Crestwood

Hello friends, Chers amis, (en français : voir ci-dessous)

We are excited to announce our honeymoon travel blog! Thank you SO MUCH for your wedding gifts that made this epic trip to Southeast Asia possible.

And epic it is: in the next 6 weeks, you'll be able to follow us to the urban jungle of Bangkok, the real jungles of Khao Yai and Khao Sok, Chiang Mai's Elephant sanctuary where we will volunteer, more volunteering in an isolated paradise island to do marine turtle conservation, and one final night in a floating bungalow. And because you can't stay in Thailand for that long without a visa, we have to (darn!) spend 10 days in Bali, Indonesia in a coffee plantation resort. Check out the pics below to get an idea of our itinerary.

Today we are writing from our future home after the trip, DC, 5 days before departure. We are here to find an apartment so we're not homeless after our trip. 😃

This blog will have regular updates on our location, activities, and of course, pictures!!
We intend to update this blog weekly, but internet access in remote places may complicate this plan.

We are excited to share our journey with you all. We leave for Thailand next Wed., Dec. 14. Stay tuned for our first post in Thailand, scheduled for Dec. 17, once we arrive in Bangkok and get situated.

Cheers and check back often!
Svet & Marc

--

Bienvenue sur notre blog de voyage de noces ! Mille mercis pour vos cadeaux de mariage qui ont rendu ce super voyage possible !

Au programme pour les 6 semaines à venir : on vous invite à nous suivre dans la jungle urbaine de Bangkok, la vraie jungle do Khao Yai et Khao Sok, le sanctuaire de Chiang Mai où on va aider à réhabiliter des éléphants exploités pour le tourisme, ainsi que l'île quasi-déserte et paradisiaque de Kho Phra Thong où on va aider à la conservation de tortues marines, sans oublier une dernière nuit dans un bungalow flottant. Et comme on ne peut pas rester en Thaïlande aussi longtemps sans visa, on va être "obligés" de partir 10 jours à Bali (Indonésie) début janvier où notre hotel sera dans une plantation de café. Les photos ci-dessous vous donnent une idée de notre parcours.

Aujourd'hui on vous écrit de notre future ville d'adoption, Washington DC, 5 jours avant le départ. On vient d'y trouver un appart où dormir à notre retour. 😃

On va poster régulièrement pour vous sur ce blog de nos nouvelles et, bien sûr, des photos ! On espère vous tenir au courant chaque semaine, selon l'accès à internet. On part mercredi prochain 14 déc., et on va essayer de vous envoyer des nouvelles d'ici le 17 une fois arrivés à Bangkok.

A très bientôt, et revenez souvent !

Svet & MarcRead more