FindPenguins
  • Домой
  • Исследовать
    • Скачать программу
    • Регистрация
    • Войти
    • Скачать программу
    • Войти
    • Домой
    • Напечатать альбом
    • Исследовать
    • Поддержка
    • Следите за нами
  • Регистрация
Показать на карте
  • ПутешественникTriest und Ljubljana
    • Показать поездку
    • Добавить в корзинуУдалить из корзины
    • Поделиться
    • День 8
    • 9 июн. 2024 г., 12:31
    • ☁️ 28 °C
    • Высота: 370 м
    • СловенияLjubljana grad46°2’55” N  14°30’32” E
    1

    Best of the Rest

    9 июня 2024 г., Словения ⋅ ☁️ 28 °C

    Bild 1: Statue von Equrna, der Göttin von Ljubljana und des Moorgebiets, wurde im Jahr der Europäischen Grünen Hauptstadt Ljubljana 2016 von Dušan Enova eingebracht. 

    Bild 3: Die Symbolik des Drachens ist seit ewigen Zeiten in Ljubljana vorhanden. Im mittelalterlichen Stadtwappen war er zuerst nur zur Zierde vorhanden, bis er später eine zentrale Position einnahm. Mit der Zeit wurde aus dem Monster ein Beschützer der Stadt, der für Kraft, Mut und Weisheit steht.
    Bild 4: Wenn die Übersetzungs- App am Slowenischem scheitert...
    Читать далее

    Посмотреть перевод

    ПутешественникDie Übersetzung aus dem Slowenischen klingt prosaisch - aber es handelt sich wohl um eine Speisekarte, sollte das alles dasselbe sein?

    09.06.2024ОтветитьПереводить

    ПутешественникEs war das selbe...wir hatten uns explizit nochmal erkundigt, weil wir es nicht glauben konnten....beim Alkohol hat die Übersetzung übrigens gestimmt...😂

    10.06.2024ОтветитьПереводить
    1 лайк
     
Показать поездку
  • 2025© FindPenguins
  • Домой
  • О нас
  • Групповой трекинг
  • Пресса
  • Правила
  • Конфиденциальность & Cookies
  • Центр помощи
  • Отпечаток
  • Следите за нами