December 2022

South Africa- Ab in den Süden

Sondeza Camp und Kapstadt Read more

Follow Insights Calendar Share

Footprints
Photos

Trip start
December 6, 2022
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1
- Tuesday, December 6, 2022 at 10:54 AM
- 🌧 1 °C
- Altitude: 221 m
- Germany Schlewecke 51.902921, 10.53452851°54’11” N 10°32’4” E
Es geht los!
December 6, 2022 in Germany ⋅ 🌧 1 °C
Um 11.30 Uhr ist Treffpunkt an der Schule. Ich werde an der Autobahn Richtung Westen eingesammelt
Trevors Papa fährt uns nach Frankfurt zum Flughafen.
Die Koffer sind prall gefüllt mit Mitbringseln und deutschen Leckereien für unser Buffet.Read more
See translation
2 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1
- Tuesday, December 6, 2022 at 5:59 PM
- ☁️ 4 °C
- Altitude: 117 m
- Germany Flughafen Frankfurt am Main 50.047802, 8.57620750°2’52” N 8°34’34” E
Warten auf den Flug
December 6, 2022 in Germany ⋅ ☁️ 4 °C
15.30 Uhr erreichen wir den Flughafen. Eine kleine Weile müssen wir noch warten, bis wir die Koffer abgeben können. So nutzen wir die Zeit und ergänzen in den Papieren noch fehlende Angaben.
Dann gehts durch den Sicherheitscheck und alles is bereit für das Abenteuer.Read more
See translation
1 like
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1
- Tuesday, December 6, 2022 at 8:25 PM
- ⛅ 3 °C
- Altitude: 115 m
- Germany Flughafen 50.048084, 8.58497550°2’53” N 8°35’6” E
Ready for take off
December 6, 2022 in Germany ⋅ ⛅ 3 °C
1 like
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 2
- Wednesday, December 7, 2022 at 8:34 AM
- ☀️ 16 °C
- Altitude: 819 m
- South Africa Namakwa District Municipality -30.549002, 18.87007830°32’56” S 18°52’12” E
Landung in Kapstadt
December 7, 2022 in South Africa ⋅ ☀️ 16 °C
3 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 2
- Wednesday, December 7, 2022 at 12:11 PM
- ☀️ 23 °C
- Altitude: 38 m
- South Africa Flughafen Kapstadt -33.972416, 18.59763133°58’21” S 18°35’51” E
Auf zum Sondeza Camp
December 7, 2022 in South Africa ⋅ ☀️ 23 °C
Nachdem wir recht lange auf die Koffer gewartet hatten, kauften wir Telefonkarten und tauschten Geld.
Dann erwartete und unser Taxifahrer.
Aug der Fahrt sehen wir schon die krassen Gegensätze zwischen Arm und Reich. Viele Händler an der Straße und an den Kreuzungen.
Auch sehr zerfallene und zugemüllte Behausungen. Dagegen moderne Häuser und Werbungen.
Leider gab es einen Unfall auf der Straße und wir standen noch ziemlich lange im Stau.
Aber dann ging es ganz flott und schon bald sind wir in Meernähe.Read more
See translation
2 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 2
- Wednesday, December 7, 2022 at 3:00 PM
- ☀️ 20 °C
- Altitude: 6 m
- South Africa Jacobsbaai -33.523256, 18.31965433°31’24” S 18°19’11” E
Touching Moment
December 7, 2022 in South Africa ⋅ ☀️ 20 °C
Im Camp angekommen sind sprachlos. Wir können gar nicht glauben, die nächste Woche hier an diesem atemberaubenden Platz zu verbringen.
Das Meer ist unglaublich schön.
Ruslana und ich bewohnen einen Bungalow direkt am Meer. Es ist traumhaft.
Nachdem wir noch etwas zu essen bekamen bezogen wir die Zimmer und packten aus und machten ein Nickerchen. Erst um 17 Uhr waren wir verabredet.Read more
See translation
3 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 2
- Wednesday, December 7, 2022 at 11:34 PM
- ⛅ 16 °C
- Altitude: 49 m
- South Africa Swartland -33.453945, 18.30837833°27’14” S 18°18’30” E
Festempfang Abendessen
December 7, 2022 in South Africa ⋅ ⛅ 16 °C
An diesem Abend findet die große Eröffnungsfeier des Camps statt.
Vorher haben die Jugendlichen kleine Workshops, wo sie die Regeln für ihren Bungalow bzw ihr Team festlegen.
Wir haben uns heute schon viel mit dem netten Lehrer aus Namibia, aus Lüderitz und der Taiwanerin, welche die Gruppe betreut jedoch in Capetown wohnt, unterhalten.

Dann wird noch gemeinsam getanzt und gesungen.
Pünktlich um 18 Uhr ist der Empfang vom Bürgermeister und den Sponsoren. Alle festlich gekleidet, die meisten in schwarz.
Dann beginnt das Programm mit der Begrüßung auch der ausländischen Gäste, einige Ansprachen und einem Tanzprogramm einer Grundschule. Alles war sehr feierlich, aber auch locker und spaßig. Anschließend noch die Erleuchtung des Sondeza Symbols und einem Fotoshooting, natürlich auch mit uns.

Anschließend gab es ein Festessen mit alles Gästen und Schülern.

Beim Essen sitzen wir neben dem Bürgermeister und seiner Frau.
Er möchte uns südafrikanischen Wein schicken. Na mal sehen ...
Wir haben uns nett unterhalten. Er war auch schon in unserer Gegend.

Das Essen war gut, Seafood, Lamm und Hühnchen, für mich eine vegetarische Quiche und noch Desserts sowie leckeren Wein.Read more
See translation
3 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 3
- Thursday, December 8, 2022 at 9:13 PM
- 🌙 19 °C
- Altitude: 5 m
- South Africa Jacobsbaai -33.52319, 18.31962133°31’23” S 18°19’11” E
DAY 2
December 8, 2022 in South Africa ⋅ 🌙 19 °C
Unser Tag war gefüllt mit vielen Aktivitäten im Camp. Am Vormittag gab es Seminare unter anderem einen Persönlichkeitstest.
Am Nachmittag wurden Floße gebaut und dann noch Müll am Strand gesammelt.

Heute Mittag und Abend wurden wir wieder mit leckerem Essen verwöhnt.

Wir Betreuer sind bei vielen Aktivitäten meist im Hintergrund dabei. Aber wir haben auch Zeit am Bungalow auf der Terrasse zu sitzen und aufs Meer zu schauen.

Am Abend treffen wir uns mit den Schülern in unserem Bungalow zum Üben des Programms.
Wir werden mit einem wunderschönen Sonnenuntergang belohnt.Read more
See translation
3 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 4
- Friday, December 9, 2022 at 8:05 AM
- ⛅ 18 °C
- Altitude: 5 m
- South Africa Jacobsbaai -33.523011, 18.32044933°31’23” S 18°19’14” E
Day 3 Ausflugstag
December 9, 2022 in South Africa ⋅ ⛅ 18 °C
Heute geht es auf Safari
Mit einem großen Bus fahren wir ( das gesamte Camp) zu verschiedenen Nationalparks in der Nähe.
Aber zuerst gibt es Frühstück, dann draußen ein Energizer. Alle Schüler bilden einen Kreis und singen, klatschen.
Die Schüler sind immer sehr "well behaved".Read more
See translation
3 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 4
- Friday, December 9, 2022 at 9:33 AM
- ⛅ 21 °C
- Altitude: 147 m
- South Africa Koffiekop -33.361977, 18.27232433°21’43” S 18°16’20” E
1 1 1 1 1 1 1
Khwa ttu
December 9, 2022 in South Africa ⋅ ⛅ 21 °C
Hier ist ein Museum der San - das älteste Volk der Welt.
Menschheitsgeschichte pur. Für mich hochinteressant. Mit ihnen begann die Geschichte der Menschen.
Doch nicht jeder in unserer Gruppe sieht es so - sagt der Lehrer aus Namibia.
In dem botanischen Garten gibt es eine Lehrstunde zu Marihuana.
Das war sehr interessant. An vier verschiedenen Stationen wird das Leben früher und heute sehr anschaulich dargestellt.
Anschließend gibt es hier für alle im Restaurant ein super Essen. Für uns Vegetarier wurde auch hier vorzüglich gesorgt.Read more
See translation
Traveler Gewächshaus
12/9/22Reply
Traveler Team tasting
12/9/22Reply
Traveler Er erklärt den Unterschied zwischen den männlichen und weiblichen Marihuana Pflanzen
12/9/22Reply
4 more comments
3 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 4
- Friday, December 9, 2022 at 1:42 PM
- ⛅ 24 °C
- Altitude: 74 m
- South Africa Swartwater -33.265635, 18.21941833°15’56” S 18°13’10” E
Day 3 Buffelsfontain
December 9, 2022 in South Africa ⋅ ⛅ 24 °C
Nach dem Mittagessen geht es wieder mit dem Bus weiter Richtung Norden. Nach ca 20 Minuten Fahrt erreichen wir den Nationalpark Buffelsfountain.
Hier werden wir eine Safari machen. Doch zuvor gibt es Erfrischungen und Kaffee. 14 Uhr starten wir mit drei Offroad Jeeps in die Prärie. Na ja, es ist eine Lodge mit großem Farmland.
Schon nach kurzer Fahrt sehen wir zwei Rhinos vor uns, die gemütlich am Stroh knabbern. Ihr Hörner schneiden sie alle drei Jahre ab. Daneben tummeln sich etliche Bergzebras. Der Besitzer der Farm erzählt, dass er conservation vertreibt. Auch Gnus sind viele zu sehen. Schließlich fahren wir noch zu den Löwen, die noch einmal extra eingezäunt leben.
Nach eineinhalb Stunden sind wir wieder zurück. Viele Kids kaufen sich noch ein Eis und wir stellen fest, das es sehr günstig ist für uns.
Dann geht es in ca. 30 Minuten zurück zum Camp. The sound of the sea is soothing us.

Am Abend gibt es ein sehr traditionelles südafrikanischen Essen. Dann sitzen wir mit den Lehrern noch zusammen und es gibt wieder leckeren Wein.Read more
3 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 5
- Saturday, December 10, 2022 at 6:35 AM
- ⛅ 17 °C
- Altitude: 55 m
- South Africa Grottobaai -33.518206, 18.34619933°31’6” S 18°20’46” E
Day 4 Outdoor Aktivitäten
December 10, 2022 in South Africa ⋅ ⛅ 17 °C
3 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 5
- Saturday, December 10, 2022 at 8:00 PM
- ☁️ 22 °C
- Altitude: 47 m
- South Africa Die Skaapwas -33.513756, 18.3421233°30’50” S 18°20’32” E
DRUM Workshop
December 10, 2022 in South Africa ⋅ ☁️ 22 °C
That was a lot of fun

Abendessen mit bunten Muffins
3 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 6
- Sunday, December 11, 2022 at 6:45 AM
- ⛅ 19 °C
- Altitude: 47 m
- South Africa Die Skaapwas -33.513756, 18.3421233°30’50” S 18°20’32” E
Day 5 Ausflugtag
December 11, 2022 in South Africa ⋅ ⛅ 19 °C
Heute geht es nach Kapstadt und von dort mit dem Boot auf die Insel Robben Island.
Die Fähre geht ab Waterfront.
See translation
3 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 6
- Sunday, December 11, 2022 at 11:39 AM
- ☁️ 26 °C
- Altitude: Sea level
- South Africa Victoria Basin -33.827786, 18.40560633°49’40” S 18°24’20” E
1
Robben Island
December 11, 2022 in South Africa ⋅ ☁️ 26 °C
Dort gibt es eine kleine Rundfahrt über die Insel, auf der es neben dem berühmten Gefängnis für politische Gefangene noch ein kleines Dorf gibt.
Anschließend führt uns ein ehemaliger Mitgefangener von Nelson Mandela durch das Gefängnis. Wir sehen uns auch die Zelle von Nelson Mandela an.
Das ist ein beklemmender Ort, an dem der Begriff Freiheit eine ganz besondere Bedeutung hat.Read more
Traveler Tafelberg im Hintergrund
12/13/22Reply
2 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 7
- Monday, December 12, 2022 at 8:30 AM
- ⛅ 22 °C
- Altitude: 6 m
- South Africa Jacobsbaai -33.523247, 18.31967733°31’24” S 18°19’11” E
Day 6
December 12, 2022 in South Africa ⋅ ⛅ 22 °C
Heute werden die einzelnen Gruppen ihr Programm vorstellen.
Am Abend gibt es das internationale Buffet. Schon am Morgens vor dem Frühstück bereiten wir den Brotteig vor. Später werden wir noch Kräuterbutter machen.
Das Brot backen wir mittags in der großen Küche.
Die Kids haben Seminar zur emotional intelligence und career building.
Sie fanden es sehr interessant.Read more
See translation
3 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 7
- Monday, December 12, 2022 at 8:36 AM
- ⛅ 22 °C
- Altitude: 29 m
- South Africa Jacobsbaai -33.522554, 18.33322133°31’21” S 18°19’60” E
Teachers get together
December 12, 2022 in South Africa ⋅ ⛅ 22 °C
Gestern Abend war in Braii mit den Lehrern vorgesehen. Wir trafen uns alle in Ilses Bungalow. Eigentlich wollten wir draußen sitzen und grillen. Aber es gab ein heftiges Gewitter und viel Regen. So saßen wir drinnen und draußen haben die Männer ein Feuer gemacht und der Regen hörte auf.Read more
See translation
3 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 7
- Monday, December 12, 2022 at 2:00 PM
- 🌧 21 °C
- Altitude: 5 m
- South Africa Jacobsbaai -33.523262, 18.31957933°31’24” S 18°19’10” E
Day 6 Präsentation der Kulturen
December 12, 2022 in South Africa ⋅ 🌧 21 °C
Am Nachmittag warten wir ungeduldig , dass unsere Kids zu uns kommen, um die Präsentation vorzubereiten. Gemeinsam bereiten wir auch den Tisch für unseren Weihnachtsmarkt vor. Auch kandierte Äpfel machen wir noch und Brote mit Kräuterbutter.
Er ist gefüllt mit so vielen verschiedenen weihnachtlichen Leckereien, mit Lichtern und einem Schneemann. Alle sind begeistert. Als der Bürgermeister eintrifft, kosten er und seine Frau finden großen Gefallen an den Broten, so wie alle anderen auch. Die vier Brote werden ruck zuck alle. Anschließend gab es ein traditionelles Essen. Danach erfolgten die Präsentationen der Länder - nächster Beitrag.
Der Bürgermeister brachte tatsächlich je zwei Flaschen Wein mit für uns. 😊😅Read more
See translation
3 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 8
- Tuesday, December 13, 2022 at 7:00 AM
- ⛅ 18 °C
- Altitude: 55 m
- South Africa Grottobaai -33.518206, 18.34619933°31’6” S 18°20’46” E
Day 7
December 13, 2022 in South Africa ⋅ ⛅ 18 °C
Heute gab es die Aufgabe ein Bild auf Leinwand zu malen. Die Kids sollten darauf ausdrücken, was Sondeza für sie bedeutet.
Auf den Abend freuten wir uns besonders, denn es gab eine Talent Show.
See translation
0 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 9
- Wednesday, December 14, 2022 at 7:00 AM
- ⛅ 18 °C
- Altitude: 55 m
- South Africa Grottobaai -33.518206, 18.34619933°31’6” S 18°20’46” E
Day 8 - Last day with the whole camp
December 14, 2022 in South Africa ⋅ ⛅ 18 °C
Heute arbeiten die Kids in ihren Landesgruppn an einer Collage. As Bild nehmen wir mit nach Hause.
Am Abend ist die Veranstaltung zum Ende des Camps. Der Bürgermeister ist auch wieder dabei. Fynn hält als erster eine von ihm gut vorbereitete Rede.

Danach fließen viele, viele Tränen.
Unser lieber Freund Festus fährt Mi seiner Gruppe am nächsten Morgen sehr zeitig weg, sodass es auch mit ihm ein sehr emotionaler Abschied ist. Er schenkt uns auch noch eine Flasche Wein.
Später sitzen wir noch bei Wein mit Theo, Ilse, Patty und Festus zusammen.
Unser Fazit: Es war eine wunderbare Erfahrung die wir und die Kids nie vergessen werden.Read more
See translation
2 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 10
- Thursday, December 15, 2022 at 6:56 AM
- ☀️ 19 °C
- Altitude: 37 m
- South Africa Kookfontein -33.447966, 18.30541233°26’53” S 18°18’19” E
Day 9 Abschied von Sondeza
December 15, 2022 in South Africa ⋅ ☀️ 19 °C
Heute verlassen wir diesen wunderschönen Ort, an dem wir so viele liebe Menschen getroffen haben.
Wir fahren nach Kapstadt ins Hostel und später wollen wir eine Stadtrundfahrt machen.
See translation
1 like
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 10
- Thursday, December 15, 2022 at 11:10 AM
- ☀️ 25 °C
- Altitude: 17 m
- South Africa Green Point -33.907977, 18.40400433°54’29” S 18°24’14” E
Sunflower Hostel
December 15, 2022 in South Africa ⋅ ☀️ 25 °C
Unsere Unterkunft für zwei Tage
See translation
2 likes
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 10
- Thursday, December 15, 2022 at 12:21 PM
- ☀️ 27 °C
- Altitude: 14 m
- South Africa Alfred Basin -33.913064, 18.42259733°54’47” S 18°25’21” E
City Tour
December 15, 2022 in South Africa ⋅ ☀️ 27 °C
Auf unserer Sightseeing Tour stellen wir fest, wie schön Kapstadt ist. Leider ist es zu windig, sodass die Seilbahn nicht hinauf zum Tafelberg fährt. Aber die Talstation bietet schon einen wahnsinnig tollen Blick auf die Stadt.
Ups ... upside down
Bearbeitung erfolgt späterRead more
See translation
1 like
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 10
- Thursday, December 15, 2022 at 7:30 PM
- ☀️ 23 °C
- Altitude: 17 m
- South Africa Green Point -33.908031, 18.40390133°54’29” S 18°24’14” E
Impressionen Kapstadt
December 15, 2022 in South Africa ⋅ ☀️ 23 °C
Eine tolle Stadt!!!
Wir erkunden zu Fuß die Waterfront.
Und einen weiteren Cache gefunden. 😃
See translation
1 like
Traveler South Africa- Ab in den Süden
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 11
- Friday, December 16, 2022 at 8:21 AM
- 🌧 21 °C
- Altitude: 9 m
- South Africa Alfred Basin -33.907019, 18.41791633°54’25” S 18°25’4” E
Auf zum Kap der guten Hoffnung
December 16, 2022 in South Africa ⋅ 🌧 21 °C
Mit dem großen roten Reisebus geht es durch Kapstadt Richtung Süden zum Cape of Good Hope.
Das Wetter sieht heute nicht so gut aus. Wir haben unsere Regenjacken dabei.
See translation
2 likes