Tatoos und tolle Aussicht

Deutsch:
Heute bin ich ausnahmsweise mal vom Wecker aufgewacht, da ich ein Tattoo Termin bei Rachels Tochter in der Stadt habe. Also gab es einen schnellen Kaffee, ich habe mich gerichtet und schnell in den Bus gesetzt. Auf dem Weg ins Studio habe ich eines der Tattoos, das ich mir machen wollte bei einer Person im Bus gesehen. Dieses Tattoo habe ich noch nie live gesehen, das muss ein Zeichen sein. Dort angekommen haben wir gequatscht, ich habe meine Tattoos bekommen und danach sind wir zum mit ihrem Freund Ramen essen gegangen. Laut Insider Tipps ist das das beste Ramen Restaurant in Brisbane und ich muss sagen es war wirklich lecker. Nach dem Essen haben wir uns für den nächsten Tag verabredet und ich bin noch in die Stadt gefahren. Die Skyline ist wirklich schön und so dumm es sich anhört, erinnert sie mich ein bisschen an Frankfurt.
Gegen 16:30 habe ich mich dann auch auf dem Weg nach Hause gemacht. Auf dem Weg habe ich noch kurz gehalten, um einen Taco zu essen, da Taco Montag ist und einer nur drei Dollar kostet was umgerechnet ungefähr eins 1,60€ ist. Außerdem habe ich noch eine Tattoo Creme gekauft. Danach bin ich nach Hause gefahren, habe schnell meine Sachen gepackt und habe mich auf den Weg zu einem Aussichtspunkt in der Nähe gemacht. Mein Plan war es die 40 Minuten von Rachels Haus bis zum Aussichtspunkt zu laufen. Das ging auch überraschend schnell. Dort angekommen, muss ich sagen, war ich wirklich überwältigt von der tollen Aussicht auf das nächtliche Brisbane. Die große Stadt ist nachts komplett beleuchtet, die Brücken sind Bund und die Hochhäuser werden teilweise angestrahlt was ein tolles Bild ergibt. Nachdem ich dort eine Weile gesessen habe, bin ich zurückgelaufen und habe mich mehr oder weniger direkt ins Bett gelegt.

Englisch:
Today, for once, I woke up to an alarm clock because I have a tattoo appointment with Rachel's daughter in the city. So I had a quick coffee, got myself ready and quickly got on the bus. On the way to the studio, I saw one of the tattoos I wanted to get on someone on the bus. I've never seen this tattoo live before, it must be a sign. When we got there we chatted, I got my tattoos and then we went to eat ramen with her boyfriend. According to insider tips, this is the best ramen restaurant in Brisbane and I have to say it was really delicious. After dinner, we arranged to meet up the next day and I went into the city. The skyline is really beautiful and as silly as it sounds, it reminds me a bit of Frankfurt.
Around 16:30 I made my way home. On the way I stopped for a taco, as it's Taco Monday and one only costs three dollars, which is about 1.60€. I also bought a tattoo cream. Afterwards I drove home, quickly packed my things and made my way to a viewpoint nearby. My plan was to walk the 40 minutes from Rachel's house to the viewpoint. That went surprisingly quickly. Once there, I have to say I was really overwhelmed by the fantastic view of Brisbane at night. The big city is completely lit up at night, the bridges are federal and the skyscrapers are partially illuminated, which makes for a great picture. After sitting there for a while, I walked back and more or less went straight to bed.Leia mais