Galapagos

Et 146-dagers eventyr av Petr Les mer

Følg Oversikt Kalender Bilder Del

Reisens start
1. mars 2017
Galapagos Petr Zahnáš
... in Brno
1. mars 2017, Tsjekkisk Republikk ⋅ ⛅ 6 °C
Už zítra!
Musíme sbalit hromadu věcí, kufry, batohy, kraťasy, trika, plavky a nic pokud možno nezapomenout. Ráno autobus, letiště a dál se uvidí.

Telefony si vezmeme, ale dostupní na českých číslech nebudeme, 69 korun za minutu a 360 za megabajt dat našim drahým operátorům nikdo soudný nedá. Místní SIM karta bude jeden z prvních nákupů a pak budeme dostupní na Whatsapp, Telegramu a vůbec čemkoli, co funguje přes internet. Pokud bude signál, nebudeme zrovna ve vodě a tak.

PS: Kočky budou mít krmení, hlídání a rozmazlování i bez nás.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
... in Brno
1. mars 2017, Tsjekkisk Republikk ⋅ 🌙 3 °C
Balíme. Už několik hodin.
To je ta fáze, kdy bych nejraději nikam nejel. Netaháme s sebou hromady věcí, ale hodně z nich moc často nepoužíváme a teď je horko těžko hledáme. Ale už to vypadá nadějně. Letenky, jízdenky, pojištění a dokonce i pasy máme.

A pak je tu hromada foto vybavení. Foťáky, kamera, zálohování, kabeláž, nabíječky, měniče napětí. Snad ty fotky budou stát za to!

Dám si víno, je nejvyšší čas.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Madrid
2. mars 2017, Spania ⋅ ☀️ 16 °C
Cestujeme.
Nejdřív Vídeň, dobrý oběd a čas k odletu. Teď Madrid a poklus k dalšímu letadlu. A pak už Ekvádor.
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
DC Suites, Guayaquil
3. mars 2017, Ecuador ⋅ ⛅ 25 °C
Dvanáctihodinový let je zlo. Ale přežili jsme, prošli dlouhou pasovou kontrolou a jsme v posteli jen pár set metrů od letiště.
Zítra další let, na Galapágy.
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Guayaquil aeropuerto
3. mars 2017, Ecuador ⋅ 🌧 23 °C
Mají to dobře vymyšlené. Za vstup na Galapágy se platí $100 (americký dolar je místní oficiální měna). Za bezpečnostní prohlídku, jestli nevezeme ovoce nebo semínka se platí $20 ve speciální frontě. Bez prohlídky není check in.

Letiště mají nové a hezké. Škoda, že už do něj zatéká a kape ze stropu jako v jeskyni. Loga Samsung ale svítí.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Santa Cruz
3. mars 2017, Ecuador ⋅ ☀️ 32 °C
Jsme na Galapágách. Konečně. 32 hodin na cestě je hrozně únavná záležitost.
Po příletu máš prošacovali, zkasírovali o sto dolarů a pak kufry prohledal pes.
Následovala cesta autobusem (čínský, bez klimatizace, 32 stupňů) k molu, přeprava "trajektem" na Santa Cruz, 40 km taxíkem se zastávkami u obřích želv, propadlých jeskyní a lávových tunelů.
Zážitků dost, pak ještě dohadování kvůli SIM kartě, na prodejně operátora údajně spadl systém, ale spíš jsou to lemplové.
První pořádné jídlo (ceviche) a procházka po mole. Tuleni na lavičkách. Prostě toho bylo fakt hodně.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Isla Pinzón
5. mars 2017, South Pacific Ocean ⋅ ☀️ 28 °C
První výlet na ostrov Pinzón. 8 hodin, 3 šnorchlovací zastávky. Průvodce Silvio, postarší freediver nám chtěl ukázat to nejlepší, jen mu nedošlo, že někteří z deseti účastníků plavby se docela bojí vody.
Přesto jsme na první zastávce u skály --- cestou k Pinzónu uplavali půl kilometru v divokém moři, potkali mořské želvy i delfíny.
Druhá zastávka, přímo u mělkého pobřeží Pinzónu byla jinačí. Nejvíc to připomínalo plavání v akváriu plném barevných ryb.
Třetí zastávka, už cestou zpět na Santa Cruz, byla hlavně o pláži Los Palmitas, plné krabů a mořských leguánů.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Islas Plazas
5. mars 2017, Ecuador ⋅ ☀️ 30 °C
Další den, další ostrov.
South Plaza je malý, plochý, horký kus skály, na kterém rostou opuncie, leguáni, kteří žerou opuncie, kakusové pěnkavy, noční racci, spousta dalších ptáků a je tam taky tulení školka pro mladé tuleně, kteří se drží na mělčině kvůli žralokům.
Hodinová procházka po žhavé skále v poledním slunci je dost únavná, ale po návratu nás čekal oběd, sprcha a šnorchlování.
Na lodi jsme byli jen čtyři. My a starší americký pár, takže posádka (o síle čtyř) na nás měla plno času a dost nad rozmazlovali.
Šnorchlovací zastávka byla zpátky u Santa Cruz na místě zvaném Punta Carrión. Cestou jsme zahlédli velrybu, ale rychle se ztratila.
Ve vodě bylo méně ryb než na Pinzónu, byly ale pestřejší a bojácnější.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
North Seymour
6. mars 2017, Ecuador ⋅ ☀️ 30 °C
Ostrov kousek od letiště, v podstatě kus horké skály s minimem vegetace. Hnízdí tady hodně ptáků, hlavně fregatky a blue footed boobies. Občas jsme zahlédli ostrovní leguány, nějaké galapážské hrdličky. Sucho, vedro, řídká vegetace. Přestože má být období dešťů, moc neprší a je to vidět.
Blue footed boobies mají zrovna hnízdící sezónu a v párech předvádějí svoje tanečky a přešlapování modrýma nohama.
Leguány sem přivezli dodatečně, protože na Baltře je ohrožují toulaví psi a kočky.
Vůbec celý ekosystém Galápag stojí na všeobecném dostatku potravy a nedostatku konkurence a predátorů. Proto cokoli dovezeného systém hrozně naruší. Psi, kočky, krysy, ale třeba i ostružiník nebo maracuja dokáží místní rostliny a zvířata úplně zlikvidovat.
Následovalo šnorchlování u ostrova, ale voda byla poměrně divoká a plná planktonu, takže (na místní poměry) spíš slabší zážitek.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Genovesa
7. mars 2017, Ecuador ⋅ 🌧 8 °C
Propadlý kráter sopky, jedna z nejpřísněji střežených částí rezervace. Krasná laguna Darwin bay, písčitá pláž, první přistání hezky na pláži s výstupem do vody.
Viděli jsme obrovské množství ptáků, hlavně boobies - red footed a nazca boobies. Sedí na hnízdě a lidí v dvoumetrové vzdálenosti si nevšímají. V mělké laguně byli rejnoci, lachtani a krabi. Na skalách fregatky, místní hrdličky a kolibříci.
Následovalo šnorchlování a další výlet na jiný konec ostrova. Na rozpálených skalách byli opět ptáci, tentokrát i s mladými, zahlédli jsme i jediného místního dravce - sovu.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Bartolomé
8. mars 2017, Ecuador ⋅ ⛅ 28 °C
Mladý sopečný ostrov, skoro bez vegetace, tvořený hlavně lávovým štěrkem. Nahoru na vrchol vede dřevěný chodník kvůli omezení eroze a za ten výhled stojí za to se tam vyšplhat. Lezli jsme nahoru už v šest ráno ještě před snídaní kvůli chladu a asi to zpětně dává smysl. V poledním slunci na rovníku na sopce je to jak na lávovém grilu.
Rozhled byl samozřejmě krásný a po snídani jsme ověřili další výhody vulkanického ostrova: voda je teplá a čistá, se skvělou viditelností na šnorchlování. Během šnorchlování přešel pěkný tropický liják, ale to nám bylo celkem jedno, je pořád teplo.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Sombrero Chino
9. mars 2017, South Pacific Ocean ⋅ ⛅ 30 °C
Čínský klobouk. Malý ostrov poblíž Santiaga, který je zajímavý hlavně tulení školkou - mělkou tůní, kde čekají malí tuleni na návrat matek z lovu ryb. Je jich hodně a jsou zábavní.
My jsme na ostrově pořádně promokli, chytila nás vydatná přeháňka a na ploché skoro holé skále se není kam schovat. Vrátili jsme se totálně promoklí, ale vzduch je pořád teplý, takže se vlastně moc nestalo.
Šnorchlování v úžině mezi ostrovy je ale skvělé. U mladých sopečných ostrovů je krásně čistá voda a spousta ryb. Potkali jsme i tuleně ve vodě a rejnoky.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Santa Cruz
9. mars 2017, Ecuador ⋅ ⛅ 28 °C
Zastávka v Puerto Ayora na výměnu turistů. Někteří končili po čtyřech dnech, jiní je vystřídali. Abychom měli nějaký náznak programu, byli jsme na farmě Manzanilla, kde žijí suchozemské želvy.
Odpolední program byla povinná návštěva Darwinova centra, kde odchovávají želvy a leguány, zároveň je to muzeum a malé zoo. Za návštěvu to moc nestojí.
Vrcholný zážitek byl ovšem Lonesome George, poslední stará želva, kterou našli na ostrově Rabida. Pokusili se o rozmnožení, George neměl zájem. Nakonec před třemi lety uhynul a oni ho mumifikovali. Má speciální pavilon, klimatizace, ticho, tlumené světlo. Pocit z návštěvy hodně připomínal Ho Či Minhovo mauzoleum v Hanoji. Divné.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Isabela - Punta Moreno
10. mars 2017, Ecuador ⋅ ⛅ 28 °C
Isabela je největší a nejpestřejší ostrov. Je velký (140 km od severu k jihu), má vysoké sopky (1500m, některé aktivní) i mangrovové lesy u moře. Žije tu skoro všechno, co se na Galapágách vyskytuje, jenom je potřeba maskot správné místo.
Punta Moreno je místo s čerstvou, jen 70 let starou lávou, množstvím ptáků a několika brakickými lagunami, ve kterých jsou ryby a dají se najít i plameňáci.
Během šnorchlování jsme potkali hodně mořských želv, kormorány a taky tučňáky.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Isabela - Urbina bay
11. mars 2017, Ecuador ⋅ 🌬 17 °C
Zátoka s malou písečnou pláží, na kterou navazuje nízký les mangrovů a dalších slanomilných keřů.
Scházejí sem želvy z úbočí nedaleké sopky, protože nahoře nenajdou vodu. Pár jsme jich viděli a oproti těm z farem jsou mnohem opatrnější. Mají také jiné tvary krunýře, na každém ostrově se trochu liší.
Žijí tu i suchozemští leguáni, jsou žlutí a nežerou kaktusy (kaktusy tu nejsou) ale listy a plody keřů.
Kolem pláže jsou i leguáni mořští, plameňáci a další obvyklí podezřelí jako boobies, fregatky a pěnkavy.
Po procházce rozpáleným ostrovem následovalo koupání a bylo skvělé. Takový ten tropický kýč s teplou vodou, příjemnými vlnami a opuštěnou pláží. Dokud tedy nedorazily čluny z další lodi a idylu nepokazila parta anglických důchodců.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Santiago - James' bay
12. mars 2017, Ecuador ⋅ 🌙 10 °C
Santiago byl až do sedmdesátých let průmyslový ostrov. Těžilo se tu stříbro a sůl, lovily velryby a vše se i zpracovávalo. Dřív na ostrově často zastavovali piráti doplnit zásoby jídla a vody.
Vše se ale změnilo, doly jsou zavřené, na ostrově už přes čtyřicet let nežijí lidé a zůstalo jen pár rozbořených domů.
Procházka kolem moře se obzvlášť povedla. Byl zrovna odliv (střídá se to tu co 6 hodin, rozdíl hladiny přes metr), takže jsme chodili po skalách obvykle zápachem vodou. Viděli jsme oystercatchery, brodivé ptáky s červeným zobákem, co loví všemožné mořské potvory, několik volavek, několik druhů krabů a taky tučňáka.
Konečně jsme viděli i fur seals, což je jiný druh tuleně, má jiný čumák, větší oči a je celkově menší. Jsou o hodně vzácnější než sea lions.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Santiago - Espumilla beach
12. mars 2017, Ecuador ⋅ ⛅ 17 °C
Dlouhá písečná pláž se silným příbojem ohraničená mangrovy vypadala jako ideální na procházku. Moře nás několikrát propláchlo i když jsme to čekali a zkoušeli utéct.
Mořské želvy tu kladou vejce, viděli jsme hodně stop a čerstvě zahrabaných hnízd v písku.
Všude okolo nás lovili ryby boobies a pelikáni, je zábavné sledovat jejich nálety do vody a následné boje s racky a fregatkami o kořist.
Prošli jsme i kousek do mangrovů, kde obvykle bývá brakická laguna se spoustou ptáků, ale tentokrát byla skoro vyschlá.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Daphne
13. mars 2017, Ecuador ⋅ ⛅ 26 °C
Daphne major je malý ostrůvek kousek od Santa Cruz a Baltry, byla to naše poslední zastávka na lodi, aby se neřeklo, že nemáme program. V 6 ráno zrovna vycházelo slunce, obepluli jsme ostrov dokola a na jeho strmých srázech pozorovali hnízdící ptáky.
Byl to poslední den pro americký pár, co přiletěl na 4 dny fotit na Galapágy komerčně. Bylo zábavné pozorovat, jak se snaží vyfotit 600mm objektivem fregatky na skalách, zatímco ostatní se jen dívali, protože na správném ostrově je máte od sebe na dva metry a i penzista s kapesním foťákem měl nakonec lepší fotky, protože jim dal čas.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Santa Cruz - highlands
13. mars 2017, Ecuador ⋅ ⛅ 27 °C
Zpátky na ostrově v největším městě. Na oběd ceviche u starého pána, které slouží jako rychlý oběd pro místní. Velká dobrota. Pak cesta do vnirozemí s mladým taxikářem, co sice anglicky neuměl, ale stejně jsme se domluvili.
Vyjeli jsme do lávových tunelů, první hned za městem nestojí za nic, ale placený tunel u farmy v Bellavista je něco jiného. Dlouhý skoro kilometr, sporadicky osvětlený, občas 15m v průměru.
Následovala krásná pláž Garrapatero s bílým pískem, vlnami a teplou vodou. Leguáni a pěnkavy jsou součást každé pláže, ale tentokrát jsme viděli i plameňáky.
Na závěr jsme se zastavili na kávové farmě Lava Java, kde nás provedl skvěle anglicky mluvící Carlos, viděli jsme celý proces výroby (dokonce si sami i praží) ochutnali jsme kávu a vrátili se zpátky.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
San Cristobal
14. mars 2017, Ecuador ⋅ ⛅ 10 °C
Ranní přeplavba pravidelnou linkou ze Santa Cruz se ukázala jako malá motorová loď, žádný trajekt. Velká rychlost, hluk, nepohodlí. Ale v devět ráno už jsme byli v Puerto Moreno.
Začal nám víceméně volný den, který jsme po nutné snídani, která byla dost bídná (ignorujte Tripadvisor, řiďte se vlastní intuicí), vylepšili pivem a siestou.
Dvě hodiny spánku v klimatizované místnosti fakt dodají energii, takže jsme vyrazili na vyhlídky okolo města, do naučného "Interpretacion center" a hlavně na pláž Punta Carola. Znáte to: bílý písek, teplá voda, vlny, sluníčko, maják, lachtani ve vodě, mořští leguáni na písku. Pláž jako každá jiná. Dvě tři hodiny utečou jako voda.
Hlad jsme předběžně vyřešili u plážového grilu, kde grilovali kuřata, párky a banány. Následovala poctivá večeře v restauraci El Descanso Marinero, smrtelné přežrání a spánek.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Española
15. mars 2017, Ecuador ⋅ 🌬 18 °C
Odstrčený ostrov na jihovýchodě souostroví. Je známý hlavně jako hnízdiště albatrosů, ale na ty jsme netrefili správnou sezónu.
Přesto stal ostrov za to. Mořští leguáni jsou tu krásně barevní, to samé platí pro ještěrky. Samice zrovna vyhrabávaly hnízda a viděli jsme i několik leguánů zdolávat útesy v bouřlivé vodě.
Hnízdí tu i mnoho ptáků, viděli jsme boobies, pelikány, fregatky i hodně malých pěnkav. Speciální zážitek je vždycky kolonie lachtanů se spoustou hravých mláďat.
Na ostrově bylo pekelné vedro, ono vyskytovat se v poledne na rovníku pod oblohou bez mraků na skoro holé skále není zrovna chytré, ale měli jsme povolení jen od 12 do 14h.
Nesmělo chybět ani šnorchlování u nedalekého ostrůvku Isla Gardner. Voda byla velice čistá, překvapivě studená a ryb nebylo moc. Ale viděli jsme želvu i lachtany ve vodě.
Nejhorší byla cesta. Malá loď s patnácti lidmi na palubě byla přeplněná a nepohodlná. Bylo horko, minimum stínu, všude smrděl benzín a plavba k ostrovu trvala dvě hodiny. Ale přežili jsme to. Poučení zní, že kvalita různých výletů se může hrozně lišit a podle ceny to nejde předem odhadnout.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
San Cristobal - highlands
16. mars 2017, Ecuador ⋅ ⛅ 24 °C
Každý obydlený ostrov má své zemědělské oblasti. Na Santa Cruz je to jihozápadní část nad hlavním městem, kudy vede jediná silnice, je tu několik vesniček a spousta farem.
Sehnali jsme odvoz. Jeden ze synů majitele hotelu vzal na výlet kluka jiného ze synů. Babička nám udělala snídani a malému řekla, ať se chová slušně.
Jeli jsme nejdřív ke kráteru El Junco, který je celý pokrytý zelení a v kráteru je jezero. Chodí tam pít fregatky z celého souostroví. Kráter jsme obešli dokola a těsně utekli davu dětí na výletě.
Na pláži Puerto Chino jsme zažili jedno z nejlepších koupání. Bylo pekelné polední vedro, ale voda byla příjemná, vlny mírné a písek bílý.
Třetí zastávka byla na oběd. Vybrali jsme si luxusní restauraci Otoy, která se snaží zajistit maximum surovin z vlastních zdrojů. Mají několik hektarů pozemků a pěstují snad všechno najednou. Na jednom záhonu najdete kukuřice a ananas, fazole se pnou po papájách, keříky chilli paprik střídají melouny a okolní "les" je hlavně z banánovníků, avokád a guav.
Oběd samotný byl skvělý, i když by se dalo diskutovat, jestli někteří domorodci v malých bufetech nevařili líp, ale ten výhled do zahrady a vyleštěné sklenice zážitku dodají na síle.
Ještě byl v plánu domek na stromě, údajně jenom z nejstarších na ostrově, ale nikdo nebyl doma, takže nám kafe neuvařili.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Přelet San Cristobal - Isabela
18. mars 2017, South Pacific Ocean ⋅ ☀️ 25 °C
Zábava se vším všudy. Letadlo pro 8 cestujících, několik zmatených Američanů, překvapených, že za jejich třicetikilové kufry musejí doplácet, Eva vedle pilota.
Celý let trval 40 minut a nahradil dvě dvouhodinové plavby s noclehem na Santa Cruz. Krásné výhledy jsou tak nějak samozřejmostí, letěli jsme jen 500m vysoko.
Přílet znamenal odnést svůj kufr z letadla, zaplatit poplatek $10 za vstup na Isabelu a zjistit, že letištní budova je větší autobusová zastávka uprostřed polopouště. Žádné taxíky a složité domlouvání odvozu.
Nakonec jsme se do Puerto Villamil dostali a jedno je jisté: když někde budou psát o "ospalém tropickém městečku u pláže", bude to děsná díra s prašnými cestami, kde se náhodou podařilo vyfotit dvě pěkná místa do katalogu.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Isabela - Las Tintorreras
17. mars 2017, Ecuador ⋅ 🌧 20 °C
Timtorreras jsou španělsky žraloci. Skalnaté ostrůvky okolo přístavu u Puerto Villamil se tak jmenuji, protože se sem žraloci stahují odpočívat. V úzkých prasklinách mezí lávovými bloky jich odpočívají desítky.
My jsme neviděli ani jednoho. Byl zrovna odliv (příliv a odliv se střídají každých 6 hodin) a pro žraloky málo vody. Po krátké procházce po jednom z ostrovů (klasika: leguáni, želvy, tulení školka) jsme šnorchlovali mezi útesy a pro nás bylo vody tak akorát. Plavat sotva metrovými prasklinami je jako vodní bludiště. Ryb nebylo moc, zato jsme potkali extra hravé tuleně a taky tučňáky.
Bylo to krátké, nemuseli jsme vlastně nikam plout, ale velice zábavné.Les mer
Se oversettelse
0 liker
Galapagos Petr Zahnáš
Isabela - Los Tuneles
18. mars 2017, Ecuador ⋅ ⛅ 17 °C
Další šnorchlovací výprava slibovala žraloky i mořské koníky. Lodí jsme se přesunuli na místo, kde moře postupně rozbíjí lávové tunely. Vznikla tak spleť tunelů, jeskyní a lávových oblouků, mezi kterými se dá plavat. Na břehu jsme viděli blue footed boobies a leguány, ve vodě všechno možné, ale hlavně došlo na desítky žraloků, odpočívajících v temných zákoutích lávových jeskyní. Bylo potřeba strčit hlavu pod vodu do jeskyně tak dna metry od žraloků, ale tihle byli docela malí, tak do 1,5 metrů, takže se prý nebylo čeho bát.
Později jsme plavali hledat mořské koníky v magrovech, ale to bylo docela zklamání. Žádní barevní průsvitní z pohádek se nekonali, tihle bylo hnědí a schovávali se docela úspěšně na bahnitém dně. Zážitek ovšem doplnilo hejno nejmíň deseti zlatých rejnoků, kteří plavali těsně vedle sebe, jakoby se vznášeli.
Želvy, pelikány a podobnou havěť, která je docela běžná, už ani není třeba zmiňovat.Les mer
Se oversettelse
0 liker