• MT25, Tag 21-22: durch Wind und Wetter

    Aug 4–5 in Norway ⋅ 🌬 20 °C

    3 Wochen sind wir jetzt schon unterwegs. Wir waren so nördlich wie wir konnten und bewegen uns nun langsam wieder Richtung Süden.

    Heute war es so extrem windig, ich konnte mich gar nicht richtig auf die Gegend konzentrieren.

    Aber wir haben einen schönen, gut ausgestatteten Campingplatz an einem Fluss gefunden, in dem es Lachse gibt. Mit einem anderen Camper haben wir uns über sie Fische unterhalten und gelernt, dass es hier sowohl atlantische als auch pazifischen Lachse gibt, wobei letztere anscheinend über Russland eingeschleppt wurden. Die beiden Arten mögen sich nicht und paaren sich auch nicht untereinander, hat er uns erzählt.

    Am Dienstag geht's dann weiter durch Wind und Regen, ich bin abends sehr fertig. Wir lernen, dass Sugo mit knusprig gebratener Elch-Salami ganz grossartig ist!

    ###### 🇬🇧 english 🇺🇸 ######

    We have been on the road for three weeks now. We were as north as we could and are now slowly moving south again.

    Today it was so extremely windy, I couldn't really concentrate on the area.

    But we found a beautiful, well-equipped campsite on a river where there are salmon. We talked to another camper about them and learned that there are both Atlantic and Pacific salmon here, with the latter apparently migrate from Russia. The two species do not like each other and do not mate with each other, he told us.

    On Tuesday we continue through wind and rain, I am k.o. in the evening. We learn that pasta is great with crispy fried moose salami!
    Read more