Satellite
Show on map
  • Day 9

    Charlotte n'attend pas \ wartet nicht

    January 13, 2023 in New Zealand ⋅ ⛅ 17 °C

    Après 3h de de sommeil (le réveil version "Tout le monde sur le pont" fut un peu dur) et un petit dej de luxe, on est arrivés comme des fleurs sur le ponton pour demander si un embarquement pour le parcours de rando "Queen Charlotte track" était possible. Réponse : oui, dans 5 min... Vous remarquerez donc les tenues adaptées sur les photos (jeans et chaussures de ville, entre autres).
    Heureusement c'était la partie la moins sportive de la randonnée "Charlotte Track" avec un restaurant bien sympa à l'arrivée.
    La randonnée se situe sur le Marlborough sound, endroit magnifique. D'ailleurs connaissez vous la différence entre un sound et un fiord ? (Réponse dans un prochain post)

    Nach drei Stunden Schlaf (der Wecker war ein bisschen hart) und einem Luxusfrühstück sind wir ganz entspannt auf dem Steg angekommen und haben gefragt, ob es möglich sei, sich für die "Queen Charlotte track" einzuschiffen. Antwort: Ja, in fünf Minuten... Ihr könnt also die passende Kleidung auf den Fotos bemerken (u. a. Jeans und normalen Schuhen).
    Glücklicherweise war dies der am wenigsten sportliche Teil der Wanderung "Charlotte track" mit einem netten Restaurant am Ziel.
    Die Wanderung befindet sich auf dem Marlborough Sound, einem wunderschönen Ort. Kennt ihr den Unterschied zwischen einem Sound und einem Fiord? (Antwort in einem der nächsten Posts).
    Read more