- Näytä matka
- Lisää toivelistallePoista toivelistalta
- Jaa
- Päivä 8
- 27.5.2025
- 🌧 11 °C
- Korkeus: 609 m
RomaniaKronstadt45°38’28” N 25°35’17” E
Brasov im Regen

Heute sind wir mit dem Bus nach Brasov (deutsch: Kronstadt) gefahren. Auf dem Weg hat es schon angefangen zu schütten und nachdem wir die Grenze zum Kreis Brasov überquert hatten, schepperte schon das Handy mit der ersten Warnmeldung wegen Hochwassergefahr. Aber alle im Bus sind tiefenentspannt.
Nach der Ankunft am Bahnhof sind wir durch das "neue Zentrum" bis in die Altstadt gegangen.
Der Wind ist ungemütlich und es regnet. Unserer erster Stop ist in einem Café. Das kenne ich noch von vor zwei Jahren. In Erinnerung an diese Reise habe ich auch eine Cremeschnitte verdrückt.😉
Nachdem wir uns etwas aufgewärmt haben gehen wir durch die Strada Republicii mit den tollen alten Häusern über den Rathausplatz (Piața Sfatului) weiter zur Schwarzen Kirche. Hier sind besonders die vielen "Siebenbürger Teppiche" und die Sammlung von Orgeln zu erwähnen.
Die "Siebenbürger Teppichen" beschreibt ein weltweit einzigartiges Kulturerbe von anatolischen Knüpfteppichen des späten 15. bis 17. Jahrhunderts, die zum Teil nahezu unversehrt erhalten sind.
Jetzt gehen wir noch zu dem alten Stadttor Poarta Ecaterinei (Katharinentor) und durch die schmalste Strasse von Brasov, die Strada Sforii (Fadengasse). Weiter Richtung Stadtmauer und Seilbahnstation. Die Seilbahn führt auch den Tampa. Hier steht auch der Schriftzug BRASOV im Stil von Hollywood. Aber das Wetter ist so schlecht, das wir nicht nach oben fahren. Ausserdem drängt die Zeit. Wir müssen zurück Richtung Bahnhof, um unseren Bus für die Rückfahrt zu erreichen.
Als wir die letzten Meter zur Haltestelle zurücklegen, klingelt mein Telefon. Der Busfahrer ruft an und spricht in Rumänisch drauf los. Ich versuche ihm klar zu machen, daß ich ihn nicht verstehe. Leider spricht er auch kein Englisch. Also versuche ich auf rumänisch zu erklären, das wir auf dem Weg zur Haltestelle sind. Leider verstehe ich seine Nachfrage wo wir gerade sind nicht. Obwohl er wirklich einfach fragt "unde aici". Dies bedeutet "wo jetzt". Aber eine Minute später sind wir am Bus und so klärt sich alles.
Die gesamte Rückfahrt regnet es weiter. Die Bäche führen noch mehr Wasser als am Vormittag. Wir kommen gut und vor der angegebenen Zeit am Busbahnhof in Sibiu an. Den Abend lassen wir gemütlich mit einem alkoholfreien Bier ausklingen.
Fazit des Tages: Die rumänischen Fragewörter wiederholen, lernen und merken. 🫣Lue lisää
Matkaaja
Sieht annähernd genauso aus, wie vor 30 Jahren! Gleich wiedererkannt 😁