Tempel, Tattoo und ein schöner Tag

Deutsch:
Nachdem ich heute Morgen von meinem Wecker aus dem Bett gescheucht wurde, habe ich mich auf den kurzen Fußmarsch zum Pier in Basn Tai gemacht. Dort angekommen habe ich für mein Speed Boot eingecheckt und wir sind weiter nach Ko Samui gefahren. Dort angekommen bin ich einen Tempel in der Nähe besichtigen gegangen und danach in meine Unterkunft gefahren, um mich zu duschen, Klamotten zu wechseln und etwas zu essen. Als das alles erledigt war, ging es auch schon weiter auf die andere Seite der Insel um meine Tatoo Termin wahrzunehmen. Ich habe mir heute ein Tattoo mit der traditionellen Bambusmethode stechen lassen. Im Anschluss daran habe ich mich mit Christoph Jule und den Kindern getroffen. Wir haben uns in eine Strandbar gesetzt, eine kokosnuss geschlürft und den Urlaub auf Ko Samui ausklingen lassen. Bevor die Sonne unterging habe ich noch etwas gegessen und bin dann in meine Unterkunft gefahren, um meine Zeit in Thailand während der golden Hour ausklingen zu lassen. Demnach saß ich noch eine Weile am Meer, bevor ich ins Bett gegangen bin.

Englisch:
After being shooed out of bed by my alarm clock this morning, I made the short walk to the pier in Basn Tai. Once there, I checked in for my speedboat and we continued on to Ko Samui. Once there, I went to visit a temple nearby and then went to my accommodation to have a shower, change my clothes and eat something. Once that was all done, I went on to the other side of the island for my tattoo appointment. I had a tattoo done today using the traditional bamboo method. Afterwards, I met up with Christoph Jule and the children. We sat down in a beach bar, sipped a coconut and let the vacation on Ko Samui come to an end. Before the sun went down, I ate something and then went back to my accommodation to round off my time in Thailand during golden hour. I then sat by the sea for a while before going to bed.Baca lagi