Reset search
Slowenien
  • Susan und Didi
  • Susan und Didi

Slowenien

Slowenien besitzt eine atemberaubende Vielfalt an landschaftlichen Schönheiten: Hochgebirge und Meeresstrand, wilde Schluchten und romantische Flusstäler, dunkle Wälder und sonnenverwöhnte Weingärten. Read more
FollowInsightsInsightsCalendarCalendarPhotosPhotosShareShareBucket list
InsightsCalendarPhotos
  • Susan und DidiSlowenienTraveler
    Hurra, Asphalt .... für etwa 80 Meter für eine Kurve
    Hurra, Asphalt .... für etwa 80 Meter für eine KurveDanach hatte ich GegenverkehrFahrerwechselZivilisation🙈

    Offroad durch Slowenien

    September 14, 2025 in Slovenia ⋅ ⛅ 18 °C

    Es hat unerwartet letzte Nacht sehr wenig geregnet. Wir wollen uns morgens Zeit lassen, weil es bis zum Mittag noch einmal ordentlich Regen geben soll. Kaum sitzen wir abfahrbereit im Auto, kommt ein kurzer und kräftiger Regenschauer. Das war's auch schon.
    Ich habe mir für heute die Partisanen-Druckerei ausgesucht. Das sind nur 37 km und 1,5 Stunden Fahrt. Ja, ok, einige Kurven, aber Google schlägt drei Routen vor und wir nehmen die kürzeste und schnellste. Wir schlängeln uns durch den Wald durch etliche Kurven als aus dem Nichts die Asphaltstraße zu einem kalkgeschotterten einspurigem Weg wird. Erst schauen wir beide ungläubig auf das Navi und sehen, dass wir wirklich richtig sind - Straße Nr. 608. Ich habe die Befürchtung, dass ich alles mangels Wendemöglichkeit, weil einspurig, wieder rückwärts fahren müsste. Mein Co-Pilot ist hingegen entspannt und sagt, "geht schon". Irgendwann kommt mir an einer günstigen "breiten" Stelle eine einheimische Frau entgegen. Jetzt wissen wir, es muss wirklich möglich sein. Es ist eine wilde Offroad-Fahrt. Keine Leitplanken am Wegrand und es geht extrem steil dahinter ins Tal. Einmal markiert eine Wimpelkette den Wegrand. Immerhin. Spurrinnen, Löcher, gespülte Rinnen, schlammig vom Regen, es ist etwas zu abenteuerlich. Irgendwann wird mir das zu viel und ich halte an, damit Didi sich austoben kann. Ich schwitze. Durch den Kalkschotter wird die sonst staubige Piste zu einer Schmierigen. Mit Schmackes donnert Didi die steilen Serpentinen hoch und rechtfertigt diese Manöver mit dem Heckantrieb. Ich schwitze weiter. Nach einer halben Stunde wandelt sich die Piste zu Straße, ich entspanne, um kurz darauf weiter zu schwitzen, weil sich Asphalt unangekündigt wieder in Schotter verwandelt. Uns kommen auf den 37 km ein Pkw und drei stehen fahrende Motorradfahrer entgegen.
    Wohlbehalten kommen wir endlich in Vojsko an.
    Wer braucht schon Allrad, höher gelegtes Fahrwerk und AT-Reifen!    Read more

    See translation
  • Susan und DidiSlowenienTraveler
    Fertiger Schriftsatz - bereit zum Drucken
    Fertiger Schriftsatz - bereit zum DruckenDie einzelnen Buchstaben im SetzkastenDas waren die dort tätigen PartisanenLetzte Ausgabe vom 1. Mai 1945Der noch unbenutzte PapiervorratPapierbogenschneiderDurchnummerierte Dachsparren für die MontageÜber diesen Weg wurde alles zum Versteck gebrachtMittag sieht man den Bauernhof, wo Papier gegen gedruckte Zeitungen den Kurier gewechselt haben

    Partisanen-Druckerei 1944-1945

    September 14, 2025 in Slovenia ⋅ ⛅ 20 °C

    Der extrem steile Pfad führt uns innerhalb von 15 Minuten ans Ziel. Erst nach einer Führung nur für uns zwei werden wir beim Aufstieg fühlen wie vor über 80 Jahren das ganze Baumaterial auf Pferden und die Maschinen zerlegt durch Ablassen am Seil ihren endgültigen Platz gefunden haben. Im Baukastenprinzip ähnlich der heimischen Fachwerkbauweise wurden die Sparren usw. nummeriert, damit der Zusammenbau zügiger erfolgen konnte. Wir bekommen die Druckmaschinen vorgeführt - alles funktioniert tadellos. An den Wänden und Decken wurden Fehldrucke zur Isolation gegen die winterlichen Temperaturen mit Reißzwecken befestigt. Es sind noch 80 Jahre alte Papiervorräte auf dem Regal zusehen. Selbst die originalen Dachsparren und die passenden Balken kann man an der durchgängigen Nummerierung erkennen. Wir sind mächtig beeindruckt als wir erfahren, dass der jüngste gerade mal 17 Jahre alt war. Unser Guide zeigt uns auch den Bauernhof auf der anderen Talseite, wo damals Kuriere das Papier bzw. die Zeitungen getauscht haben. Der Rauch der Küche wurde vorher gekühlt, damit dieser nicht sichtbar war. Interessant ist auch, dass dieses Versteck nie von den deutschen Besatzern entdeckt wurde.
    Die Anlage besteht aus sechs Holzbaracken, welche entlang des Bachs in einer schwer zugänglichen Bergschlucht V studencih zu finden sind: eine Baracke mit Stromzentrale, Sanitäranlagen, Setzkasten mit Schlafzimmer im Dachgeschoss, Maschinenraum, Buchbinderei und Küche mit Speisezimmer.
    Die Druckerei Slovenija ist im Ganzen erhalten geblieben und ist ein kunstgeschichtliches Denkmal seit 1947. Mit Vervielfältigungen von Rundschreiben, Bekanntmachungen, Zeitungen und Radionachrichten informierte die Partisanenführung die Menschen über Geschehnisse zuhause und auch in der Welt.

    Die Druckerei Slovenija wurde am 17. September 1944 in Betrieb gesetzt und bereits am nächsten Morgen haben Sonderkuriere aus ihr die ersten 4000 Ausgaben der Partisanenzeitung Partizanski dnevnik in die Welt gebracht. In der Druckerei, die bis zum 1. Mai 1945 in Betrieb war, arbeiteten zwischen 40 und 50 Menschen. Die letzte Ausgabe wurde am 1. Mai 1945 gedruckt.

    Quelle: https://www.muzej-idrija-cerkno.si/de/lokacija/…    Read more

    See translation
  • Susan und DidiSlowenienTraveler
    Danica Camping
    Danica CampingBesuchZum Glück haben wir kein Wohnmobil. Wir können rechts abbiegen.

    Bohinjska Bistrica

    September 15, 2025 in Slovenia ⋅ ⛅ 19 °C

    Die vergangene Nacht haben wir auf dem Campingplatz Danica in der Nähe des Ortes Bohinjska Bistrica verbracht. Abends wurden wir mit Sonne verwöhnt und heute morgen auch. Wir starten in Richtung der Pokljuka-Hochebene. Die Wälder dort durchziehen 30 km Fahrrad- und Wanderwege. Da ist bestimmt auch etwas für uns dabei.Read more

    See translation
  • Susan und DidiSlowenienTraveler

    Ganz viel Wald

    September 15, 2025 in Slovenia ⋅ ⛅ 21 °C

    Wir parken den Bus, ziehen die Wanderschuhe an und sofort führt uns der Weg in den Wald. Schmale Pfade, steile Wege und größtenteils kalkgeschotterte Wege, die besser waren als die wilde Piste gestern. Wir kommen an unzähligen einsamen alten Holzhäusern vorbei. Einige sind auch bewohnt. Es sieht richtig idyllisch aus.Read more

    See translation
  • Susan und DidiSlowenienTraveler
    Triglavmassiv.in WolkenEine Dorflinde

    Almendorf Zajamnik

    September 15, 2025 in Slovenia ⋅ ☀️ 22 °C

    Ein Hingucker ist natürlich die Planina Zajamnik. Wie an einer Perlenschnur aufgereiht, steht ein altes Holzhaus am anderen, Wohnhäuser, Ställe und Scheunen. Hier scheint die Zeit stehen geblieben. Wir setzen uns vor ein zur Zeit unbewohntes Haus auf die Bank und packen unser Brot und den Käse aus. Hier kann man es wirklich aushalten. Fichtenwälder so weit das Auge sehen kann und die Wolken schieben sich unaufhaltsam über das Triglavmassiv. Zurück laufen wir einen anderen Weg, wo auch auf den Almen niedliche Holzhütten stehen.Read more

    See translation
  • Susan und DidiSlowenienTraveler

    Bleder See

    September 15, 2025 in Slovenia ⋅ ☀️ 20 °C

    Einen Stellplatz finden wir in der Nähe des Bleder Sees. Von dort bummeln wir abends noch zum See und gehen etwas essen. Danach nehmen wir den Weg über die Burg zurück zu unserem Schlafplatz.

    See translation
  • Susan und DidiSlowenienTraveler
    Hmmmm
    HmmmmBurg WerfenFränkische SchweizLeider hat der Gasthof vor dem Campingplatz ausgerechnet heute Ruhetag

    Heimreise mit Zwischenstop

    September 16, 2025 in Germany ⋅ ☁️ 15 °C

    Wir versuchen heute morgen noch halbwegs trocken zu frühstücken. Unter der Heckklappe geht es ganz gut. Die Vignette und die Streckenmaut für die A 10 in Österreich sind schnell gebucht und so fahren wir dem Regen entgegen. Hier, in Slowenien, den Tag im Regen abzuwarten, um morgen noch einmal Sonne zu tanken, reicht uns nicht. Dann lieber nutzen wir den Regen für einen Fahrtag. Der mautfreie Loiplpass macht bei den tief hängende Wolken keinen Sinn und wir zahlen am Karavankentunnel die Maut. Kein Wunder, dass es an diesem Nadelöhr zur Hochsaison immer Stau gibt, wenn der Tunnel nur einspurig befahrbar ist.
    Da der Dreck am Bus nass ist, kommt er nun erst richtig zur Geltung und die Offroad-Fahrt zur Partisanendruckerei wird wieder in Erinnerung gerufen.
    Nach über 600 km und 2 mal Fahrersitz wechseln, legen wir in der Fränkischen Schweiz einen Stop ein, um morgen den Tag hier zu verbringen.    Read more

    See translation
  • Susan und DidiSlowenienTraveler
    Camping Gasthof Waldmühle
    Camping Gasthof WaldmühleÄpfel für unterwegsDer WüstensteinParasolHat auch geschlossenHübner Bräu hat geöffnet

    Paradiestal

    September 17, 2025 in Germany ⋅ ☁️ 15 °C

    Auf dem kleinen Campingplatz Gasthof Waldmühle haben wir die Nacht verbracht. Allerdings hat der Gasthof leider geschlossen.
    Wir fahren zur nächstgelegenen Brauerei, parken in dem Dorf und beginnen unsere Wanderrunde durch das Paradiestal. Der Name ist Programm, ein idyllisches grünes Tal mit unzähligen Kletterfelsen. Die Felsen haben witzige Namen wie Nasenlochfelsen. Parasol, Paradieswächter, Predigtstuhl, Zigeunerstube, Gänsestube und Wüstenstein. Auf den Wüstenstein sind wir hinauf, um uns das Paradies von oben anzuschauen. Nach dieser kurzweiligen Wanderung kehren wir pünktlich 15 Uhr in der Brauerei Hübner zum Bier mit Bratkartoffeln ein.Read more

    See translation
  • Susan und DidiSlowenienTraveler
    Gute Nacht
    Gute NachtGuten Morgen

    Platz Zum singenden klingenden Bäumchen

    September 18, 2025 in Germany ⋅ ⛅ 17 °C

    Nach einer 2-stündigen Fahrt erreichen wir abends gegen 20 Uhr das letzte Ziel - ein wirklich kleiner Campingplatz am Dorfrand. Der Platzbesitzer scheint nicht da zu sein, aber wir haben sein ok. Überdacht genießen wir noch ein, zwei Getränke bis wir es uns im Bus gemütlich machen.
    Morgens werden wir wieder durch die Sonne geweckt und unser letztes Frühstück steht an.
    Slowenien hat uns wirklich sehr gut gefallen. Auf kleinstem Raum gibt es so viele unterschiedliche Landschaften, die richtig Lust auf Wiederholung machen.    Read more

    See translation
    Trip end
    September 18, 2025