Of Day

Deutsch:
Heute brauchte ich mal einen of Day. Dementsprechend bin ich ganz entspannt in der Stadt frühstücken gegangen, habe danach meine Sachen im Hotel zusammen gepackt und bin ausgecheckt. Danach bin ich in eine Mall gefahren und habe ein paar Besorgungen gemacht. Einige Sachen sind hier einfach deutlich billiger und aus diesem Grund habe ich mir zum Beispiel neue AirPods und einige Angelsachsen gekauft. Dort war ich einige Zeit bummeln und bin noch Mittagessen gewesen. Während dessen habe ich mir einen Termin bei einer wirklich tollen tatoo Artistin gemacht und wir haben begonnen, meine Motive zu planen. Als das erledigt war, wollte ich die Anzahlung leisten, hatte allerdings leider Schwierigkeiten mit der Überweisung. Die Klärung dieses Problems hat einiges an Zeit in Anspruch genommen doch schlussendlich glücklicherweise doch geklappt. Als das erledigt war, bin ich in einen kleineren Ort, ungefähr 30min von kuching entfernt gefahren und haben mir dort ein Zimmer genommen. Dort angekommen habe ich mir eine Doku angemacht und etwas zu essen bestellt. Doch leider kam die Bestellung einfach nicht. Als ich dann beschlossen habe mir selber etwas zu holen hatte schon alles im näheren Umkreis geschlossen. Ich habe es dennoch bei einem nahegelegenen foodmarket versucht und zumindest noch ein paar Reste bekommen, die ich dann gemütlich in meinem Zimmer gegessen habe.

Englisch:
Today I needed a day off. So I went for a relaxed breakfast in the city, then packed up my things at the hotel and checked out. I then went to a mall and did a few errands. Some things are simply much cheaper here and that's why I bought new AirPods and some Anglo-Saxons, for example. I spent some time strolling around there and had lunch. While I was there, I made an appointment with a really great tatoo artist and we started planning my designs. Once that was done, I wanted to pay the deposit, but unfortunately I had difficulties with the bank transfer. It took some time to sort out this problem but luckily it worked out in the end. When that was done, I drove to a smaller town about 30 minutes from Kuching and got a room there. Once there, I turned on a documentary and ordered something to eat. But unfortunately the order just didn't come. By the time I decided to get something myself, everything in the immediate vicinity was already closed. Nevertheless, I tried a nearby food market and at least got a few leftovers, which I then ate in the comfort of my room.Read more