• Feliz navidad 🎄

    December 24, 2024 in Chile ⋅ ⛅ 15 °C

    🇫🇷 On arrive à San Pedro avec un jour d’avance ! On a hâte de profiter de la maison avec piscine qu’on a réservée.
    On sera 7 pour fêter Noël, Konomi, Matt et Paul, avec qui on voyage depuis une dizaine de jours maintenant, et aussi Manon et Alban qu’on a rencontrés au Pérou. Nous qui avions peur de passer Noël à deux !
    On profite d’un bon lit, du beau temps et de nos nouveaux amis pour jouer au ping-pong et discuter dans la piscine.
    On s’organise pour faire un bon repas de Noël et on visite la petite ville qui est très spéciale, dans une ambiance hippie version désert.
    Le soir du réveillon, chacun prépare ses spécialités. Pour Noël, on fait barbecue. On échange même des cadeaux !

    🇪🇸 ¡Llegamos a San Pedro de Atacama con un día de antelación! No podemos esperar para disfrutar de la casa con piscina que tenemos reservada. Celebraremos la Navidad con 7 amigos, Konomi, Matt y Paul, con quiénes llevamos diez días viajando y también con Manon y Alban que conocimos en Perú. ¡Y nosotros que pensábamos que estaríamos sólos para Navidad! Disfrutamos de una buena cama, buen clima y de nuestros nuevos amigos para jugar a ping pong y charlar en la piscina. Nos organizamos para tener una buena comida navideña y visitamos el pequeño pueblo que es muy especial, con un ambiente hippie en una versión desierto. En Nochevieja todos preparan sus especialidades, y para Navidad hacemos una barbacoa. ¡Incluso intercambiamos regalos!
    Read more