Surfbrett

Deutsch:
Heute sind wir in dem kleinen süßen Park aufgewacht. Tagsüber muss ich sagen, wirkte der Platz ebenso schön wie in der Nacht. Man fühlt sich wie mitten in der Natur. Nachdem wir unseren Kaffee getrunken hatten und etwas aufgewacht sind haben wir uns auf den Weg zu einem anderen Park gemacht, da wir gerne Pancakes machen wollen und es dort die vorgesehenen Hitzeplatten geben soll. Dort angekommen haben wir uns etwas um gekuckt und da es leider nur mit feuer betriebene Grills gab, haben wir die Pancakes in meiner Pfanne gemacht. Bei einem kleinen Spaziergang hatte ich das Glück, eine wilde Bartagame zu sehen. Das war natürlich ein tolles Erlebnis, da ich einmal eine im Terrarium gehalten habe. Nach unserem süßen Mittagessen haben wir beschlossen, einen Spaziergang zu machen, der länger wurde als geplant. Dennoch war es eine tolle und entspannte Strecke, da es durch das regnerische Wetter auch nicht so heiß war. Auf dem Rückweg sind wir noch am Strand eingekehrt und haben etwas getrunken, bevor wir zurück zum Auto gegangen sind. Dort haben wir in unserem kleinen Park noch Pasta zum Abendessen gekocht und haben uns dann auf den Weg gemacht, da wir wieder etwas mehr Strecke zurücklegen wollten. Auf dem Weg nach Bundaberg habe ich mich mit jemandem getroffen, um ein Surfbrett zu kaufen. Da es grundsolide aussah, hab ich es gekauft und bin jetzt stolzer Besitzer meines eigenen Surfbretts. Der kostenlose Campingplatz in der Nähe von Bundaberg ist wirklich nicht so toll. Er liegt direkt an der Straße ist aber für uns perfekt auf der Durchreise und daher die beste Wahl, um Zeit zu sparen.

Englisch:
Today we woke up in the sweet little day. I have to say, the place looked just as beautiful during the day as it does at night. You feel like you're in the middle of nature. After we'd had our coffee and woken up a bit, we made our way to another park because we wanted to make pancakes and there were supposed to be the designated hot plates there. Once there, we had a look around and as there were unfortunately only fire-powered grills, we made the pancakes in my pan. During a short walk, I was lucky enough to see a wild bearded dragon. This was of course a great experience as I once kept one in a terrarium. After our sweet lunch, we decided to go for a walk, which turned out to be longer than planned. Nevertheless, it was a great and relaxing walk as it wasn't that hot due to the rainy weather. On the way back, we stopped off at the beach and had a drink before heading back to the car. There we cooked some pasta for dinner in our little park and then set off, as we wanted to cover a bit more distance again. On the way to Bundaberg, I met up with someone to buy a surfboard. The free campsite near Bundaberg really isn't that great. It's right on the road, but it's perfect for us when we're passing through and therefore the best choice to save time.Read more