MT25, Tag 50: gestrandet in Birkenhead
September 2, 2025 in England ⋅ ☁️ 16 °C
Nachdem wir mit einer Verspätung von einer Stunde endlich von der Fähre runter kamen, wollten wir am schnellsten Weg nach Liverpool um noch vor Einbruch der Dunkelheit und des Regens anzukommen.
Schade, dass wir es eilig hatten, denn Nordwales ist echt wunderschön - nächstes Mal dann ...
10 km vor Liverpool - gleich auf der anderen Seite des Flusses - in Birkenhead dann die unangenehme Entdeckung:
Marcus's Motorrad verliert Benzin wenn er Gas gibt.
Marcus schraubt den Tank ab und schaut sich die Vergaser an, so gut man das in der anbrechenden Dunkelheit machen kann und kommt zu dem Schluss dass entweder irgendwo ein Schlauch gerissen ist oder die Schwimmernadel irgendwas hat.
So ist Debbie jedenfalls nicht fahrbar.
Also ARBÖ anrufen und warten. Lange warten. Der Mechaniker vom Partnerdienst RAC kommt etwa 2 Stunden nach der Meldung um nach einer kurzen Analyse im inzwischen strömenden Regen festzustellen dass mindestens einer der Vergaser was hat und abgeschleppt werden muss und am nächsten Tag in eine Motorrad Werkstatt soll.
Also wieder warten. Ich fahre in der Zwischenzeit mit dem Taxi ins Hotel in Liverpool, da ist es schon nach Mitternacht .
Marcus kommt gegen halb 2 mit meinem Motorrad nach, nachdem seines abgeholt wurde.
###### 🇬🇧 english 🇺🇸 ######
After we finally got off the ferry with a delay of one hour, we went towards Liverpool the fastest way to get to before dark and rain.
It's a pity that we were in a hurry, because North Wales is really beautiful - next time...
10 km ahead of Liverpool - just across the river - in Birkenhead, then the unpleasant discovery:
Marcus's motorcycle loses gasoline when he accelerates.
Marcus unscrews the tank and looks at the carburetors, as best as he could in the dark, and concludes that either a hose is torn somewhere or the swimmer's needle has a problem.
In any case, Debbie is not ridable.
So we call ARBÖ and wait. Waiting a long time. The mechanic from the partner service RAC arrives about two hours after the report in order to determine after a brief analysis in the now pouring rain that at least one of the carburetors has a problem and so the motorcycle must be towed and is to be taken to a motorcycle workshop the next day.
So wait again. In the meantime, I take a taxi to the hotel in Liverpool, so it's already after midnight.
Marcus follows with my bike around half past two, after his has been towed.Read more



TravelerDas klingt echt besch...
TravelerJa, leider war das ein ziemlicher Dämpfer