Meine Ani

Und dank dieses kleinen quirligen Engels, Ani (liegts am Namen?! Ich kenne nur tolle An(n)is!!), schneller als gedacht.
Ani hat mich gestern angesprochen, weil sie irgendwie anhand meiner Cappuccino-Bestellung raushörte, dass ich aus Deutschland bin.

Sie selber, erfolgreiche Fußballerin in ihren jungen Jahren, spielte in Sofia und Wien und sprach daher ganz famoses deutsch. Um dies weiter zu üben spricht sie ganz mutig Reisende an und kommt mit ihnen in den Austausch.
Ich erzähle ihr, dass mein Handy kaputt ist und ob sie mir helfen kann, ein neues gebrauchtes Gerät zu finden.

Das tat sie auch und dank Ihrer Hilfe hatte ich eine entsprechende Telefonzentrale innerhalb einer Stunde! Super, mehr Zeit für uns noch etwas zu quatschen :)

Ani ist eine interessante Person. Nach ihrer Fußballkarriere hatte sie hier einige Challenges zu überwinden. Den Papa früh verloren und sich doch mutig ins Ausland gewagt, kam sie mit wenig zurück und hatte es schwer hier entsprechend Anschluss zu finden. Heute putzt sie die Straßen, trinkt Bier und raucht zu viele Zigaretten wie sie selber sagt, und vergisst dabei welchen Wert sie mit ihrem Lächeln und ihrer Empathie für diese aus ihren Perspektive oft so graue Welt hat. Ja ich glaube ihr, das Leben hier in Bulgarien ist taff. Mit 1000 Euro durchschnittlichem Einkommen ist hier zwar alles entsprechend günstig, aber es wirkt auch sehr nach Stillstand. Die Häuser sind runtergekommen, die Straßen, die Ani fegt, runtergekommen. Ani verdient weit unter Durchschnittsgehalt. Entsprechend tragt sie Samstag zusätzlich Zeitung aus und sich für sich und die Mama etwas leisten zu können. Trotzdem habe ich keine Chance mich nicht nicht zu einem Eistee einladen zu lassen. (Ich bin froh, als ich später auch nochmal zahlen "darf").

Ani, you will stay in my heart! Dank dir kann ich heute fast wie neu in meine letzten beiden Etappen nach Sofia starten. Manu, dennich in Belgrad aufgegabelt habe und der durchs Landesinnere gefahren ist, ist hier inzwischen angekommen und hat damit unser Rennen nach Sofia gewonnen.

Wenn alles gut läuft treffen wir uns dort aber am Sonntag noch einmal wieder.

Übrigens, seitdem ich in Bulgarien bin stehen hier ungelogen, alle 50m diese Kaffeeautomaten und werden rege genutzt. Von Kaffee bis Schokolade mit Baileys oder Whiskey gibt's hier fur rund 50c Aufputschmittel im Plastebecher! So schaffe ich es doch nach Sofia! :PRead more