• MT25, Tag 49: Planänderung

    September 1, 2025 in Ireland ⋅ ☁️ 18 °C

    Drizzle ist ja okay, Regenkombi anziehen und los geht's...
    Aber Dauerregen is nicht so fein.
    Also beschließen wir am Weg nach Belfast (ursprünglicher Plan war weiter nach Schottland), dass wir nach Dublin abbiegen.

    Dublin ist sehr gemütlich.
    Wir sind in einem sehr lieben typisch britischen Townhouse abgestiegen und machen die Stadt fußläufig unsicher.

    Das Wetter macht das komplette Gegenteil zur Vorhersage, aber es ist entschieden...
    Am nächsten Tag geht's per Fähre wieder Richtung Großbritannien.

    ###### 🇬🇧 english 🇺🇸 ######

    Drizzle is okay, put on the rain cover and off you go...
    But continuous rain is not so fine.
    So we decide to turn to Dublin when we were on the way to Belfast (the original plan was to continue to Scotland).

    Dublin is very friendly.
    We stay at a very lovely typical British townhouse and make the city unsafe on foot.

    The weather does the complete opposite of what the forecast had said ... but the desicion was made ...
    The next day we take a ferry to the UK.
    Read more