Transit towards Tsuruoka

Not much to say about today, I left my Hotel in Aizuwakamatsu early and spent the majority of the day in transit, while the train rides were pretty enjoyable, I had to wait for more than an hour in between the trains, it took me three trains and one bus to get to my Ryokan near Dewa Sanzan, I arrived past 6 and my kaiseki dinner which was super tasty and filling, was already waiting for me. I took a bath afterwards and then went to my room where I went to bed early (a surprisingly comfortable futon, much better than in the Korean Hanok) breakfast is served at an early time, so I have to force myself to not stay up too late like usual :-)

Google Translate:
Heute gibt es nicht viel zu erzählen, ich verließ mein Hotel in Aizuwakamatsu früh und verbrachte den größten Teil des Tages auf der Durchreise. Die Zugfahrten waren zwar ziemlich angenehm, aber ich musste zwischen den Zügen oft mehr als eine Stunde warten. Ich brauchte drei Züge und einen Bus zu meinem Ryokan in der Nähe der Dewa Sanzan. Ich kam nach 18 Uhr an und mein Kaiseki-Abendessen, das super lecker und sättigend war, wartete bereits auf mich. Danach nahm ich ein Bad und ging auf mein Zimmer, wo ich früh zu Bett ging (ein überraschend bequemer Futon, viel besser als im koreanischen Hanok). Das Frühstück wird früh serviert, sodass ich mich zwingen muss, nicht so lange aufzubleiben wie sonst immer :-)Læs mere