Ninh Bình / Tam Cốc

Noch eine Tour mit Zara, diesmal nach Hoa Lu, der alten Hauptstadt, dem Tempel für König Dinh, Tam Coc und zum Nga Long Berg / Hang Mua Pagode.

Das Wetter hat nicht wirklich mitgespielt, aber zumindest war es trocken und Dank weiteren Mitreisenden, Eden aus England und Tobias aus den Niederlanden, hatten wir eine Menge Spaß.

Einen Teil der Strecke durch Tam Coc (auch Ha Long des Landes genannt) haben wir mit dem Rad gemacht und einen Teil per Bambus Boot, beides war echt schön. Überall Reisfelder, der Fluss und diese für an Alpen gewöhnte Augen seltsam wirkenden Hügel/Berge ....

Die knapp 500 Stufen auf den Nga Long Mountain waren es wert, die Aussicht von da oben ist toll (bei klarem Wetter sicher umwerfend).

Dass man am Weg bzw am Boot immer wieder dazu gedrängt wird etwas zu kaufen, hat mich persönlich sehr genervt, auch wenn ich es durchaus verstehe, dass die Leute hier versuchen das meiste aus den Touristen heraus zu holen.

###### english ######

Another tour with Zara, this time to Hoa Lu, the ancient capital, the Temple of King Dinh, Tam Coc and Nga Long Mountain / Hang Mua Pagode.

The weather didn't really cooperate, but at least it was dry and thanks to other fellow travelers, Eden from England and Tobias from the Netherlands, we had a lot of fun.

We did part of the route through Tam Coc (also called Ha Long of the country) by bike and part by bamboo boat, both were really nice. Rice fields everywhere, the river and those hills/mountains that seem strange to eyes used to the Alps....

The almost 500 steps up the Nga Long Mountain were worth it, the view from up there is great (definitely stunning when the weather is clear).

Personally, I was very annoyed that people kept pushing you to buy something along the way or on the boat, even though I understand that people here try to get the most out of the tourists.Читать далее