Zona café

🇫🇷 On reprends le bus a Medellín, nos jours en Colombie étant comptés (on a le droit à 90 jours au maximum et il nous reste pas mal de pays à visiter quand même). On se rends dans la zona cafe, connu pour la culture du … cafe !
On dort à Pereira chez Juan David et sa famille, et le lendemain on a pour objectif de dormir dans une Finca de français qui fabriquent du fromage, de la charcuterie et du pain ! (et du café aussi). On n’avais pas prévu que l’on allait devoir traverser une rivière puis pousser nos vélos pendant plus d’une heure et finir de pédaler sous la pluie. Heureusement à l’arrivé des magnifiques récompenses nous attendent, une planchette de charcuterie et fromage, accompagnés d’une baguette et d’un verre de vin, puis une raclette !! Au milieu de la Colombie, improbable !

🇪🇸 Volvemos a tomar el bus en Medellín, nuestros días en Colombia están contados (tenemos un máximo de 90 días y, de todas formas, aún nos quedan bastantes países por visitar). Nos dirigimos a la Zona Café, famosa por su cultura cafetera.
Pasamos la noche en Pereira con Juan David y su familia, y al día siguiente vamos a una finca de unos franceses que hacen queso, embutidos y ¡pan! (y café también). No habíamos previsto que tendríamos que cruzar un río, empujar nuestras bicis durante más de una hora y acabar pedaleando bajo la lluvia. Afortunadamente, cuando llegamos nos espera la mejor recompensa: un plato de charcutería y queso, acompañado de una baguette y una copa de vino, ¡seguido de una raclette! En medio de Colombia, ¡improbable!Les mer