• Sabine Segebrecht
  • Dietmar Segebrecht
  • Hannah Se
  • Emma Segebrecht

Südafrika 2019

Kapstadt & Garden Route Read more
  • Trip start
    July 23, 2019
  • Zwischenstopp in Istanbul

    July 23, 2019 in Turkey ⋅ ☀️ 28 °C

    Nach 2 1/2 Stunden Flug sind wir heil in Istanbul gelandet. Der neue Flughafen gleicht einem Einkaufszentrum und wir setzen uns für einen kleinen Wachmacher bei Starbucks hin, weil unser Gate noch nicht bekannt ist. Um 1:55 h geht’s weiter. Wir freuen uns!Read more

  • Victoria & Alfred Waterfront

    July 24, 2019 in South Africa ⋅ ⛅ 15 °C

    Kapstadt ist kalt, nass und bedeckt heute. Aber die Victoria & Alfred Waterfront ist trotzdem beeindruckend und echt schön.

    Nach einem leckeren Abendessen in „Ferrymans Tavern“ und dem Nachtisch im Foodmarket steht das letzte Abenteuer für heute auf dem Plan: unsere erste Uber-Fahrt!

    Unser netter farbiger Fahrer sammelt uns nach zwei Minuten ein und fährt uns für 69 Rand (ca. 4,50 Euro) die 5,5 Kilometer zurück zum Gästehaus. Toll.

    Hier gehen wir sehr früh und sehr müde ins Bett - von dem aus wir einen Panoramablick über das erleuchtete Kapstadt haben, weil das Haus an den Hängen des Tafelbergs liegt...
    Read more

  • Kapstadt

    July 25, 2019 in South Africa ⋅ ⛅ 15 °C

    Wir starten heute morgen in Woodstock, dem Trendviertel mit den vielen Graffitis. Danach geht’s nach Boo-Kaap, dem Stadtteil mit den bunten Häusern. Und danach - nach der Umrundung des WM-Stadions von 2012 - wieder an die Waterfront.

    Hier essen wir ne Kleinigkeit im Food Market, gehen shoppen in der Mall und noch ins Aquarium.

    Wir haben Glück, dass es größtenteils trocken bleibt (anders als vorher gesagt). Kapstadt ist schön. Muss im Sommer aber noch viel schöner, weil wärmer und lebendiger sein...
    Read more

  • Signal Hill

    July 26, 2019 in South Africa ⋅ ☀️ 13 °C

    Bevor es heute auf die Kap-Halbinsel geht, starten wir in den Tag mit einer Fahrt auf den Signal Hill. Von unserem Guesthouse aus sind wir in ein paar Minuten oben.

    Von dem 350 m hohen Berg mit flachem Gipfel haben wir einen fantastischen Rundumblick auf das Kapstädter Stadtzentrum, das WM-Stadion, die Waterfront und Robben Island.

    Und wir können den Gleitschirmfliegern hautnah beim Starten zuschauen.
    Read more

  • Kap-Halbinsel

    July 26, 2019 in South Africa ⋅ 🌙 12 °C

    Und weiter geht‘s über den berühmten Chapman’s Peak Drive auf die Kap-Halbinsel: Boulders Beach (Pinguine gucken), Kap of Good Hope (mit Pavianen) und eine atemberaubende Fahrt zum Sonnenuntergang an der Küste entlang bis Camps Bay (Abendessen). Das alles bei Sonnenschein und 20 Grad. So muss Afrika.Read more

  • Hout Bay & Kapstadt

    July 27, 2019 in South Africa ⋅ ⛅ 12 °C

    Weil die Seilbahn zum Tafelberg momentan gewartet wird, trauen wir uns nicht, rauf- und wieder runter zu wandern. Stattdessen fahren wir nach dem Frühstück in den Botanischen Garten nach Kirstenbosch.

    Dort ist es leider bewölkt und kühl, deshalb weiter an die Küste nach Hout Bay. Hier können die Mädels eine dicke Robbe streicheln...

    Zurück in Kapstadt fahren wir nach Woodstock auf den Neighbourgoods Market, der jeden Samstag bis 16 Uhr geöffnet haben soll. Leider werden die Stände um 14:30 Uhr bereits wieder abgebaut, so dass wir uns nach nem Bier in der Woodstock Brewery wieder zur Waterfront bringen lassen und unseren letzten Abend in Kapstadt in einem Fischrestaurant und Süßem im Food Market beenden.

    Morgen geht’s auf die Garden Route...
    Read more

  • Von Kapstadt nach Wilderness

    July 28, 2019 in South Africa ⋅ ⛅ 17 °C

    Heute war Reisetag. 5 Stunden auf der Landstraße gen Osten. Leider über lange Strecken durch Wolken und Nebel.

    Zum Glück haben wir trotzdem den Affen auf der Leitplanke und die beiden Elefanten im Hinterland gesehen...

    In Wilderness wurden wir äußerst herzlich von unseren beiden Gastgebern Gerald und JD empfangen. In ihrem geschmackvollen Haus sind wir für die beiden nächsten Tage die einzigen Gäste.
    Read more

  • Wilderness und Knysna

    July 29, 2019 in South Africa ⋅ ☁️ 13 °C

    Heute nach dem Frühstück sind wir, auf Empfehlung unseres Gastgebers Gerald, zum Kingfisher Trail in der Nähe unseres Hauses gefahren.

    Dort sind wir einen 7 Kilometer Weg entlang eines Flusses gewandert, bis wir an einem Wasserfall angekommen sind. Der Weg war wunderschön und auch das Wetter hat glücklicherweise mitgespielt, während uns das lustige Gezwitscher der Vögel (oder Affen?) begleitet hat.

    Anschließend sind wir in den Nachbarort Knysna gefahren, dessen Hafeneinfahrt zwischen zwei Bergen liegt und so supergefährlich zum Anfahren, aber wunderschön ist.

    Aufgrund der Kälte sind wir aber nach einem Eis wieder nach Hause gefahren und sitzen jetzt in einem schönen Lokal in Wilderness, wo wir gleich zum ersten Mal Strauß probieren.
    Read more

  • Von Wilderness nach Addo

    July 30, 2019 in South Africa ⋅ 🌙 21 °C

    Heute ist schon wieder Kofferpacken und Weiterreisen angesagt. Mit dem Birchermüsli-Rezept von JD und Reisetipps von Gerald werden wir herzlich verabschiedet.

    Vorbei geht’s auf der N2 an Knysna und Plettenberg Bay, wo wir einen Abstecher zum Lieblingsstrand der Südafrikaner machen.

    Die nächste Pause legen wir bei „Face Adrenalin“ ein - wo man von einer Brücke in 216 m Höhe einen Bungee Jump machen kann. Mir wird beim Zusehen schon schlecht...

    Dann weiter Richtung Port Elisabeth - und links ab Richtung Addo Elephant Park, vor dessen Toren wir die nächsten drei Nächte in einer Lodge übernachten. Morgen geht’s rein...
    Read more

  • Addo Elephant Nationalpark

    July 31, 2019 in South Africa ⋅ ⛅ 21 °C

    Heute waren wir den ganzen Tag mit unserem eigenen Auto im Addo unterwegs - und sind noch ganz voll von den tollen Tierbegegnungen, die wir hatten: Elefanten, Löwen, Wasserbüffel, Zebras, Strauße, Kudus und Warzenschweine.

    Es ist so beeindruckend, diese schönen Tiere (ja, auch die Warzenschweine!) in ihrem natürlichen Umfeld aus der Nähe beobachten zu können. Das ist ein Erlebnis, das man bestimmt nie vergisst...

    Morgen fahren wir noch mal einen halben Tag mit nem Ranger rein. Mal gucken, was und wen er uns noch zeigen kann.
    Read more

  • Mit Guide durch den Addo

    August 1, 2019 in South Africa ⋅ ⛅ 15 °C

    Um 8:30 Uhr ging’s heute Morgen direkt von unserer Lodge los. Im offenen Auto 12 km über die Landstraße zum Addo. Das war sooo kalt...

    Unser Guide war sehr freundlich und kompetent. Er hat uns alle Fragen beantwortet, die wir uns gestern auch gestellt haben (warum einige Elefanten keine Stoßzähne haben und es umzäunte Wasserlöcher im Addo gibt). Aber er konnte uns keine weiteren Tiere zeigen.

    So haben wir die Fahrt zwar genossen, weil die erhöhte Sitzposition toll war für Auge-in-Auge-Kontakte mit den Elefanten - sind aber auch froh, den Nachmittag zum Aufwärmen vor unserer Hütte zu haben.
    Read more

  • Von Addo nach Mossel Bay

    August 2, 2019 in South Africa ⋅ ⛅ 15 °C

    Heute ging‘s zurück an der Küste, die Garden Route entlang bis nach Mossel Bay. Für die 424 km brauchten wir gute fünf Stunden.

    Unser Gästehaus liegt erhöht am Hang mit einem tollen Blick auf die Bucht. Den haben wir als erstes im Sonnenschein auf dem Balkon genossen.

    Danach zu Fuß an den Hafen, wo wir dem Tipp unserer Gastgeberin folgten und im „Kaai 4 Braai“ essen gingen. Total urig unter freiem Himmel, am Lagerfeuer und am Wasser. Lecker und günstig.

    Sind sehr gespannt, was Mossel Bay uns die nächsten zwei Tage zu bieten hat. Der Ort hat einen ganz eigenen Charme - nicht mit den bisherigen zu verwechseln.
    Read more

  • Mossel Bay

    August 3, 2019 in South Africa ⋅ ⛅ 17 °C

    Direkt hinter unserem Guesthouse liegt das Stadion von Mossel Bay. Hier war heute richtig was los. Kurz haben wir beim Rugby zugeguckt, bevor wir auf den St. Blaize Trail gegangen sind - einen atemberaubenden, aber leicht begehbaren Küsten-Wanderweg oberhalb des Indischen Ozeans.

    Dabei wurden wir neugierig beäugt von Klippschliefern, den Meerschweinchen-großen Verwandten der Elefanten.

    Am Leuchtturm St. Blaize kamen wir wieder in den Ort und setzten uns mit Amarula-Eis auf eine Bank, um den Wellenreitern zuzuschauen.

    Dann machten wir es uns „zuhause“ im Bar-T-Nique zum Lesen auf dem Balkon gemütlich, bevor Emma und Dietmar beschlossen, vor Sonnenuntergang doch noch schnell in den Ozean zu hüpfen...

    Heute Abend geht’s ins „Kingfisher“ am „Point“. Und dann werden wir voller Vorfreude auf unser morgiges Abenteuer ins Bett gehen...
    Read more

  • Käfigtauchen mit dem Großen Weißen Hai

    August 4, 2019 in South Africa ⋅ ☀️ 18 °C

    Wir haben’s getan!

    Wir sind mit der Crew von „White Shark Africa“ in die Bucht vor Robben Island (nicht die Gefängnisinsel vor Kapstadt, sondern ein winziges von Robben überfülltes Inselchen vor Mossel Bay) gefahren, in einen Käfig gestiegen und haben den Haien ins Auge geguckt.

    Zuerst wurden wir sensibilisiert, was den Weißen Hai betrifft. Jedes der Crew-Mitglieder hat eine wahnsinnige Liebe für diese schönen Tiere und möchte sie schützen. Das gab uns ein sehr gutes Gefühl.

    So ist das Käfigtauchen für die Haie weder Stress noch falsches Zähmen - sondern nur ein „Ausnutzen“ ihrer Neugier.

    Wir waren zwölf Personen an Bord und in der Sechser-Gruppe, die als erstes gemeinsam in den Käfig geklettert ist, weil wir es nicht erwarten konnten, die tollen Tiere zu sehen. Man guckt mit dem Kopf aus dem Wasser und sobald jemand brüllt „Go down!“, holt man Luft und guckt, wie nah der Hai kommt. Leider war das Wasser ziemlich trüb - aber das hat dem Erlebnis keinen Abbruch getan.

    Sieben Haie haben wir insgesamt gesehen, der größte 3,20 m lang. Wir sind so geflashed und dankbar für diese einmaligen Eindrücke, die wir nie vergessen werden. 🦈
    Read more

  • Von Mossel Bay nach Hermanus

    August 5, 2019 in South Africa ⋅ ⛅ 17 °C

    Nach dem Frühstück machen wir uns auf in die „Walhauptstadt der Welt“, nach Hermanus. Die Strecke ist dieses Mal nur gute 300 km lang. Gegen 13:30 h erreichen wir die „Villa Blu“ am Grotto Beach, etwa 5 km vor dem Zentrum Hermanus‘. Hier werden wir sehr freundlich von unseren Gastgebern in Empfang genommen. Auf den Zimmern wartet eine kleine Käse-Cracker-Platte auf uns - und der Sekt steht auch schon kalt. 🥂

    Es ist extrem windig. Wir gehen als erstes an den 5 Minuten entfernten Strand und lassen uns den Wind um die Ohren pfeifen. Dietmar stellt sich noch als Fotograf für einen freundlichen Farbigen zur Verfügung - und dann holen wir das Auto und fahren in den Ort rein.

    Hier werden wir vom Horn des „Whalecriers“ begrüßt, der gerade einen Meeresriesen gesichtet hat. Wir stellen uns dazu und entdecken auch den einen und anderen Walrücken - und eine prächtige Schwanzflosse.

    Anschließend bummeln wir durch den ehemaligen Fischerort, der touristischer, aber dadurch auch sehr hübsch ist und gehen zum Abschluss eine Pizza essen.

    Zurück in der Villa Blu zündet Dietmar ein Kaminfeuer an. Das Haus hat (wie alle Unterkünfte an der Garden Route) leider keine Heizung, so dass es relativ ausgekühlt ist.
    Read more

  • Cliff Path Walk

    August 6, 2019 in South Africa ⋅ ☁️ 17 °C

    Der Cliff Path ist ein ca. 11 km langer Wanderweg, der gut zu begehen ist und mit fantastischen Aussichten direkt am Klippenrand entlang nach Hermanus (und darüber hinaus) führt.

    Wir machen uns nach dem Frühstück auf den Weg und steigen am Grotto Beach ein. Von Bucht zu Bucht läuft man durch eine herrliche Natur - immer den Blick zum Whalewatching auf den Atlantik gerichtet. Leider können wir heute keinen der Riesen entdecken. Vielleicht ist denen der Ozean mit seinen vier Meter hohen Wellen auch zu stürmisch...

    Deshalb ist auch unsere für morgen gebuchte Bootstour leider abgesagt worden. Vor Freitag fährt hier niemand zum Whalewatching raus.

    So genießen wir den Spaziergang. Dietmar biegt nach einer guten Stunde zum Golfplatz ab. Und wir drei Mädels gehen weiter nach Hermanus, essen ein Eis, shoppen etwas und machen uns wieder auf den Rückweg.

    Nach 12 km und 5 Stunden sind wir zurück in Voëlklip Beach, setzen uns gemütlich zum Lesen hin und gehen abends zum Fischessen ins „Dutchies“ am Grotto Beach.
    Read more

  • Pinguine und Wale

    August 7, 2019 in South Africa ⋅ ⛅ 16 °C

    An unserem letzten Tag ist Regen vorhergesagt. Deshalb machen wir uns gleich nach dem Frühstück auf in Richtung Betty’s Bay, der zweiten Kolonie frei lebender Brillenpinguine neben Simon’s Town mit dem Boulder Beach. Als wir eintreffen, zieht es gerade ordentlich zu und die ersten Tropfen fallen.

    Wir bezahlen deshalb keinen Eintritt, um über die Holzstege an den Pinguinen vorbeilaufen zu können - sondern freuen uns über die drei Jungs, die wir diesseits des Kassenhäuschens zu Gesicht bekommen. 🐧

    Zurück in Hermanus gehen wir im süßen Café „Aromatish“ lecker Kuchen essen und Kaffee trinken.

    Danach stellen wir uns mit unserem Auto an den Cliff Path, den wir gestern gewandert sind, und starren aufs Meer. Schon kurze Zeit später entdecken wir zwei Wale, die immer wieder aus dem Wasser springen. Leider sind sie einige Hundert Meter von der Küste entfernt, so dass auf dem Handyfoto nur Punkte zu erkennen sind... im Original war‘s aber beeindruckend.

    Im B&B machen wir den Kamin an, trinken Kaffee, Tee und Kakao, spielen Phase 10 und lesen etwas. Abends wird‘s wieder etwas freundlicher, so dass die Mädels und Dietmar nach Hermanus reinlaufen.

    Ich komm mit dem Auto hinterher. Zum Abschluss essen wir superlecker im „Burgundy“ und stoßen mit südafrikanischem Wein auf einen wunderschönen Urlaub an.
    Read more

  • Abschied

    August 8, 2019 in South Africa ⋅ ⛅ 13 °C

    Bei Regen sind wir angekommen. Bei Regen fliegen wir wieder.

    Der Kreis hat sich geschlossen. Wir verlassen dieses wunderschöne Land mit so vielen Eindrücken, fantastischen Begegnungen (mit Menschen und Tieren) und wertvollen Erinnerungen an eine Zeit, die wir nie vergessen werden. Falls wir wiederkommen, allerdings nicht im afrikanischen Winter...
    Da unser Flieger nach Istanbul erst um 17 Uhr geht, haben wir Zeit, auf dem Weg zum Flughafen noch am Muizenberg Beach, dem Surferparadies mit den berühmten bunten Strandhütten zu halten.

    Und dann heißt es: Good Bye, South Africa! It was a pleasure.
    Read more

    Trip end
    August 9, 2019