Restablecer búsqueda
Patagon 2019
  • samipo
  • samipo

Patagon 2019

Unser zweites Jahr mit der Patagon führt uns durch Griechenland Leer más
SeguirResumenResumenCalendarioCalendarioFotosFotosCompartirCompartirLista de deseos
Más recientes primero
  • Inicio del viaje
    28 de febrero de 2019
    samipoPatagon 2019Viajero
    Schweres Gepäck
    Fensterplatz mit BeinfreiheitBlick über die AlpenTschüss Konstanz ...Hallo Preveza

    “Gewichtige“ Anreise

    27 de febrero de 2019, Grecia ⋅ ☀️ 14 °C

    Um 8:09 Uhr ging für Michael der Zug. Am Flughafen Zürich musste Michael erstmal umpacken, 27 kg sind zu schwer. Also 2 kg ins Handgepäck. Das wog dann 13 kg, gut dass keiner gewogen hat. Bücher, Computer, Seekarten und neue Landleine wiegen halt ...
    Toller Flug nach Athen, von dort dann mit Hans und Leihwagen zurück nach Preveza für die letzte Nacht an Land. Um kurz vor Mitternacht am Hotel. Der Hotelname ist jetzt Programm: Captains House.    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Patagon am Haken
    Patagon wartet auf den TransportPatagon auf dem WegLetzter Pinselstrich am neuen UnterwasserschiffDas neue Unterwasserschiff verspricht bis zu 1 kn mehr FahrtPatagon wieder in ihrem Element

    Pünktliche Griechen

    28 de febrero de 2019, Grecia ⋅ ☀️ 12 °C

    Um 8:30 Uhr in der Werft gewesen. Den Segelmacher schon am Tor getroffen. Er bringt Ruder, Großsegel und neues Lasy-Jack gleich vorbei. Im Hafenbüro wurde schon die Rechnung ausgedruckt. Schnell Batterien aufgeladen und Patagon mit Festmacher und Fender für das Kranen vorbereitet. Kurz noch mit Werftchef und Technikabteilung gesprochen und pünktlich um 11 Uhr war die Patagon wieder in ihrem Element. Der Motor sprang sofort an und rüber ging es nach Preveza.Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Arbeit und Entspannung liegen nah beieinander
    Preveza Marina ist noch eine BaustelleDonnerstag vor Fasching wird hier überall gegrillt (und getanzt)Winsch fettenVorher ...2... nachher (finde die Unterschiede!)

    Auf der Baustelle

    1 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ☀️ 14 °C

    Die Marina Preveza ist noch eine Baustelle, auf der fleißig gearbeitet wird. Arbeit gibt es auch für uns genug: Segel, Bimini, Sprayhood und Lasy-Jack anschlagen, Landleine und Ankerbedienung installieren, bewegliche Teile ölen, eine Winsch fetten, Kartenmaterial verräumen, putzen, Proviant bunkern ... Das dauert ein paar Tage ...Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Atemberaubend!
    Megálo Metéoro ist das größte und älteste KlosterFünf Klöster auf einem Blick007 war im Kloster Agìa Triàda “in tödlicher Mission“ unterwegsEine Treppe gibt es erst seit 1974. Bis dahin alles über Seilbahn und Strickleitern.Anfangs hausten die Eremiten in Höhlen

    Himmlischer Anblick

    3 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ☀️ 13 °C

    Sonntag wird nicht an der Patagon gearbeitet, sondern die Meteora-Klöster bestaunt.

    Die schwere Zugänglichkeit der Sandstein-Formationen zog schon vor 1.000 Jahren EREMITEN an, die in Höhlen wohnten. Unter der Leitung des aus Athos geflohenen Mönches Athanasios begannen sie GEMEINSAM Klöster zu errichten.

    Atemberaubend, wie die sechs noch bewohnten der ehemals 24 Klöster an und auf den Felsen kleben.    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Theater mit Ausblick
    Parken direkt vor dem TheaterIm Hippodrom fanden alle 5 Jahre eigene olympische Spiele stattVerkommen wirkt die Sportstätte der NeuzeitBeeindruckende StadtmauerDas Odeon ist schön restauriert

    Theater am Abend

    3 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ☀️ 15 °C

    Der Rückweg von Meteora führte direkt an der römischen Stadt Nikopolis vorbei (quasi die Wiege Prevezas). Die letzten Sonnenstrahlen erzeugten tolles Licht. Neben dem Theater, welches im Krieg als Bunker diente, beeindruckte vor allem die gut erhaltene Stadtmauer.Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Marina Lefkas im Sonnenschein
    Morgens ist die Kajüte eine TropfsteinhöhleKreuzen gen Süden (Ithaka noch voraus)Schmetterling stehtZurück durch die KlappbrückePatagon wieder in der Werft

    Nicht schon wieder!

    6 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ⛅ 11 °C

    Eigentlich wollten wir weiter nach Vathi auf Ithaka, aber nach 2/3 des Weges meldete sich der Alarm des Motors (nicht schon wieder Motoralarm!). Alle Maßnahmen (Kontrolle von Öl, Sekundärkühlkreislauf, Luftfilter, Kühlwasserventil, ...) halfen nicht, der Alarm kam wieder. Also umkehren, knapp 40 sm später die Nacht in Lefkas Marina (nicht schon wieder die teure Marina!) verbracht und tags darauf zu Cleopatra Marina (nicht schon wieder in die Werkstatt!) zum Check. Allerdings lief der Motor seit der Kehrtwende ohne Probleme.
    Daß es unterwegs herrliches Segelwetter und einen kurzen Besuch von Delfinen gab, konnten wir nicht richtig genießen.
    Ende (??) vom Lied: Es wurde nichts gefunden. Vermutlich hat irgendetwas den Propeller blockiert oder den Seewasserzufluß gestört.    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Einen Glockenturm kann man sich sparen
    Vónitsa wird von einer venezianische Festung überragtDie Festung beeindruckt durch ihre Größe1Patagon im Ambrakischen GolfDelfine durchstreifen den GolfEin Pelikan vor schneebedeckten Gipfeln

    Binnenseesegeln

    7 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ☀️ 17 °C

    Nach dem unfreiwilligen Werftbesuch ging es weiter in den Ambrakischen Golf. 40 km erstreckt sich die Bucht ins Landesinnere und ist bei Preveza nur mit einer 750 m breiten Meerenge mit dem Ionischen Meer verbunden: Binnenseesegeln zwischen schneebedeckten Bergen, Delfinen und Pelikanen.
    Für uns ging es nach Vónitsa. DER Stadt am Golf, bevor Octavian die Bürger nach Nikopoli zwangsumsiedeln ließ. Der Ort ist sehr ursprünglich und besitzt eine beeindruckende venezianische Festung.    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Tabledance auf Rädern
    ParadiesvögelHochzeitstorte vorm FeuerwerkAnschließend ging es in die RestaurantsSonntag gab es eine FahrradparadePlanke wurde lackiert

    Preveza steht Kopf

    8 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ⛅ 16 °C

    Da Hans doch gerne Landstrom und Sanitäranlagen hat, geht es für die nächsten Tage wieder nach Preveza.
    Das passt ganz gut, denn dort wird drei Tage lang Karneval gefeiert. Ganz Preveza ist auf den Beinen und auf der Stadtpromenade ist mehr los als in der Hauptsaison im August. Höhepunkt ist der Umzug am Samstagabend. Sonntag wird dann der Winter mit einem Feuerwerk “verbrannt“. Der richtige Abschied für Hans, der am Montag wieder fährt.
    Nebenbei stehen noch ein Ausflug mit dem Auto und letzte Arbeiten am Boot an.    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Hier wurde vielleicht orakelt
    Platz für Opfergaben oder Weinvorrat eines Adligen?Unter einer Kapelle sind die AusgrabungenEinst ankerten in dem Tal römische und griechische SchiffeSchwertransportFalsch geparkt

    Totenorakel?

    9 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ☁️ 14 °C

    Nur das Orakel selbst weiß, ob es sich bei der Ausgrabung von Nekromanteion um das Totenorakel handelt, über das man mit den Verstorbenen in Kontakt treten konnte.
    Unter einer Kapelle samt Friedhof auf einem Berg, der wohl einst eine Insel war, fand man ein Labyrinth aus Räumen. Unter diesem Labyrinth lag die Hauptkammer, die sehr gut auf Homers Beschreibung des Totentempels passt.
    Allerdings kann es auch nur ein prächtiger Landsitz gewesen sein, oder beides? Die Fachwelt orakelt noch ...    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Das Wahrzeichen von Arta
    Ein steiniger WegSchneebedeckte Berge im HintergrundBesser als jeder SpielplatzWohlverdiente PauseUnterwegs toller Ausblick auf Paxos und Antipaxos

    Die Brücke von Arta

    9 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ⛅ 18 °C

    Die 145 m lange Brücke überspannt den Fluß schon seit ca. 500 Jahren. Auch wenn nicht eindeutig geklärt ist, wer die Brücke bauen ließ (anscheinend die Türken), sagt die Legende, daß der Architekt erst seine Frau lebendig mit einmauern lassen musste, bevor die Brücke den Fluten stand hielt. Daher soll man auch nicht singend oder pfeifend das Bauwerk überqueren. Dadurch könnte die Dame erwachen und die Brücke einstürzen lassen.
    Michael fragt sich nur, warum Sabine dieses Ausflugsziel nicht vorgeschlagen hat ...    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Einziges Segelboot im Ambrakischen Golf
    Erster griechischer Regen dieses JahrZeit zum LesenMichaels LieblingslektüreNeuschnee auf den Bergen und täglicher DelfinbesuchEine Pelikanfamilie

    Ganz allein

    11 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ⛅ 10 °C

    Nachdem Hans abgereist ist und da Sabine erst am Mittwoch spätabends kommt, ist Michael ans Ende des Golfes gesegelt, um weit weg von einem auf dem Ionischen Meer tobenden Sturm zu sein. Hier liegt er zwei Tage ganz allein ohne auch nur einen Menschen zu sehen. Ein absolutes Kontrastprogramm nach dem Winter, wo wir immer bei Verwandten oder Bekannten waren.
    Neben putzen, lesen und Routenplanung gab es jede Menge Wind und Regen.    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Nidri wird vom Skaros (664m) überragt
    In Nidri sind die Lokale noch geschlossenDas kleinste griechische Theater ist in ArtaPrevezas Hafenhund hat Patagon gut bewachtNun verlassen wir endgültig PrevezaFast schon täglicher Delfinbesuch

    Wir sind unterwegs!

    16 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ☀️ 17 °C

    Mittwoch ging es zurück nach Preveza, wo Sabine abends pünktlich mit dem Bus an kam. Dort hielten uns erst Regen dann Wind noch zwei Tage fest. Die nutzten wir, um per Mietwagen (nochmals) Nikopolis und Arta (schönes Museum) zu besichtigen.
    Nun aber hält uns nichts mehr und der erste Schlag bei bestem Wetter führte uns nach Nidri, welches wir vom letzten Oktober deutlich lebendiger in Erinnerung hatten. Den Abend haben wir dann mit unseren Stegnachbarn verbracht, die von ihrem Törn bis nach Thailand berichteten.    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Einzige Yacht in Vathi
    Odysseus kennen wir schon vom letzten MalDie Bucht von VathyGriechischer AlltagAndenken an Karneval2Bei wenig Wind und viel Motor bleibt Zeit zum Rätseln

    Altbekannt anders

    17 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ⛅ 17 °C

    Weniger Wind, weniger Wolken und vor allem weniger Touristen, so zeigt sich uns Vathi diese Saison. Wir waren das einzige Boot in der traumhaften Bucht und daher hatte die Küstenwache Zeit, all unsere Papiere zu prüfen. Wir seien diese Saison das vielleicht sechste Boot.Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Peleponnes voraus
    PatrasGroßer Hafen fast nur für unsDie sehenswerten Festungsruinen thronen über der StadtLebendige UniversitätsstadtViel Streetart

    Willkommen auf dem Peleponnes

    19 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ☀️ 19 °C

    Patras war unser erster Hafen auf dem Peleponnes. Hier sind wir vier Tage gut eingeweht. Die drittgrößte Stadt Griechenlands wirkt sehr lebendig mit unzähligen Cafes. Wir liegen zentral im alten Fährhafen und damit zentral für Tagesausflüge. Hier empfangen wir auch Markus, der uns für eine Woche besucht.
    Unser Versuch, Freitag los zu segeln, scheiterte an 7 Bft. auf die Nase, hatte aber einen besseren Liegeplatz zur Folge. Der Versuch am Samstag klappte dann.    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    😀
    192 m Laufstrecke (Sieger am Ende)Siegerin verlässt das StadionBadehaus mit Wandheizung und BeckenDer Zeus-TempelBlumen- und Steinemeer

    Sportprogramm

    20 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ⛅ 19 °C

    Olympia stand auf dem Programm, aber nicht in bewegten Bildern, sondern in z.T. 2.800 Jahren alten Steinen.
    Beeindruckend die Größe der Anlage. Beeindruckt wurden die Spieler damals, indem man sie, nachdem sie den olympischen Eid abgelegt hatten, an einer Statuenreihe vorbei führte. “Finanziert“ von überführten Betrügern, deren Konterfei hier aufgestellt wurde beschriftet mit ihren Namen, den Namen ihrer Väter und ihren Herkunftsländern.
    Höhepunkte waren natürlich das Stadion und der Zeustempel, in dem ein Zeus aus Gold und Elfenbein stand, eines der sieben Weltwunder der Antike.    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Schwer bewaffnet
    Enge SchluchtDer Fluss formte die tiefe SchluchtMädchen in TrachtenDie linke Kirchturmuhr zeigt seit 1943 14:34 Uhr

    Geschichtsträchtig

    21 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ⛅ 14 °C

    Eine wildromantische Zahnradbahnfahrt führte uns nach Kalavryta, einer Stadt mit Geschichte.

    Zum einen segnete der Bischof im Kloster Agia Lavra 1821 die griechische Flagge, was damals als Beginn des Unabhängigkeitskriegs galt. Diesen Jahrestag feierte man heute, daher war der Ort voller Trachtenträger.

    Zum anderen wüteten die SS hier 1943. Für jeden toten Deutschen sollte es 100 tote Griechen geben. Alle Männer der Stadt wurden zusammengetrieben und mit Maschinengewehren niedergemetzelt. 546 Männer starben. Die Kirchturmuhr zeigt noch immer die Uhrzeit, als die Gewehre wieder schwiegen: 14:34 Uhr.

    Heute ist Kalavryta ein schöner Ort am Fuße zweier Skigebiete. Segeln und Skifahren, das liegt hier nah beieinander.    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    2Die Brücke wurde von Otto Rehagel 2004 eingeweiht
    Segeln bei über 30 kn WindDer geschützte Hafen von Nisos TrizoniaNur wenige Boote im halbfertigen HafenDer rote Strand von Nisos Trizonia4STOP - Enjoy your life

    Sportliches Segeln

    23 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ☀️ 15 °C

    Das erste Abflauen des Windes wurde genutzt, raus aus Patras, durch die zweitlängste Schrägseilhängebrücke der Welt hindurch, direkt in bis zu 7 Bft. Wind hinein. Patagon hat sich wacker geschlagen. Wir liegen nun sicher auf Nisos Trizonia und genießen den Geburtstagsabend von Markus.
    Nisos Trizionia ist eine kleine Insel aus dem griechischen Bilderbuch, so dass ein erneuter Hafentag wegen Windes nicht unangenehm ist. Sabine malt und lernt griechisch, Markus findet ein schönes Cafe und Michael läuft alle Wege ab.    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Der Pope segnet die griechische Flagge
    IteaSabines Gesundheitszenter neben dem HafenLand-Boots-Party (Cello rechts vorne)Leckere LeckereienMarkus verlässt uns - bis bald!

    Logistik-Drehscheibe

    25 de marzo de 2019, Grecia ⋅ 🌙 17 °C

    Itea ist ein quirliger Ort, der uns alles bot, was wir wollten: Ausgangspunkt für Delphi, uriger Souvlaki-Laden, Bus nach Athen für Markus, Doktor für Sabines Fäden, Umzug zum Unabhängigkeitstag, Strom für Sabines Zahnbürste, Landlieger für viele gute Tipps (mit Cello an Bord), einen Supermarkt für unsere Vorräte und eine Konditorei für leckere Nachtische. Nur der Besuch beim absolut unorganisierten Hafenbüro passte nicht recht ins Bild. Wobei, eigentlich doch.Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Drei Tänzerinnen im Museum
    Drei Besucher vor Pytheas WeissagungssteinDelphi liegt malerisch an steilen FelsenReste des Apollon-TempelsDie Nutzung des Athene-Tempel ist nicht geklärtAussicht nach Itea über riesige Olivenhaine

    Der Nabel der Welt

    26 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ⛅ 15 °C

    Zeus sendete zwei Adler in zwei verschiedene Richtungen. In Delphi trafen sich die Vögel und Zeus warf einen Stein vom Himmel. Der Mittelpunkt der Welt war geboren.
    Da traf es sich gut, dass hier Pythea berauschende Dämpfe einatmete und zusammenhangloses Zeug orakelte. Gut, daß die Priester das gesagte “übersetzen“ konnten, wie zum Beispiel den Fall von Troja.
    Viele spannende Steine, weite Ausblicke und ein tolles Museum lohnten die kurze Busfahrt in das Parnassgebirge.    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    1Wind und Wellen kamen über die Hafenmole
    1Der Kanal von Schafen bestauntDie Hafenmole mit PegasusLebendige KneipenszeneDer Apollon-Tempel von Alt-KorinthBöen über 50 kn, mindestens 10 Bft.

    Starker Sturm

    27 de marzo de 2019, Grecia ⋅ ☁️ 14 °C

    In Korinth erwischt uns ein dreitägiger starker Sturm (Böen bis 10 Bft., angesagt waren 7 Bft.). Das passt zu der Stadt mit starker Geschichte. Der Apostel Paulus war hier und versuchte (vergeblich) Moral in die Stadt, die lange mit Athen rivalisierte, zu bringen. Apollon-Tempel, 2.000 Jahre alte Einkaufsstraße und über 1.000 Lebefrauen zeugen von der Lebenseinstellung der alten Griechen und Römer.
    Auch heute hat Korinth eine lebendige Innenstadt und ist ein beliebtes Ausflugsziel der Athener. Ziel ist es auch für Jörg, der hier an Bord kam.    Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    1Der Kanal ist 3 sm lang und ca. 80 m hoch
    “Faster Patagon, faster“Néa Epídavros1Toller AusblickHoch hinausKatzen begrüßen den wiederkehrenden Fischer

    Willkommen in der Ägäis

    1 de abril de 2019, Grecia ⋅ ☀️ 18 °C

    Der Sturm ließ endlich nach. Es ging durch den teuersten Kanal der Welt (pro Meter gerechnet) in die Ägäis. Dort empfing uns noch eine kräftige Böe, die sich schnell legte und wir schließlich in den etwas abseits gelegenen Hafen von Néa Epídavros motorten. Dafür gab es hier sogar Landstrom und er ist gut geschützt. So konnte Michael den Mast erklimmen und den vom Sturm verbogenen Windmesser gerade biegen.Leer más

    Ver traducción
  • samipoPatagon 2019Viajero
    Vorwindkurs bei 5 Bft.
    Die Turmuhr ist das Wahrzeichen von PorosToller Rundumblick über die BuchtZufriedene GesichterSchmucke GassenPoros ist malerisch

    So soll es sein

    2 de abril de 2019, Grecia ⋅ ☀️ 18 °C

    Schönes Segeln am Vormittag, netter Sparziergang durch den malerischen Ort Poros am Nachmittag und abends die Taverne mit fangfrischem Fisch direkt gegenüber der Mole. Dabei blauer Himmel und Temperaturen um die 20 Grad. Was will man mehr?Leer más

    Ver traducción