The End of an Era

Geschrieben von Isabelle

Nach vier Monaten gemeinsamem Reisen haben sich Maikes und mein Weg heute wieder getrennt. Maike fliegt nach Indonesien und ich fliege in ein paar Tagen zurück nach Deutschland. Es lässt sich irgendwie schwer in Worte fassen, wie außergewöhnlich diese Reise bis hier her war. Mir passiert es öfters, dass ich durch ältere Fotos scrolle und mir denke "Oh, das sieht aber cool aus.", nur um festzustellen, dass wir wirklich dort waren. Gleichzeitig habe ich aber auch viel über das Reisen gelernt, sodass ich mit dem Wissen von heute so eine Reise so schnell sicher nicht noch mal machen würde.

Oft hat mir die Zeit, die wir hatten, nicht ausgereicht. Ich habe gerade nochmal gezählt, ich war in den letzten 4 Monaten an 34 verschiedenen Orten. Das ist ein neuer Ort etwa aller 4 Tage. Mir hat durch dieses eher schnelle Reisen oft die tiefere Verbindung zu Orten und zur Kultur gefehlt. Ein Umstand, den ich stattlichen vier Monaten geplanter Reisezeit nicht erwartet hatte. Trotzdem möchte ich keine einzige der dadurch entstandenen Erinnerungen missen. In Zukunft würde ich versuchen länger an einem Ort oder in einem Land zu bleiben.

Insgesamt fand ich es trotzdem eine einzigartige Erfahrung, von der ich einiges mitnehmen konnte und an die ich mich gern zurück erinnern werde. Die Reise ist für mich auch noch nicht ganz zu Ende, mir bleiben noch ein paar Tage in Taiwan und ein Tag in Singapur, zu denen es auch Blogeinträge geben wird, bevor es endlich nach Hause geht.

Bis Bald!

_____
English version

Written by Isabelle

After four months of traveling together, Maike's path and mine are going different ways today. Maike is flying to Indonesia, and I will be flying back to Germany in a few days. It's somehow difficult to put into words how extraordinary this journey has been up to this point. I often find myself scrolling through old photos, thinking, "Oh, that looks cool," only to realize that we were really there. At the same time, I have also learned a lot about traveling, and with the knowledge I have now, I probably wouldn't embark on such a journey again so quickly.

Often, the time we had didn't seem sufficient. I just counted again; I visited 34 different places in the last 4 months. That's a new place about every 4 days. Due to this rather fast-paced travel, I often missed a deeper connection to places and cultures. I hadn't expected this given, we had planned a travel time of four months. Nevertheless, I wouldn't want to miss a single memory that came from it. In the future, I would try to stay longer in one place or one country.

Overall, I still found it to be a unique experience from which I could take away a lot, and one that I will fondly remember. The journey is not entirely over for me; I still have a few days in Taiwan and one day in Singapore, for which there will be blog posts, before finally heading home.

See you soon!Les mer