Sep – Nov 2017

Kuba und USA 2017

In diesem Jahr steht eine ganz besondere Reise an: knapp 1 1/2 Jahre haben wir gearbeitet, gespart und Urlaubstage gesammelt, um uns eine fast dreimonatige Reise durch Kuba und die USA zu ermöglichen. Read more

Follow Insights Calendar Share

Footprints
Photos

Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 62
- Saturday, November 4, 2017 at 5:00 PM
- ☀️ 20 °C
- Altitude: 696 m
- United States Puu Hue 20.16636, -155.8187720°9’59” N 155°49’8” W
Saftig grün
November 4, 2017 in the United States ⋅ ☀️ 20 °C
Der grüne und fruchtbare Norden Big Islands ist das komplette Gegenteil des eher schroffen und zerklüfteten Süden. Auf unserem Weg zur nördlichen Spitze der Insel machten wir an einer einsamen und wenig befahrenen Straße einen kurzen Halt um die wahnsinnig schöne und grüne Aussicht zu genießen.Read more
See translation
2 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 62
- Saturday, November 4, 2017 at 7:00 PM
- ⛅ 23 °C
- Altitude: 138 m
- United States Pololū Stream 20.20358, -155.7338520°12’13” N 155°44’2” W
Hoch im Norden
November 4, 2017 in the United States ⋅ ⛅ 23 °C
Rund 85 Meilen sind es von Hilo zum Pololu Valley Lookout, einem Tal ganz im Norden der Insel. Besonders schön sind am Morgen die Sonnenaufgänge über dem Pololu Tal, die man von den Klippen hoch oben über der Bucht sehen kann.Read more
See translation
5 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 62
- Saturday, November 4, 2017 at 9:00 PM
- ⛅ 25 °C
- Altitude: 9 m
- United States Hapuna Beach 19.992184, -155.82608919°59’32” N 155°49’34” W
Farbenpracht
November 4, 2017 in the United States ⋅ ⛅ 25 °C
Lange hatten wir im Internet nach dem schönsten Sonnenuntergang der Hawaii Inseln gesucht und überall wird der Sonnenuntergang des Hapuna Beach im Nordwesten der Insel empfohlen.
Und tatsächlich ist der Sonnenuntergang wunderschön. Trotz teilweise wolkenverhangenem Himmel leuchtete der Himmel in den schönsten Rot-, Orange- und Lilatönen. Einfach nur traumhaft schön!Read more
See translation
5 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 63
- Sunday, November 5, 2017 at 10:00 AM
- ☁️ 19 °C
- Altitude: 997 m
- United States Hiiaka Crater 19.37371, -155.233819°22’25” N 155°14’2” W
Millionen Jahre Erdgeschichte
November 5, 2017 in the United States ⋅ ☁️ 19 °C
Der Hawaii Volcanoes National Park gehört definitiv zum Pflichtprogramm bei einem Urlaub auf den Hawaii Inseln und ist mit Sicherheit einer der beeindruckendsten Nationalparks der Welt.

Big Island besteht aus insgesamt fünf großen Vulkanen von denen der Mauna Kea, der Mauna Loa und der Kilauea definitiv zu den Bekanntesten gehören. Alle Drei gehören zu den jüngsten und aktivsten Vulkanen der Welt.
Die aktuelle Eruption des Kilauea dauert bereits seit 1983 an.
Entlang der Chain Of Craters Road fuhren wir an einer Vielzahl älterer und bereits erloschener Krater und Lavaströme vorbei.
Wirklich beeindruckend sind neben den Formen und Verwerfungen, die die Lava auf ihrem Weg zum Ozean hinterlässt, auch die Farben und Strukturen des Lavagesteins.Read more
See translation
3 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 63
- Sunday, November 5, 2017 at 1:00 PM
- ☁️ 26 °C
- Altitude: Sea level
- United States Wilipea (historical)19.30507, -155.0833919°18’18” N 155°5’0” W
2
Lavawanderung
November 5, 2017 in the United States ⋅ ☁️ 26 °C
Und natürlich wollten wir es uns nicht entgehen lassen, echte glühend heiße Lava zu sehen und daher blieb uns nichts anderes übrig, als eine knapp 20 Kilometer lange Lavawanderung auf uns zu nehmen, um so nah wie möglich an die Lavaströme heranzukommen.
Glücklicherweise konnten wir uns an eine Gruppe junger Studenten heranhängen, die wie wir den Weg zur Lava auf sich nahmen.
Natürlich war das Ganze nicht ganz ungefährlich, da das über 1000 °C heiße und zähflüssige Gestein teilweise unterirdisch unter bereits erkaltetem Gestein fließt. Jeder Schritt musste also wohl überlegt sein.
Aber es hat sich gelohnt, denn plötzlich standen wir inmitten eines Lavastroms, der sich langsam und gemächlich zum Ozean schob. Ein wirklich wahnsinnig beeindruckendes Naturschauspiel.Read more
See translation
Gertraud M Tolles Bild 📸👍!
6/9/20Reply
Traveler Danke schön :-) Es ist wirklich beeindrucken, dass alles so zu sehen.
9/13/20Reply
4 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 63
- Sunday, November 5, 2017 at 9:00 PM
- ⛅ 15 °C
- Altitude: 1,064 m
- United States Halema‘uma‘u Crater 19.40456, -155.2809419°24’16” N 155°16’51” W
Höllenfeuer
November 5, 2017 in the United States ⋅ ⛅ 15 °C
Obwohl wir nach unserer Lavawanderung wirklich erschöpft waren und ziemlich lahme Beine hatten, wollten wir nach Einbruch der Dunkelheit unbedingt noch den glühenden Krater des Kilauea sehen. Denn schon aus der Ferne konnten wir das Glühen und den hell erleuchteten Nachthimmel sehen.

Im Krater des Kilauea liegt der Halema'Uma'U-Krater ein Lavasee, der seit dem 03. Januar 1983 aktiv ist. Er ist damit der am längsten aktivste Vulkan der Welt.
Einen Vulkanausbruch stellten wir uns immer eher so vor wie in einem Hollywood Blockbuster, mit gigantischen pyroplastischen Strömen, Lavafontänen und Gesteinsexplosionen. Die Ausbrüche des Kilauea und der vielen anderen Vulkane der Hawaii-Inseln laufen aber etwas anders ab. Die Vulkane liegen meist über sog. Hotspots wodurch kontinuierlich Lava aus dem Erdinneren dringt und in Strömen in den Ozean läuft. So wachsen die Inseln immer weiter und weiter.Read more
See translation
4 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 64
- Monday, November 6, 2017 at 9:00 AM
- 23 °C
- Altitude: 8 m
- United States Punalu‘u Beach 19.13583, -155.504419°8’9” N 155°30’16” W
Der schwarze Strand von Punalu'u
November 6, 2017 in the United States ⋅ 23 °C
Auch heute hatten wir wieder ein straffes Programm vor uns. Nachdem wir vorgestern nach Norden gefahren sind, wollten wir heute nach Süden fahren.
Unser erster Stop am heutigen Tag: der Punalu'u Black Sand Beach.
Vor Millionen Jahren floß hier am Strand Lava in den Ozean, erkaltete und ließ schwarzen basalthaltigen Sand zurück.

Neben vielen Besuchern und Touristen lockt der herrliche Strand auch die grünen Meeresschildkröten von Hawaii an, die sich hier in der Sonne aufwärmen.Read more
See translation
4 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 64
- Monday, November 6, 2017 at 11:00 AM
- 26 °C
- Altitude: 9 m
- United States Mahana Beach 18.93626, -155.6461418°56’11” N 155°38’46” W
Grüner Sand
November 6, 2017 in the United States ⋅ 26 °C
Vom Black Sand Beach aus fuhren wir weiter zum südlichsten Punkt der USA zum Green Sand Beach.
Der Strand von Papakolea ist weltweit einzigartig und ein Magnet für Touristen aus aller Welt.
Ebenso beeindruckend wie der Strand selber ist auch die Fahrt dorthin. Eine Straße oder einen Weg gibt es nicht. Es heißt also: Off Road fahren. Grundsätzlich eine spannende und witzige Sache, wäre da nicht der Versicherungsausschluss der Mietwagenfirmen für den "Weg" zum Green Sand Beach. Auch wir fragten uns, warum die Versicherungen den Weg zum Strand reihenweise ausschließen. Nachdem wir mit unserem Fahrer aber selber auf der Piste waren, konnten wir recht schnell am eigenen Leib erfahren, warum keine Versicherung für Schäden oder ähnliches aufkommt.
Selbst schwere und hochmotorisierte Off Road Fahrzeuge fahren sich in den teils metertiefen Fahrspuren und dem weichen Boden fest.

Fast alle Touristen überschätzen ihre Mietwagen und Fahrfähigkeiten und fahren sich nach nur wenigen hundert Metern fest. Bis ein "Abschlepper" Abhilfe leisten kann, dauert es teilweise Tage, weil sich auch die normalen Abschleppdienste am laufenden Band festfahren.

Der grüne Sand ist wirklich wunderschön und ein seltenes Naturerlebnis. "Schuld" an der grünen Farbe ist das Mineral Olivin, dass über Jahrmillionen aus dem Vulkanbasalt geschwemmt wurde.
Schon heute weiß man das der Strand eines Tages wie alle anderen Strände aussehen wird, weil auch das Olivin endlich ist.Read more
See translation
4 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 64
- Monday, November 6, 2017 at 3:00 PM
- ⛅ 28 °C
- Altitude: 7 m
- United States Puuhonua oHonaunau National Historical Park 19.42167, -155.9109519°25’18” N 155°54’39” W
Königliche Hofanlage
November 6, 2017 in the United States ⋅ ⛅ 28 °C
An der Westküste Big Islands liegt Pu'unhonua O' Honaunau, ein Ort von großer historischer Bedeutung für Hawaiianer. Einst königliche Hofanlage und Zufluchtsort für Gesetzesbrecher, wurde die Anlage in den vergangenen Jahren aufwendig restauriert.
Als besonders schön empfanden wir die vielen handgeschnitzen Figuren und Statuen, die überall zu finden sind. Auch sie sind noch heute gut erhalten.Read more
See translation
2 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 64
- Monday, November 6, 2017 at 9:00 PM
- ☁️ 23 °C
- Altitude: 48 m
- United States Kapaahu 19.34726, -155.0181919°20’50” N 155°1’5” W
Lavawanderung bei Nacht
November 6, 2017 in the United States ⋅ ☁️ 23 °C
Um die Lava noch besser als am Tage sehen zu können, entschieden wir uns eine zweite Lavawanderung bei Nacht zu machen.
Und so ging es am Abend zunächst mit dem Fahrrad zu einer Stelle, von der viele Nachtwanderungen starten. Und schon in der Ferne konnten wir das leuchtende Rot der Lava erkennen. Mit zwei Taschenlampen und einer Stirnlampe bewaffnet hieß es also: immer der Nase nach, die Lava konnten wir schließlich nicht verfehlen.
Obwohl das leuchtende Rot in der Ferne so nah schien, brauchten wir tatsächlich eine ganze Stunde für den Hinweg.
Und wir wurden mal wieder belohnt: die glühende Lava in der Nacht zu sehen ist wirklich einmalig und wir sind im Nachhinein super glücklich, dass wir uns so spontan noch zu der Tour entschieden haben.Read more
See translation
5 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 65
- Tuesday, November 7, 2017 at 8:00 AM
- ☁️ 24 °C
- Altitude: 14 m
- United States Flughafen Hilo 19.72136, -155.0491319°43’17” N 155°2’57” W
Auf Wiedersehen Big Island
November 7, 2017 in the United States ⋅ ☁️ 24 °C
Heute geht unsere Reise schon wieder weiter. Leider müssen wir auch Big Island hinter uns lassen und sagen somit Tschüss und Auf Wiedersehen Hilo. Denn tatsächlich hat uns Big Island so gut gefallen, dass wir unbedingt irgendwann nochmal wiederkommen wollen.Read more
See translation
0 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 65
- Tuesday, November 7, 2017 at 9:00 AM
- ☀️ 25 °C
- Altitude: 29 m
- United States Flughafen Kahului 20.89333, -156.4374720°53’36” N 156°26’15” W
Welcome to Maui
November 7, 2017 in the United States ⋅ ☀️ 25 °C
Von Big Island nach Maui ist es wirklich nur ein Katzensprung. Ist man am Flughafen von Hilo gestartet, setzt nur wenige Minuten später bereits der Landeanflug auf Kahului wieder ein.
Die Landung am Flughafen von Kahului gehört wegen der ungünstigen Lage inmitten eines Breiten Tals zwischen den hohen Vulkangipfeln zu den schwierigsten Flugzeuglandungen der Welt.
Aber unser Pilot hat trotz heftiger Seitenwinde wahres Können bewiesen und uns sicher nach Maui gebracht.

Auf Maui haben wir ein kleines Airbnb Zimmer in Kahului. Unser Host ist ein sehr netter Mann mittleren Alters, der uns sehr herzlich in seinem Zuhause begrüßt.Read more
See translation
0 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 67
- Thursday, November 9, 2017 at 11:00 AM
- ☀️ 28 °C
- Altitude: 9 m
- United States Hookipa Beach 20.934422, -156.35604620°56’4” N 156°21’22” W
1
Unterwegs auf dem Inselring
November 9, 2017 in the United States ⋅ ☀️ 28 °C
Nach einem Tag der Ruhe und Erholung brachen wir heute Morgen auf, um auf der "Ringstraße" über die Insel zu fahren. Unser erster Stop am heutigen Tag: die Bucht von Ho'okipa, einer der bekanntesten Spots um Wind- und Kitesurfer zu beobachten. Die besten Windsurfer der Welt zeigen hier ihr Können.

Gleich nebenan am Ho'okipa Beach tummeln sich grüne Meeresschildkröten, die die Sonne und das seichte Wasser genießen.Read more
See translation
Gertraud M 😍💖🤩
9/13/20Reply
3 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 67
- Thursday, November 9, 2017 at 12:30 PM
- ⛅ 26 °C
- Altitude: 152 m
- United States Hoʻolawanui Stream 20.91152, -156.2440120°54’41” N 156°14’38” W
Die Twin Falls
November 9, 2017 in the United States ⋅ ⛅ 26 °C
Weiter auf der "Ringstraße" Richtung Osten, kamen wir an einem großen Schild mit der Aufschrift "Twin Falls" vorbei. Weil gerade Daniel alles was mit Wasser, Wasserfällen und Fischen zu tun hat, liebt, hielten wir natürlich an.
Kleine Wegweiser führten uns einen schmalen Weg hinein in das Dickicht.
Nach etwa 500 m erreichten wir die Twin Falls von Maui. Nachdem wir jetzt schon so viele beeindruckende Wasserfälle gesehen hatten, waren die Twin Falls zwar ganz nett, aber nicht mit dem Rainbow Fall oder anderen Fällen auf den Hawaii Inseln zu vergleichen.

Also ging unsere Fahrt recht schnell wieder weiter.Read more
See translation
3 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 67
- Thursday, November 9, 2017 at 2:00 PM
- ⛅ 26 °C
- Altitude: 237 m
- United States Garden of Eden Arboretum 20.868678, -156.18008520°52’7” N 156°10’48” W
Der Garten Eden
November 9, 2017 in the United States ⋅ ⛅ 26 °C
Weiter entlang der Ringstraße erreichten wir kurz hinter dem Milemarker 10,5 den Garden of Eden, einen künstlich angelegten Garten mit einer Auswahl an seltenen Blumen, außergewöhnlichen Bäumen und einer für Hawaii typischen Auswahl an Ti-Pflanzen.

Ein kleiner Wanderweg führt durch die Anlage, vorbei an Picknick Plätzen, Teichen und wunderschönen Aussichtsplätzen. Hier findet man wirklich die für Hawaii typische Ruhe und Schönheit. Wunderschöne blaue Pfaus begleiteten uns auf unserem Weg durch die Anlage.Read more
See translation
3 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 67
- Thursday, November 9, 2017 at 4:00 PM
- ⛅ 26 °C
- Altitude: 12 m
- United States Pa‘iloa Beach 20.78866, -156.0035720°47’19” N 156°0’13” W
Black Sand Beach von Hana
November 9, 2017 in the United States ⋅ ⛅ 26 °C
Nach einer weiteren knapp 30-minütigen Fahrtstrecke erreichten wir den Black Sand Beach von Hana.
Obwohl wir schwarze Strände schon von Big Island kennen, war es trotzdem mal wieder faszinierend und beeindruckend diesen pechschwarzen Sandstrand zu sehen.
Weil der Strand zu einem der bekanntesten Mauis gehört, ist er ein wahrer Toursitenmagnet und daher sehr stark frequentiert.Read more
See translation
2 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 67
- Thursday, November 9, 2017 at 5:30 PM
- ⛅ 25 °C
- Altitude: 18 m
- United States Ka‘uiki Head 20.75297, -155.9814720°45’11” N 155°58’53” W
Roter Sand
November 9, 2017 in the United States ⋅ ⛅ 25 °C
Noch beeindruckender und faszinierender als der Black Sand Beach ist der sehr entlegen gelegene Red Sand Beach von Hana. Er ist versteckt in einer kleinen Bucht, die nur über einen schmalen und stellenweise sehr steil abfallenden Weg erreicht werden kann. Aber der Weg lohnt sich allemal.

In einer schroffen und von Felsen verbauten Bucht liegt der Red Sand Beach. Er gehört zu einem der wenigen roten Sandstrände der Welt. Die rote Farbe entsteht durch den eisenhaltigen Schlackekegel am Fuße der Bucht, der durch die Wucht des Wassers und der Wellen ständig erodiert und abgetragen wird.Read more
See translation
3 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 69
- Saturday, November 11, 2017 at 5:30 PM
- 🌧 5 °C
- Altitude: 3,072 m
- United States Pu‘u‘ula‘ula 20.70987, -156.2525220°42’36” N 156°15’9” W
Haleakala National Park
November 11, 2017 in the United States ⋅ 🌧 5 °C
Der Haleakala National Park auf Maui ist der wohl bekannteste Nationalpark Hawaiis. Haleakala, was so viel heißt wie "Haus der Sonne" ist ein Vulkan, der letztmalig 1790 ausgebrochen ist. Der Gipfel liegt auf über 3.000 m und hat eine Ausdehnung von 49 km².

Den spektakulärsten Blick vom Kraterrand hat man am frühen Morgen. Leider hatten wir es verpasst uns einige Wochen zuvor für Early Bird Tickets registrieren zu lassen. Selbstverständlich lassen wir uns dadurch aber nicht davon abhalten in den frühen Morgenstunden auf den Gipfel zu fahren. Leider meinte es der Wettergott nicht gut mit uns und es regnete wie die Engländer sagen würden "Cats and Dogs".
Obwohl wir uns tapfer und mit perfekter Ausrüstung schlugen, brachen wir unsere Wanderung nach knapp über zwei Stunden völlig durchnässt ab.
Aber: wir werden wiederkommen!Read more
See translation
3 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 71
- Monday, November 13, 2017 at 10:00 AM
- ☀️ 9 °C
- Altitude: 2,820 m
- United States Kalahaku Overlook 20.73688, -156.233920°44’13” N 156°14’2” W
"Haus der Sonne"
November 13, 2017 in the United States ⋅ ☀️ 9 °C
Neuer Tag, neues Glück. Und tatsächlich hatten wir heute Glück mit dem Wetter und so stand einer Wanderung durch den Krater des Haleakala nichts im Weg.

Besonders schön und selten sind die Silberschwerte, die im Krater fast überall zu sehen sind. Sie blühen nur hier oben in Höhenlagen zwischen 2.100 und 3.100 Metern. Schon seit Jahren ist das Silberschwert vom Aussterben bedroht und steht daher unter ganz besonderem Schutz. Insgesamt beheimatet der Haleakala National Park mehr gefährdete Arten als alle anderen Parks des National Park Service zusammen.

Aufgrund der besonderen Höhenlage und der extrem trockenen Luft eignet sich der Haleakala besonders für Forschung und Wissenschaft. Hauptforschungsgebiete des Science City Komplex ist u. a. die Erforschung der Sonne mit ihrem Magnetfeld.Read more
See translation
2 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 71
- Monday, November 13, 2017 at 4:00 PM
- ⛅ 26 °C
- Altitude: Sea level
- United States Olowalu 20.78877, -156.6546620°47’20” N 156°39’17” W
Sommerurlaub für Buckelwale
November 13, 2017 in the United States ⋅ ⛅ 26 °C
Jedes Jahr zwischen November und Mai tummeln sich vor den Küsten Mauis, genauer gesagt im flachen Auau Channel zwischen Maui, Lanai und Molokai, Buckelwalfamilien. Hier im angenehm warmen und flachen Wasser gebären sie ihren Nachwuchs und ziehen ihn auf.
Die beeindruckenden Tiere sind bis zu 16 m lang und bis zu 45 t schwer. Und trotzdem bewegen sie sich graziel und leicht durch das Wasser.

Auch wir konnten zwei Buckelwale auf ihrer Reise beobachten. Ein wirklich einmaliges und wunderschönes Erlebnis, diese Riesen in freier Natur zu sehen. Da bekommt man wirklich Gänsehaut. Wir könnten diesen wunderschönen Tieren wirklich stunden- und tagelang zusehen und ihre Ruhe und Friedfertigkeit genießen.Read more
See translation
3 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 72
- Tuesday, November 14, 2017 at 12:00 PM
- ☀️ 26 °C
- Altitude: 20 m
- United States Naska 20.89679, -156.4329420°53’48” N 156°25’59” W
Auf Wiedersehen Maui
November 14, 2017 in the United States ⋅ ☀️ 26 °C
Nach einer wunderschönen und wirklich sehr erlebnisreichen Woche auf Maui, fliegen wir heute zurück nach Honolulu. Hier haben wir noch knapp fünf erholsame Tage nur für uns in denen wir die ganzen Erlebnisse und Abenteuer der vergangenen Wochen sacken lassen können.Read more
See translation
2 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 72
- Tuesday, November 14, 2017 at 1:00 PM
- ⛅ 26 °C
- Altitude: 5 m
- United States Honolulu International Airport 21.32451, -157.9250721°19’28” N 157°55’30” W
Honolulu Airport
November 14, 2017 in the United States ⋅ ⛅ 26 °C
Die letzten fünf Tage verbringen wir in Honolulu. Hier haben wir uns ein hübsches Hotel in erster Reihe zum Waikiki Beach gebucht. Die letzten Tage wollen wir so gemütlich und entspannt verbringen wie nur möglich. Daher haben wir auch keine Pläne für die kommenden Tage.Read more
See translation
1 like
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 74
- Thursday, November 16, 2017
- ☀️ 25 °C
- Altitude: 46 m
- United States Waikīkī Shell 21.27186, -157.8223521°16’19” N 157°49’20” W
Ein fauler Tag
November 16, 2017 in the United States ⋅ ☀️ 25 °C
Obwohl Pazifik und Waikiki Beach direkt vor unserer Nase liegen, sind wir heute selbst dafür zu faul. Und so reicht unsere Kraft nur für den Weg zum hauseigenen Pool. Auch von hier können wir direkt aufs Wasser und den Strand blicken.Read more
See translation
3 likes
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 76
- Saturday, November 18, 2017
- ⛅ 25 °C
- Altitude: 20 m
- United States Ulukoa 21.27198, -157.8234121°16’19” N 157°49’24” W
Das war's
November 18, 2017 in the United States ⋅ ⛅ 25 °C
2 1/2 Monate liegen nun hinter uns und morgen geht es über drei Zwischenstops zurück nach Deutschland.

Die vergangenen Wochen waren so unglaublich, dass es uns schwer fällt sie in Worte zu fassen. Nachdem der Urlaub auf Kuba so holprig und alles andere als gut startete, folgte eine umso schönere und beeindruckendere Zeit in den USA. Von Atlanta über Philadelphia, Washington und New York, bis hin nach Los Angeles, den Grand Canyon sowie Las Vegas und Hawaii.
Wir werden diese Zeit niemals vergessen und uns mehr als gerne daran zurückerinnern. Aber jetzt freuen wir uns auf Zuhause, unsere Familien und die Heimat.

Vielen Dank Waikiki, dass du uns mit so einem schönen Sonnenuntergang verabschiedest. Irgendwann werden wir wiederkommen !!!Read more
See translation
1 like
Traveler Kuba und USA 2017
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 77
- Sunday, November 19, 2017 at 11:00 PM
- ⛅ 20 °C
- Altitude: 5 m
- United States Honolulu International Airport 21.324513, -157.92507421°19’28” N 157°55’30” W
On our way home
November 19, 2017 in the United States ⋅ ⛅ 20 °C
Am späten Abend verlassen wir unser Hotel und brechen auf in Richtung Flughafen. Ein wenig traurig sind wir schon, aber die Vorfreude auf Zuhause steigt.

Von Honolulu aus fliegen wir zunächst nach Seattle.Read more
See translation
0 likes