Mission beach

Deutsch:
Heute Morgen sind wir aufgewacht und es hat immer noch geregnet. Die ganze Nacht hatten wir keine Pause und das Zelt war völlig durchnässt. Wir sind zum Kaffeekochen, unter unseren kleinen Pavillon geschlüpft und haben dort gefrühstückt und etwas Karten gespielt. Gott sei Dank hörte der Regen mit der Zeit auf, sodass das Zelt auch etwas anfangen konnte, zu trocknen. Währenddessen haben wir die Gegend erkundet, sind Skateboard gefahren und haben ein paar Bilder gemacht. Der Junge Parkplatz war sehr schön gelegen mit mehreren Flüssen und nachdem wir von ein paar Arbeitern die vorbeikamen erfahren haben, dass dort ein zwei Krokodile leben und oft gesehen werden, hatten wir natürlich die Hoffnung eins fotografieren zu können. Leider hat es nicht geklappt aber wir haben unsere Sachen zusammen gepackt und uns auf die weite Reise gemacht. Der heutige Plan war Richtung Mission Beach zu fahren. Auf dem Weg dorthin kamen wir an einem kleinen süßen Strand vorbei, an dem wir zusammen spazieren gegangen sind. Als es dann angefangen hat stark zu regnen haben wir uns dort unter ein Pavillon gesetzt und erst mal gekocht, da der Regen immer noch nicht aufgehört hat, haben wir Personen raten gespielt, um uns etwas die Zeit zu vertreiben. Trotz des Regens haben wir natürlich eine schöne Reise und sehr viel Spaß zusammen. Als wir abgespült hatten, haben wir uns dann auch auf dem Weg nach Mission Beach gemacht, der tatsächlich wunderschön und unglaublich lang ist. Leider war durch das schlechte Wetter auch das Wasser etwas trüb und nicht so türkis, wie es normalerweise sein sollte. Trotzdem ist es natürlich ein eindrucksvolles Bild mit dem schönen hellen Strand und dem Dschungel direkt daran. Auch hier haben wir einen relativ langen Spaziergang gemacht und haben auf dem Weg einige Kokosnüsse gefunden, von denen wir zwei mit ins Auto genommen haben, da wir beim schütteln gehört haben, dass Kocos Wasser drin sein muss. Während unseres Spaziergangs haben wir schon Donner gehört und über den Wasser dicke fette Gewitter Wolken erkennen können. Wir hoffen natürlich, dass diese nicht zu uns ziehen. An diesem Tag hat sich die Platzsuche etwas schwieriger gestaltet als die Tage davor. Dennoch wurden wir letztendlich fündig. Wir haben unser Camp an einem kleinen Vereinshaus mitten im Dschungel aufgeschlagen. Dort haben wir das Zelt zum Trocknen aufgebaut, da es nicht geregnet hat. Tatsächlich haben uns aber dazu entschieden, unter einem Vordach einfach auf unsere Luftmatratze zu schlafen. Von dort aus hat man einen schönen Blick über ein Fußballfeld zum Dschungelrand und in der Nacht haben wir unglaublich viele Dschungeltiere hören können. Natürlich haben wir auch heute wider Karten gespielt und haben uns zum Abendessen Reis mit Süßkartoffeln und Tomatensoße gekocht. Wir hoffen, dass wir keine Probleme mit Moskitos bekommen, da wir das Netz nicht montieren können.

Englisch:
We woke up this morning and it was still raining. We didn't have a break all night and the tent was completely soaked. We slipped under our little pavilion to make coffee, had breakfast and played some cards. Thank goodness the rain stopped after a while so that the tent could start to dry out. In the meantime, we explored the area, went skateboarding and took a few photos. The young parking lot was very nicely situated with several rivers and after we learned from a few workers who passed by that two crocodiles live there and are often seen, we naturally hoped to be able to photograph one. Unfortunately it didn't work out, but we packed up our things and set off on the long journey. Today's plan was to drive towards Mission Beach. On the way there, we passed a cute little beach where we went for a walk together. When it started to rain heavily, we sat down under a pavilion and cooked dinner. As the rain still hadn't stopped, we played guessing games to pass the time. Despite the rain, we had a great trip and a lot of fun together. Once we had rinsed off, we made our way to Mission Beach, which is actually beautiful and incredibly long. Unfortunately, due to the bad weather, the water was a bit murky and not as turquoise as it should normally be. Nevertheless, it is of course an impressive picture with the beautiful bright beach and the jungle right next to it. We also took a relatively long walk here and found some coconuts on the way, two of which we took into the car as we heard that there must be coconut water in them when we shook them. During our walk, we heard thunder and could see thick thunderclouds over the water. We hope, of course, that they don't move towards us. On this day, the search for a place was a little more difficult than the days before. Nevertheless, we finally found what we were looking for. We set up camp at a small clubhouse in the middle of the jungle. We set up the tent there to dry out, as it wasn't raining. However, we decided to simply sleep on our air mattress under a canopy. From there you have a beautiful view over a soccer pitch to the edge of the jungle and at night we could hear an incredible number of jungle animals.
Of course we played cards again today and cooked rice with sweet potatoes and tomato sauce for dinner. We hope that we won't have any problems with mosquitoes as we can't put up the net.Read more