• Emilie Thyebaut
  • Guillaume Thyebaut
  • Emilie Thyebaut
  • Guillaume Thyebaut

Les Thyebaut voyagent

De l'Europe à l'Asie Les mer
  • Sur la route en Roumanie, back to Greece

    2. oktober 2020, Romania ⋅ ⛅ 16 °C

    En Roumanie, sur la route, tout peut arriver ! Il faut toujours se tenir prêt !
    Chiens, chats, moutons, chèvres, ours, carrioles, des vendeurs de champignons....et magnifiques nids de poules...c'est sûrement le plus mauvais réseau routier depuis le début du voyage. Étonnamment, les routes étaient meilleures en Bulgarie.

    D'ailleurs, on vous écrit depuis la voiture : après une étude approfondie de la météo des 15 prochains jours qui est pluvieuse dans tous les Balkans, y compris en Croatie, nous remettons le cap sur la Grèce !!!! Où on devrait avoir un bel été indien.
    Passage en Bulgarie pour le weekend, test PCR pour revenir en Grèce en début de semaine ! On vise les Sporades (où Mamma Mia a été tourné)

    On prévoit de revenir en Touraine en Novembre et on espère pouvoir repartir en Décembre-Janvier...il paraît qu'on peut rentrer en Indonésie avec un visa spécial... à voir !

    Grosses bises à tous
    Les mer

  • Noces de coton sur la mer noire

    6. oktober 2020, Bulgaria ⋅ ☁️ 24 °C

    Et oui! Un an de mariage !
    On vient de passer le weekend à Nessebar, au bord de la mer noire, dans un immense resort à l'américaine.... complètement vide! Ville fantôme ! C'est marrant pour quelques jours, et le temps de passer des tests Covid pour rentrer en Grèce.
    On vient de recevoir les résultats, c'est bon, on file vers la frontière grecque !

    Gros bisous
    Les mer

  • Retour en Touraine à la fin du mois

    10. oktober 2020, Hellas ⋅ ☀️ 22 °C

    Et oui, c'est le moment pour nous de revenir un peu à la réalité et à la grisaille....et de retrouver la famille et les copains !!!!

    On sera de retour en Touraine au plus tard à la fin du mois...le temps de profiter de Skopelos, de faire des tests Covid pour traverser l'Italie, etc.

    Au programme pour le retour à la maison : les travaux ! (La toiture de la Jasniere devrait être en cours d'ici là 🤞 ainsi que les plantations)

    On espère pouvoir repartir un peu en Décembre-Janvier mais on ne fait aucun plan à l'avance.

    Gros bisous !!!
    Les mer

  • On a trouvé où on passera notre retraite

    11. oktober 2020, Hellas ⋅ ☀️ 23 °C

    Après quelques jours sur l'île de Skopelos, dans les Sporades, nous sommes complètement sous le charme !
    Mais si ! Vous connaissez Skopelos...c'est l'île où a été tournée la comédie musicale Mamma Mia avec Meryl Streep, Pierce Brosnan, etc...

    L'île est couverte de pins (ce qui n'est pas le cas des Cyclades qui sont plus pelées et battues par les vents), les criques succèdent aux plages qui succèdent aux calanques....petits ports, balades fantastiques, des chèvres, des chats partout, le poissonnier en direct du pêcheur et café sur le port....que demander de plus ??
    Les mer

  • Mamma Mia !!!

    12. oktober 2020, Hellas ⋅ ☀️ 23 °C

    Coucou les copains !
    Aujourd'hui nous sommes allés voir la chapelle où s'est mariée Sophie dans le film Mamma Mia. On la reconnaît bien de dehors mais à l'intérieur nous pensons que c'était un décor parce que le chapelle était mi-nu-scule !!!
    Gros bisous
    Jeanne
    Les mer

  • Yassas Ellada, Ciao Italia !

    19. oktober 2020, Italia ⋅ ☀️ 17 °C

    Après 2 ferries et plus de 24 hrs de trajet, nous sommes de retour sur le sol italien.
    Ce soir : étape à Bologne pour redécouvrir les lieux de mon Erasmus il y a 16 ans... ça nous rajeunit pas 😁
    Et demain : la Suisse !!!

    Retour en Touraine vendredi soir

    Gros bisous à tous
    Les mer

  • Bali, nous voilà !

    11. desember 2020, Frankrike ⋅ 🌧 12 °C

    Et oui..... vendredi on part à Bali pour un mois !!! Les aventures de la famille Thyebaut vont se terminer sous le soleil indonésien....et la mousson....
    Gros bisous

  • Première leçon de surf à Balangan Beach

    22. desember 2020, Indonesia ⋅ ☁️ 28 °C

    Aujourd'hui Nico et Thomas nous ont donné la première leçon de surf...on n'est pas encore les rois de la glisse mais les filles sont mordues, on y retourne demain....

  • Marché aux poissons de Jimbaran

    23. desember 2020, Indonesia ⋅ ⛅ 28 °C

    Coucou,

    Sur reco de copains langeaisiens, nous sommes allés au marché aux poissons de Jimbaran ce matin...on a assisté au retour de pêche...et on s'est régalé dans un boui-boui qui nous a cuisiné les poissons achetés au marché.

    Cet aprem, seconde leçon de surf dans une mer un peu plus formée....pas facile...Guigui n'est pas sûr d'avoir la vocation.
    Je (Émilie) me mets enfin à conduire le scooter... faudra bien se débrouiller quand on n'aura plus Nico et Thomas avec nous...c'est pas encore très décontracté comme conduite.

    Demain : snorkeling! On espère très très fort voir une raie manta, même si ce n'est pas la saison...

    Gros bisous !
    Les mer

  • Manta Klaus est passé !

    24. desember 2020, Indonesia ⋅ ⛅ 29 °C

    Hier matin réveil aux aurores pour une journée de snorkeling (plongée sans bouteilles, juste palmes et masque) sur une petite île à côté de Bali, Nusa Penida.
    Objectif de la journée : réaliser un de nos rêves de toujours: nager avec des raies manta!

    On n'était pas sûrs d'en voir, mais en ce jour de Noël, Manta Klaus était avec nous et nous a fait un super cadeau !
    On s'était à peine mis à l'eau que 3 mantas sont venues à notre rencontre. Un moment magique !

    Elles viennent à des endroits particuliers du récif pour venir se faire nettoyer la bouche par des petits poissons. Elles remontent presque à la surface et tournent lentement autour d'un rocher pendant qu'elles se font bichonner. Et elles n'ont rien à faire de nous (en même temps elles font 3m d'envergure et pèsent plus d'1 tonne...), donc on a pu s'approcher à 1m d'elles sans les déranger, c'était exceptionnel.

    La 2ème plongée de la journée était le long d'un récif de corail. Là-aussi le site était exceptionnel, on a vu des milliers de poissons de toutes les couleurs et toutes les formes, des tortues, c'était splendide.

    Et on a fini la journée au marché aux poissons pour se préparer un réveillon de Noël qui fut mémorable...
    Le réveil a été rude ce matin !

    JOYEUX NOËL A TOUS !!!
    Les mer

  • Aventure chez les macaques

    28. desember 2020, Indonesia ⋅ ⛅ 24 °C

    Nous sommes arrivés hier à Ubud, dans le centre-sud de l'île de Bali.
    A peine arrivés, nous voici partis pour la forêt des singes ! En bordure de la ville, la jungle nous laisse peu à peu découvrir des temples hindouistes....qui renferment un bon millier de macaques !

    On est bien prévenu de ne rien laisser trainer et de ne pas provoquer les singes sacrés, réincarnation des ancêtres. La promenade se passe bien et à la fin, plusieurs macaques s'en prennent à mon sac à dos (petite vidéo) puis un des singes me pique mon masque....et là Guigui se sent un devoir d'éducation envers les macaques (un peu comme avec tous les enfants du monde) et gronde l'animal voleur et récupère mon masque...non sans peine et morsures ! Du coup il a été bon pour les premiers shots du vaccin anti rabbique aujourd'hui 😀 on s'en souviendra des macaques !
    Les mer

  • Marché, Papillons et Castes

    29. desember 2020, Indonesia ⋅ ⛅ 29 °C

    Ce matin, notre guide Nyoman nous a amenés à un grand marché à Tabanan pour nous faire découvrir des produits balinais et voir où les gens font leurs courses (les supermarchés sont réservés aux gens aisés ici). La plupart du temps, ce sont les femmes qui font le marché très tôt le matin (vers 4-5h), tous les jours et ensuite cuisinent un plat unique qui nourrira la famille toute la journée. On ne conserve pas les aliments longtemps, on achète en petites quantités et souvent : parce qu'il fait chaud mais aussi car on ne sait pas de quoi demain est fait.
    Les vendeurs sur le marché sont très curieux de nous voir, ils se demandent comment on a réussi à arriver là malgré le Covid. L'accueil est partout souriant et chaleureux....on est les seuls touristes étrangers de la région. Il y a aussi des Indonesiens en vacances et quelques expats.

    Ensuite, nous avons visité un parc de papillons... l'occasion aussi de voir d'énormes phasmes ! Très très beau.

    Au passage, Nyoman nous explique qu'il y a encore des castes à Bali (liées à la religion hindouiste). Il y en 4 (et non 5 comme en Inde car pas d'intouchables à Bali).
    Au sommet, les prêtres (brahmanes), ensuite la caste royale (descendants de la famille royale), puis les commerçants (environ 10%)... à noter que tous les grands commerces de l'île sont tenus par des Chinois qui n'entrent pas dans le système de castes et enfin les travailleurs manuels et agriculteurs.
    On ne change de caste qu'au moment du mariage si on épouse une personne d'une caste supérieure.

    Nyoman appartient à la dernière caste. Il n'y a pas de nom de famille pour les personnes de cette caste, juste un prénom dépend de l'ordre de naissance dans la fraterie :
    - le premier né est nommé Wayan
    - le second Madé
    - le 3eme Nyoman
    - le 4eme Ketut
    - le 5eme on repart à Wayan...etc
    Autant dire qu'on croise énormément de Wayan et Madé !!

    Le gouverneur actuel de Bali vient de la caste la plus basse et semble faire des réformes pour les plus démunis. A noter aussi que depuis 5 ans, l'école publique est presque gratuite: on paie pour les livres mais plus pour les locaux et les enseignants.
    Les mer

  • La rizière de Jatiluwih

    29. desember 2020, Indonesia ⋅ ⛅ 26 °C

    Nous avons visité aujourd'hui les rizières en terrasse de Jatiluwih, inscrites au patrimoine de l'UNESCO.

    Le riz est l'élément central de la gastronomie balinaise, les Balinais en mangent matin, midi et soir. Toute l'agriculture est organisée autour du riz. Le riz est une plante exigeante, qui nécessite de pousser les pieds dans l'eau, mais de finir de mûrir au sec. La régulation de l'irrigation est donc la clé pour pouvoir faire les 2 voire 3 récoltes annuelles. Les Balinais ont su tirer le meilleur de leurs riches terres volcaniques, en les agençant en terrasses de façon à ce que l'eau s'écoule toujours vers la terrasse intérieure.
    Mais quel boulot pour en arriver là ! Les cultures sont faites à la main, ils s'aident seulement de gros motoculteurs pour labourer les plus grandes parcelles, ou parfois de vaches. Tout se fait pieds nus dans l'eau, car la terre est argileuse et fait ventouse sur des bottes. Les paysans ont donc beaucoup de problèmes d'arthrose, sans compter les coups de chaleur, les moustiques, les sangsues, les serpents, et le dos cassé... Ce sont les forçats de Bali.

    Les parcelles appartiennent soit à une famille qui les cultive, soit à de plus gros propriétaires qui emploient des ouvriers. Dans ce cas le propriétaire leur verse un salaire forfaitaire quotidien pour l'exploitation, en argent ou en riz, à diviser entre les membres d'une équipe. Et tout le monde peut participer aux travaux des champs : si quelqu'un veut s'ajouter à l'équipe, les Balinais ne refusent jamais, le gâteau sera juste divisé en plus de parts.

    Et le résultat est extraordinairement beau... On a eu la chance de visiter le site avec les rizières en eau, cela crée des effets de miroirs avec le ciel et les arbres, c'est somptueux. Regardez les photos, elles le décrivent mieux que moi.
    Les mer

  • Cours de cuisine à la ferme

    30. desember 2020, Indonesia ⋅ 🌧 24 °C

    Coucou les copains, c'est Jeanne,

    Ce matin, nous avons suivi un cours de cuisine dans une ferme biologique.
    D'abord, nous sommes partis chercher les ingrédients au jardin pour le repas. Notre Chef nous a montré plein de fruits, légumes et épices exotiques : gingembre, chou Pak Choi, fruits de la passion, avocats, curcuma, citronnelle, ananas, citron keffir, feuilles de salam, etc

    Puis nous avons commencé les préparations pour 2 entrées, 3 plats et 1 dessert.
    Sans entrer dans les détails (on vous résume 5 hrs de cours), les épices les plus utilisées sont : la citronnelle, l'ail, l'échalote, les feuilles de salam (Laurier local), les piments, le gingembre.
    On a préparé notre propre curry (sans poudre), des brochettes de porc à la noix de coco, du thon aux condiments, du tempe (pâte de graines de soja fermenté qui ressemble à du nougat), une salade de légumes croquants...et du pudding de riz noir.

    C'est plus parlant en photo !!
    Gros bisous !!!

    PS: on se couche tôt, on se lève à 2hr du mat pour faire l'ascension d'un volcan
    Les mer

  • Bonne année tout le monde !!!!

    31. desember 2020, Indonesia ⋅ ☁️ 24 °C

    On a fêté la nouvelle année avec 7hr d'avance sur vous... d'ailleurs, vous devez être sous le gui au moment où je vous écris !!!
    A Bali, les festivités ont été limitées mais moins qu'en France (fêtes interdites et restos fermés à 23h). Et en même temps, c'est pas la nouvelle année balinaise, ils ont un calendrier différent.

    En bon français, on s'est tapé la cloche !

    Tout tout plein de bonnes choses à tous, on vous embrasse très très fort !!!
    Les mer

  • Ascension du volcan Batur

    31. desember 2020, Indonesia ⋅ ☁️ 23 °C

    Il a fallu se tirer du lit à 2hr du mat...grimper 700m de dénivelé à la lumière des lampes de poche .... Mais quel panorama à l'arrivée à seulement 1700 m d'altitude !!!

  • Plongée & Cheval près de Java

    3. januar 2021, Indonesia ⋅ ⛅ 29 °C

    On est à Permuteran, dans le Nord Ouest de Bali, tout près de Java pour quelques jours. Objectif : plonger dans une réserve sous-marine. On dort dans un club de plongée où ils font naître des tortues.

    Les récifs sont encore en bon état... mais les plastiques !!! Il y en a tellement qu'en une demie heure de bateau pour atteindre les sites de plongée, on doit s'arrêter au moins 5-6 fois pour retirer tout ce qui se prend dans les hélices du moteur.

    Les plages sont aussi pleines de plastique. Il n'y a pas de retraitement des déchets en Indonésie (270 millions d'habitants) et pour l'instant aucune politique pour limiter les plastiques....les Indonésiens grignotent beaucoup de chips, petites boissons, etc....tous emballés dans des petits sachets plastiques qu'on retrouve dans l'océan.

    Les grenouilles ont bien sympathisé avec leur accompagnateur pour le snorkeling....et en rentrant sur la plage.... balade à poney ! Enfin, le soir, on tombe sur une famille française installée à Bali depuis 5ans. On passe une soirée super sympa et les filles se font un copain ! Ça leur fait plaisir de pouvoir jouer sans barrière de la langue.

    Demain, on part pour le Nord Est, vers Amed, où on va plonger sur l'épave d'un bateau coulé pendant la seconde guerre... l'épave gît entre 5 et 30m...du coup, c'est chouette, les crapauds seront à la surface et nous juste en dessous.
    Les mer