Sønderborg
Jun 25–27 in Denmark
☀️ 25 °C
Bei sehr gutem Wind, wenn er nur aus der richtigen Richtung käme, ist halt wie beim Radfahren, immer Gegenwind, sind wir nach Sønderborg hochgekreuzt (Uli: Man hätte ja ein anderes Ziel wählen können, wollten wir aber nicht ;-). Unsere U-quadrat ist über so lange Zeit noch nie so schnell gelaufen. Sieben Stunden haben unsere Steuer- und Navigationskräfte gefordert. Zum Genuss kam dazu, dass der Wellengang kaum 50 cm betrug. Einfach genussvolles Segeln bei besten Bedingungen. Die Hafeneinfahrt zeigte sich uns erst, als wir die davor liegenden Tonnen auch wirklich richtig zuordneten, kann ja auch mal passieren. Angekommen im von einem Wäldchen umgebenen Hafen spürten wir, wie müde wir waren, haben es dann aber doch noch geschafft, im Hafenrestaurant (eher Bistro) eine halbe Stunde auf unsere Burger zu warten.
Heute Stadterkundung per Rad. So idyllisch die Umgebung um den Als-Sund sich präsentiert, so modern bebaut ist Sønderborg, Einzig die kleine Altstadt mit der schmucken Hafenzeile scheint das alte Sønderborg zu repräsentieren. Kunststück, der Ort wurde gegen Ende des 2. Weltkriegs fast gänzlich dem Boden gleich gemacht. Überhaupt hat Søderborg eine sehr bewegte Kriegsgeschichte hinter sich. Immer wieder Schlachten zwischen Dänen, Schleswigern, Preußen etc. Diese sind im besuchenswerten Schloss eindrücklich präsentiert. Noch heute reden die Dänen von Südjütland, die deutsche Seite von Nordschleswig. Auch eindrücklich wie viele Privatschulen dänischer oder deutscher Sprache im jeweilen andern Land ein blühendes Dasein führten (Stand 1955, wie´s heute aussieht, haben wir nicht erfahren) . Kurz zum Schloss: Es sieht halt nicht so aus, wie wir gewohnt sind, uns Schlösser vorzustellen, nein, ein einfacher viereckiger, 3-geschossiger Ziegelbau, mit Innenhof und Ecktürmen, innen einfache Säle und Zimmer mit Sichtfachwerk und Böden ohne Parkett, einfach Bretterdohlen. Ich erinnere mich an Tucholsky´s Schloss Gripsholm (ein Sommermärchen, bevor er schwieg). Beeindruckend sind die darin ausgestellten Porträts der aktuellen Königsfamilie und hoch gestellten Persönlichkeiten. Der Hofmaler Thomas Kluge hat diese fotografieähnlichen Bilder geschaffen, die fast wie 3D Drucke wirken, es aber nicht sind.
Genug der Schilderungen, wir sind nämlich, so nebenher, auch am faulenzen………..Read more



















TravelerSchön geschildert. Ihr habt angenehme Temperaturen, wir leiden unter ca. 38 Grad und haben. Am kühlsten ist es in der Sauna, die abgestellt ist. Irene, Cilla und ich liegen wie halbtote Fliegen herum und haben keine Kraft, etwas vernünftiges zu tun.
Uli Schlör Ueli HafnerOh lala! Wenn es uns hier kalt wird, denken wir an euch, Ihr Armen! Herzliche Grüße!
TravelerErfreulich dass ihr lustvoll Segeln konntet. War ja euer Wunsch und WIR freuen uns mit euch. Ivo und Lucienne
Uli Schlör Ueli HafnerSchont euch, Ihr Lieben! Es wird irgendwann wieder anders, dann beneiden wir euch :-)