Angekommen in meinem Bungalow

Deutsch:
Nach dem Aufstehen sind wir zusammen frühstücken gegangen und haben Roller gemietet.
Den restlichen Vormittag saßen wir noch zusammen, ich habe gepackt, und als mein Taxi kam, sind wir alle zusammen an den Bootsanleger gefahren und haben noch einen Kaffee getrunken. Als mein Boot kam, haben wir uns verabschiedet und ich bin eingestiegen. Das kleine Speedboot hat uns mit sehr hoher Geschwindigkeit innerhalb von nur 20min nach Ko Samui gebracht. Angekommen habe ich mir ein Taxi genommen, um zu meiner Unterkunft zu fahren. Als Erstes habe ich mich auf meine Veranda gesetzt und den wunderschönen Ausblick genossen. Ich kann es nicht glauben, dass ich hier eine Woche wohnen werde. Im Anschluss daran habe ich mich etwas eingerichtet und bin dann in einem kleinen Restaurant direkt am Strand schön essen gegangen. Nach dem Essen wurde mir auch schon mein Roller gebracht, sodass ich etwas Kühles zu trinken für den Abend kaufen konnte. Heute bekam ich noch Besuch von Christoph und Jule mit den Kindern, was für ein Zufall, dass man die Familie doch überall auf der Welt trifft. Zusammen hatten wir einen schönen Abend und saßen vor meinem Bungalow haben ein paar Cocktails getrunken und uns unterhalten. Es war ein sehr schöner Abend, nachdem ich recht spät ins Bett gekommen bin.

Englisch:
After getting up, we went for breakfast together and rented scooters.
We sat together for the rest of the morning, I packed and when my cab arrived, we all drove to the jetty together and had another coffee. When my boat arrived, we said goodbye and I got on board. The small speedboat took us to Ko Samui at very high speed in just 20 minutes. Once we arrived, I took a cab to my accommodation. The first thing I did was sit on my veranda and enjoy the beautiful view. I can't believe I'm going to be staying here for a week. I then settled in a little and went for a nice meal in a small restaurant right on the beach. After the meal, my scooter was brought to me so that I could buy something cool to drink for the evening. Today I had a visit from Christoph and Jule with the children, what a coincidence that you meet families all over the world. We had a lovely evening together and sat outside my bungalow drinking a few cocktails and chatting. It was a very nice evening after I got to bed quite late.Read more