• Christa Paluselli
  • Christa Paluselli

Acores und Lisboa

Am Ende gilt doch nur, was wir getan und gelebt - und nicht, was wir ersehnt haben. (Arthur Schnitzler) Read more
  • Trip start
    May 11, 2025

    Salzburg - Ponta Delgada

    May 11, 2025 in Austria ⋅ 🌙 5 °C

    Abenteuerlicher Beginn ... früher Aufbruch und Ungeplantes ... nach dem Einchecken bemerkt Patrick, dass seine Umhängetasche fehlt ... wo ist sie? Zuhause? Im Taxi? Der Fahrer ist über die Zentrale nicht erreichbar 🙈 und Patrick startet wieder nach Hause, um sie dort zu suchen ... die Zeit vergeht ... unser Fahrer noch immer nicht erreichbar ... Zuhause ist die Tasche nicht ... retour zum Flughafen ... Fahrer meldet sich ... Tasche im Taxi ... er in Lehen 🙈 ... Zeit vergeht weiter ... erstaunlicherweise schaffen wir das Boarding um 5.35 Uhr mit Tasche ... aber Patrick's Nervenkostüm hat zusätzlich gelitten. Salzburg-Frankfurt-Ponta Delgada ... eigentlich 10 Stunden unterwegs. In Ponta Delgada versuchen wir das Abenteuer hinter uns zu lassen und erholen uns im Café Central, spazieren durch die Stadt und gehen früh schlafen. Aber nicht ohne auf den den besonderen Vollmond zu warten.Read more

  • Rundfahrt Sao Miguel

    May 12, 2025 in Portugal ⋅ ☀️ 15 °C

    Rundfahrt auf Sao Miguel ... wir sehen sehr viel heute: von der Südküste geht es an die Nordküste ... nach Ribeira Grande ... Furnas mit seinen heißen Schwefelquellen - das größte Naturwunder der Azoren ... den Park 'Terra Nostra' ... die ehemalige Hauptstadt Vila Franca do Campo ... wir besuchen eine der 2 Teeplantagen Europas, trinken und kaufen Tee und sind am Abend redlich müde.Read more

  • Ponta Delgada - Faial

    May 13, 2025 in Portugal ⋅ ☁️ 15 °C

    So - wieder einmal früh aufstehen, weil wir um 7.00 Uhr abgeholt werden. Es geht mit dem Flugzeug auf eine andere Insel ... nach Faial. 1 Stunde Flug ist vorgesehen ... aber es gibt eine Verspätung und dann wird aus dem Halbtagesausflug in Faial eine ganztägige Aktion. Nicht nur wegen der Verspätung, sondern auch weil wir Paolo's erste Gruppe in diesem Jahr sind und er nicht nur ziemlich aufgeregt ist deswegen, sondern weil er auch noch ein bisschen deutsch üben will. 😏 wir erfahren viel über die Insel, aber noch mehr aus seinem Leben 🤔 sehen neben den Bildern vom großen Vulkanausbruch von September 1957 bis Oktober 1958 sogar Fotos seiner Schwiegermutter beim Wurst-machen 😏 vielfältige Unterhaltung für ein paar müde Menschen. Wir sehen dann die ganze Insel mit den beiden Vulkankratern und bei der abschließenden Stadtrundfahrt erfahren wir auch, wo man um € 7.90 essen kann. Nicht, dass dies jemand gefragt hätte ... wir sind nicht so weit gefahren um billig zu essen ... gut sollte es sein 🤷‍♀️Read more

  • Freier Tag in Horta

    May 14, 2025 in Portugal ⋅ 🌧 17 °C

    Endlich einmal ausschlafen ... kein Vollmond & kein Programm ... wir könnten heute am Strand von Porto Pim entspannen oder Wale 🐳 beobachten ... tja, den Badeanzug hätte ich mit, aber stattdessen suche ich die wärmsten Kleidungsstücke zusammen um sie übereinander zu tragen. Den Schirm 🌂 kann man auch nicht wirklich ausspannen ☔️ Patrick sieht mich schon als Mary Poppins davonfliegen ... und dreht gleich wieder um ... zurück ins Hotelzimmer. Ich gehe die Stunde, die ich mir vorgenommen habe und bin dann - ehrlich gesagt - auch froh, wieder ins warme Zimmer zu kommen.Read more

  • Pico Rundfahrt

    May 15, 2025 in Portugal ⋅ ☁️ 16 °C

    Tag 2 mit Regen ☔️ ... und heute geht es mit der Fähre nach Pico ... die 3. Insel, die wir sehen werden. Rundfahrt mit Besichtigung der alten Weingärten, des Walmuseums, Wein und Käse verkosten und zu einem See wollen wir fahren, in dem der Pico (der höchste Berg Portugals/Azoren) sich spiegeln soll. Und auch noch Mittagessen ist geplant und um 17.45 Uhr geht die Fähre zurück nach Faial. Es ist ein wilder Ritt bei Regen über holprige Straßen 🙈 mir wird Angst und bang, wenn ich sehe, wie Patrick mehr am Griff hängt als sitzt. Irgendwie schaffen wir die ganze Route ... sogar zeitgerecht und beschließen den Tag in Peters Sport mit dem traditionellen Gin Tonic.Read more

  • Zurück nach Sao Miguel

    May 16, 2025 in Portugal ⋅ 🌬 15 °C

    Heute scheint die Sonne 🌞 das ist eine Freude ... aber heute ist auch ein Reisetag. Flug von Horta zurück nach Ponta Delgada ... der Abflug verzögert sich wegen einem Gewitter in Flores 🙄 wir sitzen 2 Stunden am Flughafen und warten auf den Flieger. Ankunft um 15.00 Uhr in Sao Miguel. Dann schnell ins Cafe Central und zu 2t ein bisschen Individualurlaub machen, bevor wir wieder zu 5t essen gehen.Read more

  • 2. Rundreise Sao Miguel

    May 17, 2025 in Portugal ⋅ ⛅ 16 °C

    Heute werden wir um 9.00 Uhr abgeholt zu unserem letzten Halbtagesausflug ... es geht in den Westen der Insel ... zu Sete Cidades ... in ein Vulkangebiet mit ursprünglich 230 Vulkanen. Hier sind die berühmten Seen, Wahrzeichen der Azoren zu finden. Lagoa Azul und Lagoa Verde. Der Farbunterschied lässt sich mit Fakten oder mit Mythen erklären. Fakten: der blaue See ist 20m tief und spiegelt an sonnigen Tagen das Blau des Himmels... der grüne ist wenig tief und voller Algen. Aber der Mythos von der Prinzessin mit den blauen Augen und der Hirte mit den grünen und deren tragischer Liebesgeschichte ist auch schön. Und der Lagoa Santiago ist auch noch zu sehen.
    Dann geht es weiter übers Land zu einer Ananasplantage.
    Am Abend gibt es noch das Abschiedsdinner und einen Spaziergang mit Karl und Petra Schwarz. Sporting Lissabon hat was gewonnen.
    Im Hotel bieten Einheimische Lieder und Tänze der Insel.
    Und dann gewinnt uns JJ auch noch den Schas 💃😉
    Read more

  • Ponta Delgada - Lissabon

    May 18, 2025 in Portugal ⋅ ⛅ 17 °C

    Heute ist wieder ein Reisetag ... um 8.15 Uhr holt uns Marcel (der beste Reiseführer, den wir hier hatten) ab und bringt uns zum Flughafen, der Papst Johannes Paul II genannt ist 🤷‍♀️ Portugal ist sehr katholisch. Dort sitzen wir wieder 2 Stunden rum bis es nach Lissabon geht. Dort angekommen geht es mit Uber in unsere Wohnung. Und nach einem Einkauf ... ja, hier hat am Sonntag alles offen, können wir wieder einmal selbstbestimmt essen. Für Patrick war der Flug weniger gut und ich suche mir für morgen meine Ziele mit Google maps zusammen.Read more

    Trip end
    May 22, 2025