Assuan Tour

🇫🇷 La calèche permet une visite sans se faire aborder toutes les deux mètres, qui laisse le temps d’observer tranquillement.
Ce que nous voyons ne nous plaît pas. Délabrement, pauvreté, déchets accompagnent un bruit permanent et une pollution de l’air acre, qui fait tousser et pleurer à la fois. Qu’est-ce qu’il faut comme vitalité pour vivre dans cet environnement ?…

🇩🇪 Die Kutsche ermöglicht eine Besichtigung, ohne alle paar Meter angesprochen zu werden, sodass man Zeit hat, in Ruhe zu beobachten.
Was wir sehen, gefällt uns nicht. Verfall, Armut und Abfall gehen einher mit ständigem Lärm und einer beißenden Luftverschmutzung, die uns gleichzeitig zum Husten und Weinen bringt. Wie viel Vitalität braucht man, um in dieser Umgebung zu leben?Read more