Regentag

Deutsch:
Heute Morgen bin ich unenspannterweise von starkem Regen aufgewacht. Jetzt weiß ich zumindest, dass mein Auto hinten zum großen Teil dicht ist. Da es sowieso geregnet hat, habe ich mich dazu entschlossen, mich so wenig wie möglich zu bewegen, um endlich meine Erkältung loszuwerden, da diese bis jetzt immer noch kein Deut besser ist. Dementsprechend habe ich versucht so lange wie möglich zu schlafen und als ich dann letztendlich wach war einfach ein bisschen zu entspannen und Kaffee zu trinken. Gegen 14Uhr hat es endlich aufgehört zu regnen also bin ich aufgestanden und habe mir zumindest mal etwas zu essen gekocht. Ich habe mich dazu entschlossen gleich mehr zu kochen und auch für den Abend und den nächsten Mittag genügend essen zu haben, falls es wieder regnen sollte und ich keine Möglichkeit habe, entspannt zu kochen. Leider musste ich in diesem Zug feststellen, dass es durch den Amaturenschutz den ich gestern Abend in die Türen geklemmt habe reingeregnet hat. Dementsprechend war mein Fußraum im Auto nass und leider auch ein Schuh. Das bedeutet, dass ich mit einem nassen Schuh arbeiten muss was durch die Klimaanlage natürlich sehr ungemütlich ist. Aus diesem Grund habe ich alles in die Sonne gelegt, in der Hoffnung, dass es zumindest ein bisschen trocknet. Als auch das erledigt war, habe ich mich auf den Weg gemacht in einem Campingladen zu gehen da Black Friday ist. Allerdings habe ich nichts Praktisches gefunden. Also bin ich direkt weiter zur Arbeit gefahren. Dort angekommen habe ich meine Nachtschicht gehabt und bin im Anschluss daran wieder auf meinem Parkplatz gefahren. Um den Abend ausklingen zu lassen, habe ich noch eine heiße Zitrone mit Ingwer und Honig getrunken und habe mich dann auch schon hingelegt.

Englisch:
This morning I woke up to heavy rain. At least now I know that the back of my car is mostly leaking. As it was raining anyway, I decided to move as little as possible to finally get rid of my cold, which is still no better. So I tried to sleep as long as possible and when I finally woke up, I just relaxed a bit and drank coffee. Around 2pm it finally stopped raining so I got up and at least cooked myself something to eat. I decided to cook more straight away so that I would have enough to eat for the evening and the next lunchtime in case it rained again and I didn't have the opportunity to relax and cook. Unfortunately, I discovered that it was raining through the dashboard protection that I stuck in the doors last night. As a result, my footwell in the car was wet and unfortunately so was one of my shoes. This means that I have to work with a wet shoe, which is of course very uncomfortable due to the air conditioning. For this reason, I put everything in the sun in the hope that it would at least dry a little. Once that was done, I set off to go to a camping store as it was Black Friday. However, I didn't find anything practical. So I went straight to work. Once there, I had my night shift and then drove back to my parking lot. To round off the evening, I drank a hot lemon with ginger and honey and then went to bed.Weiterlesen