Sonnenuntergang bei der Abfahrt aus Portland

Ea gibt immer Schnitzereien und kleine Tiere im Restaurant

3 schönsten Worte der Welt: Essen ist fertig

Brief des Servicepersonals im Restaurant

Schnapsi-Taxi begleitet von Ausrufen wie "Vitamine", "Grappa für Papa" und "Baileys für die Ladies"

Eisskulpturen und geschnitzte Wassermelonen vor dem Restaurant am letzten Abend

Jede Abteilung schickt jemanden auf die Bühne bei der Verabschiedungsfeier

Letzter Seetag und Abreise

May 8 in Germany ⋅ ☀️ 12 °C

Der letzte Seetag läuft wieder recht entspannt ab. Wir liegen sogar noch eine Weile an Deck in der Sonne (mit Decke gegen den Wind), schauen uns eine letzte Show an und gehen das letzte mal zum Buffet. Für den letzten Morgen haben wir uns das Frühstück im Bezahlrestaurant Rossini gebucht, um das Buffet zu umgehen weil alle gleichzeitig von Bord müssen.

Und dann ist der Urlaub auch schon zu Ende. Wir hatten ziemlich viel Glück mit dem Wetter und den Wellen (2.5m im Maximum - praktisch nichts). Wir hatten schöne Landausflüge in oftmals sehr hübsche Städte. Viele nette und teils witzige Kontakte auf dem Schiff (Essen, Teller werden abgeräumt, Sie: "Mist, nun hab ich die Gabel schon abgegeben", Er: "Solange du nicht den Löffel abgibst"). Und generell haben wir es einfach sehr ruhig angehen lassen.
Wie die AIDA-Tageszeitung sagt: man muss gehen, um wieder kommen zu können. So machen wir das.Read more

See translation