• Charo Garcia Brisa
  • Wolfram Kriesing
  • Nick Kriesing
  • Charo Garcia Brisa
  • Wolfram Kriesing
  • Nick Kriesing
  • R0my

Dubai

Navidades al sol Czytaj więcej
  • Rozpocznij wyprawę
    22 grudnia 2023

    Tag 0

    22–23 gru 2023, Niemcy ⋅ 🌧 7 °C

    Tag 0, warum? Naja, wir sind ja spät abends losgeflogen und das waren vielleicht nur ein paar Stunden, aber der Urlaub fing halt an als wir zu Hause loszogen. Viel getan haben wir nicht an diesem Tag, nur nen ShareNow genommen zum Flughafen, wobei das erste das wir probierten nicht funktioniert, hätte aber nur 19 cent die Minute gekostet, naja dann mussten wir halt eins für 44 Cent nehmen, dann hat die Fahrt zum Flughafen auch schon gleich wieder fast 40 Euro gekostet. Czytaj więcej

  • Abflug, gleich

    22 grudnia 2023, Niemcy ⋅ 🌧 7 °C

    Es ging um kurz vor Mitternacht los. Genau genommen um 22:40 bis wir 7:30 in Dubai landen sollten.
    Erstmal sind wir ziemlich viel zu früh am Flughafen in München angekommen es war 19:30 und es war gefühlt nix los am Münchner Flughafen, eigentlich komisch fanden wir. Naja, dann haben wir erstmal alle Kontrollen und Checks absolviert bevor wir im Abflugbereich einmal zu teuer gegessen haben, auch noch mit Self-service und keiner echten Küche, naja ich fand das übertrieben und hab auch gemeckert, worauf ich Anpfiff von meinen Kids bekommen habe, dass die dort Arbeitenden ja nix dafür können. Recht ham se ja, aber wo soll ich mich denn beklagen?
    Na gut, dann gings los, wir hatten ziemlich gute Plätze im Flieger, Charo und ich in der ersten Reihe der Holzklasse mit ziemlich viel Beinfreiheit. Die Kinder duften sich eine Reihe mit einem Fremden teilen.
    Ich hab den gesamten Flug über geschlafen, oder zumindest versucht, den das war ja unsere Nacht die wir im Flieger verbrachten. Hat ganz gut geklappt. Nick hat wohl Filme geschaut und gerade mal etwas mehr als 1h geschlafen, Romy und Charo ein wenig mehr, aber ich sicher am meisten.
    Czytaj więcej

  • Anflug und "Dubai"

    23 grudnia 2023, Persischer Golf ⋅ ⛅ 23 °C

    Eigentlich war es ganz schön in den Sonnenaufgang zu fliegen, vor allen Dingen fühlte sich der Tag/Nacht-Rhythmus nicht gestört an, naja das sollte später kommen :).
    Da wir links rausschauten haben wir nix von Dubai's Skyline gesehen.

    Dubai, der Name stammt laut einem Guide den wir auf der Reise hatten, von den Wörtern "Zwei Brüder" da der Creek Dubai in zwei Hälften spaltet, dazu sagt ChatGPT, nach meheren Anläufen folgendes:

    Die Theorie, dass der Name "Dubai" sich vom arabischen Ausdruck für "zwei Brüder" ableitet, ist tatsächlich eine weitere volkstümliche Erklärung. Diese Interpretation bezieht sich auf die geografische Trennung der Stadt durch den Dubai Creek in zwei Hauptteile. Diese beiden Teile könnten metaphorisch als "zwei Brüder" betrachtet werden, wodurch der Name "Dubai" entstanden sein könnte.

    Es ist jedoch wichtig zu betonen, dass diese Erklärung, wie auch andere Theorien zur Herkunft des Namens "Dubai", eher spekulativ ist und nicht eindeutig als die definitive Herkunft des Namens bestätigt werden kann. Historische und linguistische Quellen liefern keine eindeutige Antwort, und die tatsächliche Herkunft des Namens bleibt daher etwas unklar.
    Czytaj więcej

  • Auf ins Hotel, "license plates of gold"

    23 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ ☀️ 19 °C

    Wir wurden am Flughafen direkt von einem Fahrer erwartet, naja is so bei Pauschalreisen :). Auf ging es in das "Grand Hyatt Dubai". Und dort angekommen, hatten wir schon nicht schlecht gestaunt was man so alles auffährt, nur für uns. Oder? Nick fand die Ferraris uns Lambos auf den Straßen bis zum Schluß nicht langweilig :). Wir sind sogar einmal später Auto schauen gegangen in einem Teil des Hotels war wohl eine Hochzeit und da standen sie dann alle, u.a. ein Ferrari. Aber am beeindruckendsten war der Mercedes G Klasse, oder so mit dem Nummernschild "8", was laut ChatGPT "Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, a member of Dubai's ruling family" gehört, und das ist schonmal ne Hausnummer. Wir hatten mal auf einer Autofahrt einen Fahrer der extra vorsichtiger und mit Abstand gefahren ist als ein Nummernschild "233" auftauchte, da sagte er "very rich locals". Die Nummer 1 gehört ja dem Chef persönlich, is ja klar oder? Hier wird das wohl erklärt https://www.youtube.com/watch?v=g1rZ3iD7FNo was davon stimmt, keine Ahnung.
    Laut unserem Guide den wir an Tag 5 hatten, kommt man in den Burj Al Arab ohne irgendwas gefragt zu werden rein, wenn man u.a. ein Nummernschild zwischen 1-99 hat, was kombiniert mit einem Buchstaben (26*99) 2574 Autos einen freien Eintritt in das teuerste Hotel Burj Al Arab der Welt verschafft.
    Czytaj więcej

  • Grand Hyatt y Wafi Mall

    23 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ ☀️ 23 °C

    Después de aterrizar en Dubai y tras una noche en la que apenas dormimos, nos hicimos la siesta y después salimos a (re)descubrir el hotel y sus alrededores. En realidad queríamos comprar un pantalón corto para Wolfram, ya que había olvidado los suyos en Munich. Czytaj więcej

  • Dubai Metro, voll autonom

    23 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ ⛅ 25 °C

    Nicht wie die Einheimischen schwingen wir uns in ein Auto, oder nehmen ein Taxi, ne wie wir es von daheim kennen fahren wir natürlich gleich Metro. Ein Guide, der in Dubai wohnt sagte später mal dass es unmöglich ist Metro zu fahren, weil zu viele Leute damit fahren und nur die (Billiglohn-) Arbeiter damit fahren. Wie immer, wir sehen das anders :).
    Ausser ein paar Stationen, die zur Deira Seite des Creeks führen die unterirdisch verlaufen, sind die meisten Stationen, vor allen Dingen die die am modernen Dubai vorbeiführen oberirdisch und man hat einen super Blick auf die Gigantonomie. Egal ob Burj Khalifa, Burj Al Arab, Dubai Frame oder das Future Museum, die sieht man alle ziemlich gut aus der Metro.
    An diesem ersten Tag sind wir bis Baniyas Square gefahren, also auf die Deira Seite von Dubai, auch das alte Dubai genannt. Dort haben wir uns dann den Gold Souk angeschaut und auch die umliegenden Souks, das ist im Prinzip ein riesiges Gebiet voll mit Straßenhändlern. Macht Spaß sich dort über den Tisch ziehen zu lassen :).

    Wir haben auch später gelernt, dass die Metro komplett autonom fährt. Es gibt zwar nur zwei Linien, aber die fahren 57 Stationen an und fast 90km ist das Streckennetz. Der größte Teil führt parallel zur Küste lang direkt entlang der ewig langen Sheikh Zayed Road, das ist die rote Linie. Die grüne Linie verbindet diese Line mit dem alten Dubai. Die rote Linie führt bis raus zum Expo 2020 Areal, die Endstation, da fährt man dann knapp eine Stunde. Wir haben das gemacht als wir dann zur Ibn Battuta Mall gefahren sind.
    Czytaj więcej

  • La zona de los zocos y el Creek

    23 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ ⛅ 24 °C

    Bien comidos y relajados salimos del Wafi Mall llenos de energía y cogimos el metro hacia el centro. Paseamos por el Creek y por los diferentes Zocos ( Deria, del oro,...) Con mucha gente, muy animados.
    En los escaparates hay tantas cosas de oro que creo que me resultaría imposible elegir algo, así que mejor guardo el dinero para otras cosas.
    Czytaj więcej

  • El metro en Dubai

    24 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ ⛅ 24 °C

    El metro es muy moderno, no es subterráneo, va por el exterior y está muy limpio.
    Todas las estaciones tienen el mismo diseño, que recuerda a los barcos tradicionales
    Por supuesto no se puede comer o beber, ni comer chicle.
    El público que viaja es muy multicultural, personas de India, China, Malasia, algún turista perdido como nosotros y hasta ahora, ninguna persona de Dubai, ellos deben ir siempre en coche.
    Pero lo más curioso es que hay dos vagones reservados exclusivamente para mujeres (y niños) si no respetas esta regla te ponen una multa de 100 dirhams.
    A Romy y a mi nos ha gustado viajar en esos vagones.
    Czytaj więcej

  • (fast) um die Palme

    24 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ 🌙 25 °C

    Hier schaue ich dem Kapitän über die Schulter und man sieht sehr gut die Palme, das verrückte Projekt wo eine Insel einfach erschaffen wurde.
    Wir sind an der Unterseite langgefahren, die Dimensionen sind krass, das Ding ist riesig und voll bebaut, wow.
    Und jedes Mal frag ich mich ob es richtig ist hier herzukommen, und noch eine Schippe CO2 draufzulegen...
    Czytaj więcej

  • Arquitectura moderna

    24 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ 🌙 22 °C

    En pocos años han construido una enorme cantidad de rascacielos. Todo un desafío arquitectónico si uno piensa que están construidos donde antes estaba el mar.
    Muy interesante pero me preguntó si hay tanta gente (con dinero) que se puede permitir vivir allí. Czytaj więcej

  • Hafenrundfahrt #1

    24 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ 🌙 24 °C

    Wir sind heute so weit rausgefahren mit der Metro weil für den Abend eine Rundfahrt mit einer Yacht gebucht hatten. Die soll um 20:00 anfangen und geht hinter The Palm los, im Stadtteil Dubai Marina, Metrostation DMCC. Übrigens "The Palm" ist korrekter Weise die Jumeriah Palm, aber wird umgangssprachlich als The Palm bezeichnet, ich nehme mal an weil es die erste und meist besuchte ist, die andere ist ja schon ein wenig weiter draussen.
    Dubai Marina ist ein grosser Stadtteil der von einem (ich glaube künstlichen) Kanal durchflossen wird. 5% sollen hier Firmen sein und 95% Wohnungen und Apartments, ausserdem sagte uns unser Busguide (ein paar Tage später) dass Miete hier so um die 100.000 Euro im Jahr kosten soll.

    Als wir da ankamen am Stück Hafen das "Xclusive Yacht", wo wir gebucht hatten, in Beschlag genommen hat nahmen wir erstmal das Gebiet unter Besichtigung. Es erinnerte uns ein wenig an Singapore, eine Hafenkulisse mit hohen und teuren Häusern, viele Geschäfte und Restaurants, Hotels nicht zu vergessen.

    Zu unserer positiven Überraschung ging es dann auf eine Yacht, mit ca. 30 Leuten, ziemlich viel Platz und auch genug Sitz- und Stehmöglichkeiten um sich einen Überblick von der Umgebung zu verschaffen, aber natürlich auch um dem "mitgelieferten" Fotografen Möglichkeiten zu geben uns alle zu fotografieren. Als echte gute Touris haben wir zwei Fotos auch gekauft und bekamen alle andere digital zugeschickt, das war nice. Hat glaube ich 150 AED (ca. 37 Euro) gekostet.
    Czytaj więcej

  • Pro Shot

    24 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ 🌙 23 °C

    Dort hat der Kapitän umgedreht angehalten und wir hatten Zeit für nen Shot mit dem Burj al Arab im Hintergrund, das war schon sehr spektakulär aber auch surreal, ein wenig. Diese Shots hat der Profifotograf der auf dem Boot dabei war gemacht, der hat seine Kamera im Griff würde ich sagen. Und die Bilder sind nicht so überdreht wie sie die iPhone AI produziert. Czytaj więcej

  • Excursión al desierto

    25 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ ⛅ 27 °C

    Esta tarde hemos ido hacia el desierto. Primero hemos montado en Quad. Luego hemos ido en Jeep por las dunas y de allí hemos ido a uno de los múltiples campos que hay para turistas. Solo nos ha faltado montar en camello 🐪, no teníamos ganas de hacer la cola.
    Hemos pagado un poco más por la zona VIP y hemos cenado tranquilamente viendo la puesta de sol. El espectáculo no era digno de mención.
    Luego hemos vuelto en coche por las dunas hasta llegar a nuestro coche. El chófer nos ha traído de vuelta al hotel.
    Muchas nuevas experiencias en el día de Navidad. ¿Qué mejor regalo?
    Czytaj więcej

  • Burj Khalifa

    26 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ ☀️ 28 °C

    Hoy habíamos quedado con una colega y su familia para ver el Burj Khalifa. Teníamos la entrada para las 12 y media, hemos llegado a las 12:15, hemos hecho una cola inmensa, hemos conseguido estar arriba a las 2 de la tarde, y lo peor es que para bajar hemos necesitado algo más de una hora, en ascensor, no a pie, otra cola inmensa.
    No recomiendo ir a visitarlo, demasiado esperar para lo que ves. El World Trade Center o en el Empire State Building muchísimo mejor.
    Hasta ahora lo peor de Dubai.
    Czytaj więcej

  • Dubai Mall

    26 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ ☀️ 26 °C

    En la misma plaza que el Burj Kahlifa está el Dubai Mall, enorme y con tiendas muy caras.
    En el Mall hay un gran acuario.
    La parte exterior es bonita e invita a sentarse a observar a la gente que pasa o que espera para ver el espectáculo de las fuentes, que no hemos visto. Czytaj więcej

  • Louvre en Abu Dhabi

    27 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ ☀️ 25 °C

    Nuestro chófer nos ha recogido a las 10 en el hotel y nos ha llevado a Abu Dhabi.
    La primera parada ha sido El Louvre. Una construcción arquitectonica espectacular con espacios abiertos y junto al mar. Un ambiente relajante que invita a disfrutar del lugar. Hemos visto dos exposiciones interesantes, pero la riqueza artística no se puede comparar con el de París.
    De ahí hemos ido al zoco del oro, visita rápida.
    Czytaj więcej

  • Mezquita del Jeque de Abu Dhabi

    27 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ ☀️ 26 °C

    Edificio impresionante e impecablemente limpio, casi parece irreal.
    Las paredes y suelos de un mármol blanco precioso. La decoración sencilla y elegante con flores de colores.
    Menos nos ha gustado a Romy y a mi, el tener que cubrirnos de la cabeza a los pies. Yo me he comprado una chilaba para poder entrar respetando sus normas.
    La entrada es gratuita.
    Pero me pregunto cual es el objetivo del Jeque al construir ese monumento...
    Czytaj więcej

  • Para la próxima vez 😉

    27 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ 🌙 23 °C

    Aunque hemos visto muchas cosas nos han quedado algunas por ver, no por falta de ganas sino más bien por falta de tiempo.
    Uno de ellos es el Frame Dubai, un marco inmenso donde hay un museo de historia. En la parte superior es todo de cristal, las paredes y el suelo. Según nos cobraron está orientado para ver por un lado el Dubai antiguo y por otro el moderno.
    El otro museo que no pudimos ver es el Future Museum que se supone nos invita a imaginar oa ver cómo será el mundo en el futuro. No había entradas disponibles hasta finales de enero.
    Los vimos solo por fuera y arquitectónicamente son ambos muy interesantes.
    Czytaj więcej

  • The Palm y Burj Al Arab

    28 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ ☀️ 25 °C

    Por primera vez hemos pasado el día con una excursión organizada. Hemos subido a The Palm View, desde donde se ven los edificios de la famosa palmera.
    Lo peor de nuevo las colas, para subir y para bajar. Quieren ganar tanto dinero con el turismo que el hecho de que tengas que esperar mucho tiempo no parece importarles mucho ... O nada. Czytaj więcej

  • Espectáculo de fuentes Dubai Mall

    28 grudnia 2023, Zjednoczone Emiraty Arabskie ⋅ 🌙 24 °C

    Después hemos seguido en autobús, lleno de alemanes, hasta una tienda donde vendían oro. No hemos comprado nada.
    Después de visitar el zoco de las especias hemos ido al Dubai Mall, donde está el Burj Kahlifa y hemos visto el espectáculo de las fuentes.
    Estaba muy lleno, el segundo lo hemos visto desde un restaurante tomando algo tranquilamente.
    Czytaj więcej