
- Altitude: 337 m
- Afrique du SudPaarlberg33°45’54” S 18°56’36” E
Afrikaans Taalmonument
23 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 31 °C
Hier wird die Sprache Afrikaans geehrt und deren Ursprung und Verbreitung erklärt. Afrikaans wird hauptsächlich in Südafrika und Namibia gesprochen und ist entstanden aus europäischen, asiatischenEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 230
- dimanche 23 février 2020 à 18:03
- ☀️ 30 °C
- Altitude: 220 m
- Afrique du SudDrakenstein33°44’12” S 18°53’36” E
Black Pearl Vineyards
23 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 30 °C
Dieses Weingut hat neben dem köstlichen Wein noch einen weiteren Vorteil. Es hat eine Campsite direkt nebenan.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 231
- lundi 24 février 2020 à 14:53
- ☀️ 35 °C
- Altitude: 262 m
- Afrique du SudBanhoek33°54’54” S 18°56’42” E
KWV
24 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 35 °C
Nach einer Führung mit Weinprobe in der KWV (Ko-operatiewe Wijnbouwers Vereniging) relaxen wir den Nachmittag auf der herrlich gelegenen Campsite Orange-Ville. Komischer Name eigentlich, denn hierEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 232
- mardi 25 février 2020 à 13:50
- ☀️ 37 °C
- Altitude: 257 m
- Afrique du SudFranschhoek33°54’36” S 19°7’6” E
4 Pässe Tour
25 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 37 °C
Den heißesten Tag der Woche nutzen wir für einen entspannten Ausflug im klimatisierten Ranger. Es geht auf eine Rundtour über die 4 Pässe dieser Wein- und Obstanbauregion und natürlich derEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 234
- jeudi 27 février 2020 à 14:25
- ⛅ 20 °C
- Altitude: Niveau de la mer
- Afrique du SudKap Agulhas34°49’60” S 20°0’0” E
Cape Agulhas
27 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 20 °C
Während der heutige Tag eigentlich wolkenverhangen und regnerisch ist, begrüßt uns das Kap mit Sonnenschein. Wir sind am südlichsten Punkt Afrikas angekommen, Hier trifft sich der indische OzeanEn savoir plus
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 235
- vendredi 28 février 2020 à 12:44
- ☁️ 20 °C
- Altitude: 9 m
- Afrique du SudCape Agulhas34°28’42” S 20°30’36” E
De Hoop NR
28 février 2020, Afrique du Sud ⋅ ☁️ 20 °C
Heute ist es zwar sonnig, aber kühl und sehr stürmisch. Es fühlt sich fast nach Herbst an. Die Tiere auf unser Campsite stört das natürlich nicht. Und auch wir genießen den nicht sooo heißenEn savoir plus
Voyageur
Immer diese Löwen ...🦁😉 Schönes Tier!!
Voyageur
Oh ist das niedlich 💖
Voyageur
Voll Fett gefressen 👍🦁