Toller tag toller Platz

Deutsch
Heute war ein ziemlich turbulenter Tag beim Frühstück kochen musste ich blöderweise bemerken, dass mein Kocher nicht mehr funktionierte. Also gab’s die Haferflocken kalt und keinen Kaffee. Danach habe ich das Lager aufgeräumt und noch ein bisschen die kühleren Luft genossen. Der Plan für diesen Tag war die eine Ecke zu erkunden, in der ich bisher noch nicht gewesen bin. Also habe ich meine Sachen gepackt und hab mich auf den Weg gemacht. Ich konnte wieder einige wallabys sehen, aber war leider wieder zu langsam, um sie zu fotografieren. Irgendwann wurde es dann aber wirklich zu heiß und ich hab mich wieder auf den Rückweg gemacht. Glücklicherweise hatte ich von Kyle Militärsnahrung mitbekommen die Gerichte kann ich mit Heatpacks aufheizen und muss sie nicht kochen. Das hat mir gestern den Arsch gerettet. Nach dem Mittagessen habe ich dann angefangen ein bisschen in meinem Auto zu basteln. Ich musste meinen Tab an einer Stelle stärker befestigen. Hab meine Anhalter im Auto montiert und mir ein Sonnensegel gebaut. Danach habe ich alles für den Abend vorbereitet. Ich hab Feuerholz geholt, klein gemacht und hingerichtet. Ich hab mein Setup hingestellt und mich gewaschen als es dann langsam dunkel wurde, habe ich mir Abendessen gekocht und ich hab das Feuer angemacht danach bin ich noch eine ganze Weile am Feuer gesessen, bevor ich ins Bett gegangen bin.

Englisch:
Today was a pretty turbulent day. While cooking breakfast, I unfortunately realized that my stove wasn't working anymore. So I had the oatmeal cold and no coffee. Afterwards I tidied up the camp and enjoyed the cooler air for a bit. The plan for the day was to explore the one corner I hadn't been to yet. So I packed my things and set off. I was able to see some wallabies again, but was unfortunately too slow to photograph them. At some point it really got too hot and I made my way back. Fortunately, Kyle had given me some military food, which I can heat up with heat packs and don't have to cook. That saved my ass yesterday. After lunch I started tinkering a bit in my car. I had to tighten up my tab in one place. I mounted my hitchhikers in the car and built myself an awning. Then I prepared everything for the evening. I got some firewood, made it small and set it up. I set up my setup and washed up when it started to get dark, cooked myself dinner and lit the fire, then sat by the fire for a while before going to bed.Läs mer