Zelt reinigung

Deutsch:
Der heutige Tag begann mit einem schönen Kaffee bei Ellis Beach. Wie ich schon erzählt hatte, war für heute der Plan das Dachzelt zu reinigen. Also sind wir in verschiedene Läden und haben ein Luftbett und Reiniger gekauft. Die nächsten Stunden haben wir auf einem überdachten Parkplatz verbracht und ich habe das Zelt gereinigt. Dannach mussten wir es natürlich noch trocknen lassen. Als alles erledigt, war ist es schon relativ spät geworden, dennoch haben wir uns dazu entschieden aufzubrechen und die heutige Nacht auf einem kleinen Dschungelparkplatz an einem Fluss zu verbringen. Also sind wir noch tanken gegangen und für haben für Pauline Bettzeug besorgt bevor es dann wirklich losging. Angekommen hat es quasi direkt angefangen relativ stark zu regnen und ich war wirklich besorgt, ob das bereits geöffnete Zelt trockenhalten wird. Den restlichen Abend haben wir unter einem Pavillon Karten gespielt und gekocht. Es war ein toller Abend und da das Zelt glücklicherweise dichtgehalten hat, konnten wir auf unserer neuen Luftmatratze schlafen.

Englisch:
Today started with a nice coffee at Ellis Beach. As I had already mentioned, the plan for today was to clean the roof tent. So we went to various stores and bought an air bed and cleaner. We spent the next few hours in a covered parking lot and I cleaned the tent. Then, of course, we had to let it dry. By the time everything was done, it was getting quite late, but we decided to leave and spend the night in a small jungle parking lot by a river. So we went to refuel and got some bedding for Pauline before we really got going. When we arrived, it started raining quite heavily straight away and I was really worried whether the tent, which was already open, would keep dry. We spent the rest of the evening playing cards and cooking under a pavilion. It was a great evening and as the tent fortunately held tight, we were able to sleep on our new air mattress.Læs mere