• Mario & los caballeros

    13. juni 2024, Colombia ⋅ ☁️ 21 °C

    🇫🇷 Le soir de l’anniversaire de Jean on arrive chez notre premier Warmshower, Mario. Qui a même prévu un gâteau d’anniversaire ! On y reste deux soirs histoire d’avoir une journée pour se reposer.
    Le lendemain on fait un détour sur l’itinéraire prévu pour se baigner à la cascade de Los Caballeros. La tente a résisté à toute la pluie qui est tombé pendant la nuit et on a réussi à ne pas la brûler en cuisinant dedans. Au matin la cascade est encore plus impressionnante !

    🇪🇸 La noche del cumpleaños de Jean, llegamos a casa de nuestro primer Warmshower, Mario. Incluso había preparado una tarta de cumpleaños. Nos quedamos allí dos noches para tener un día de descanso.
    Al día siguiente nos desviamos de nuestro itinerario previsto para darnos un chapuzón en la cascada de Los Caballeros. La tienda resistió toda la lluvia que cayó durante la noche y conseguimos no quemarla mientras cocinábamos dentro. Por la mañana, la cascada era aún más impresionante.
    Les mer