Neue Freunde

Deutsch:
Mein Tag startet wie immer ganz normal mit Kaffee und Porridge und meiner Erkältung ging es leicht besser. Nach meinem Frühstück habe ich einige Reparaturen an meinem Auto vorgenommen. Ich habe meinen Schlafplatz etwas regen sicherer gemacht, in dem ich ein kleines Vordach mit Tarb gebaut habe. Während ich gearbeitet habe, kam ein anderer work and Traveler aus dem australischen Inland mit deinem Van vorbei. Wir haben uns direkt sehr gut verstanden und uns für den Abend verabredet. Danach bin ich ins Gym gefahren habe etwas trainiert und mir Ingwer und Zitrone gekauft, um einen gesunden Tee zu machen. Zurück auf meinem Parkplatz war auch mein australischer neuer Kumpel schon da und er unterhielt sich mit zwei anderen älteren Australiern. Wie sich rausstellte, wohnen beide auf einem Boot. Mit Ihnen haben wir ein Bier getrunken und uns etwas unterhalten. Zum Abendessen hatten Michael und ich Fisch and Chips und ein paar Bier. Währenddessen haben wir geangelt und uns unterhalten. Wir hatten eine sehr lustige Nacht und sind müde ins Bett gefallen.

Englisch:
My day started as usual with coffee and porridge and my cold was slightly better. After breakfast, I did some repairs to my car. I made my sleeping area a bit safer from the rain by building a small canopy with a tarb. While I was working, another work and traveler from the Australian interior came by with your van. We got on really well straight away and arranged to meet up for the evening. Afterwards, I went to the gym to work out and bought some ginger and lemon to make a healthy tea. Back in my parking lot, my new Australian buddy was already there and he was chatting with two other older Australians. As it turned out, they both live on a boat. We had a beer with them and chatted a bit. For dinner, Michael and I had fish and chips and a few beers. In the meantime, we fished and talked. We had a really fun night and fell into bed tiredRead more